Daily News
Artist's delight as lion statue 'comes home'
A1
Hungarian
English
top
Free preview
This is a free bilingual preview. Sign up to unlock audio, AI tutor, quizzes, and more.
A művész nagyon boldog.
The artist is very happy.
művész→artistnagyon→veryboldog→happy
Sam Morris készített egy oroszlán szobrot.
Sam Morris made a lion statue.
Sam Morris→artist's namekészített→madeegy→a/anoroszlán→lionszobrot→statue (accusative)
A szobor most végre hazatér.
The statue now finally returns home.
szobor→statuemost→nowvégre→finallyhazatér→returns home
Sokan szeretik ezt az oroszlánt.
Many people love this lion.
sokan→many peopleszeretik→love (them/it)ezt→this (accusative)az→theoroszlánt→lion (accusative)
Az emberek pénzt gyűjtöttek érte.
The people collected money for it.
emberek→peoplepénzt→money (accusative)gyűjtöttek→collectedérte→for it
A szobor Coleford kis városában van.
The statue is in the small town of Coleford.
szobor→statueColeford→town namekis→smallvárosában→in its townvan→is
Sam Morris nagyon megnyugodott.
Sam Morris is very relieved.
Sam Morris→namenagyon→verymegnyugodott→felt relieved/calmed down
Az oroszlán most már otthon van.
The lion is home now.
oroszlán→lionmost→nowmár→alreadyotthon→at homevan→is
Vocabulary
6
Key words and phrases from this article
művész
artist
"A művész fest egy szép képet."
szobor
statue
"Ez a szobor a parkban van."
boldog
happy
"Nagyon boldog vagyok ma."
pénzt
money (accusative)
"Pénzt keresek a munkámmal."
város
town/city
"Budapest egy nagy város."
otthon
at home
"Szeretek otthon lenni."
Flashcard Game
6 words
Pro
Practice vocabulary with an interactive matching game
Audio Player
Pro
Listen to the article with sentence-by-sentence audio
AI Language Tutor
Pro
Ask questions about grammar, vocabulary, and get instant explanations
Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)
Pro Feature
Upgrade to Pro to read translated news in your target language and practice with real-world content.
Get Started FreePart of the Alfred van der Heide platform
Building tools that make life easier