A Gucci
divatház
december 11-én híreket közölt a
milánói divathéten a "Gucci Green Program"
bevezetésével.
The Gucci fashion house made headlines on December 11 at Milan Fashion Week with the launch of the "Gucci Green Program."
divatház=fashion househírek=headlinesmilánói=Milandivathét=Fashion Weekbevezetés=launch
A
kezdeményezés
célja a fenntartható
divat
korszakos megújítása.
The initiative aims to revolutionize sustainable fashion practices.
kezdeményezés=initiativecélja=aimsfenntartható=sustainabledivat=fashionkorszakos=revolutionizemegújítása=practices
A program bejelentésére egy látványos kifutón került sor.
The program was announced during a spectacular runway show.
bejelentés=announcementlátványos=spectacularkifutó=runwaysor=show
A Gucci
használni fogja a
100%-ban megújuló
anyagokat
2030-ra.
Gucci will use 100% renewable materials by 2030.
használni=usefogja=will100%-ban=100%megújuló=renewableanyagokat=materials2030-ra=2030
A rendezvény nagy médiafigyelmet kapott, és sok híresség is ott volt.
The event drew significant media attention, and many celebrities were there.
rendezvény=eventnagy=significantmédiafigyelmet=media attentionkapott=drewsok=manyhíresség=celebritiesott=therevolt=were
A
kreatív igazgató, Alessandro Michele,
bemutatta az új
kollekció
t, amely
biológiailag lebomló anyagokat tartalmaz.
Creative Director Alessandro Michele showcased the new collection featuring biodegradable materials.
kreatív=creativeigazgató=directorbemutatta=showcasedúj=newkollekciót=collectionbiológiailag=biodegradablelebomló=materials
Ez egy új
fejezet a Gucci
számára és a
divat
számára is.
This is a new chapter for Gucci and for fashion as well.
új=newfejezet=chapterszámára=fordivat=fashion
A
divatipar
karbonlábnyom
ának
csökkentésére törekszünk.
We strive to reduce the fashion industry's carbon footprint.
divatipar=fashion industrykarbonlábnyomának=carbon footprintcsökkentésére=reducetörekszünk=strive
A Gucci
kezdeményezése
precedenst állíthat
más luxusmárkák számára.
Gucci's initiative could set a precedent for other luxury brands.
kezdeményezése=initiativeprecedenst=precedentállíthat=could setmás=otherluxusmárkák=luxury brands
A
vásárlói tudatosság
nő, és ez
egyre fontosabb.
Consumer awareness is growing, and this is becoming increasingly important.
vásárlói=consumertudatosság=awarenessnő=is growingegyre=increasinglyfontosabb=important
A
divat
elemzők azt
jósolják, hogy a Gucci
kezdeményezése
széleskörű
mozgalmat indíthat.
Fashion analysts predict that Gucci's initiative could spark a wider movement.
divat=fashionelemzők=analystsjósolják=predictkezdeményezése=initiativeszéleskörű=widermozgalmat=movementindíthat=could spark