A 5-Month Wait and a 50% Fail Rate: It’s Hard to Get a British Driving License
Daily News

A 5-Month Wait and a 50% Fail Rate: It’s Hard to Get a British Driving License

A2
Lithuanian
English
world
The New York TimesMay 2, 2026View Source

Free preview

This is a free bilingual preview. Sign up to unlock audio, AI tutor, quizzes, and more.

Get Started Free
Jungtinėje Karalystėje dabar sunku gauti vairuotojo pažymėjimą.

In Großbritannien ist es jetzt schwer, einen Führerschein zu bekommen.

Jungtinėje→im VereinigtenKaralystėje→Königreichdabar→jetztsunku→schwergauti→bekommenvairuotojo→des Fahrerspažymėjimą→Schein/Lizenz
Žmonės turi laukti egzamino vidutiniškai penkis mėnesius.

Menschen müssen durchschnittlich fünf Monate auf die Prüfung warten.

Žmonės→Menschenturi→müssenlaukti→wartenegzamino→auf die Prüfungvidutiniškai→durchschnittlichpenkis→fünfmėnesius→Monate
Prieš pandemiją laukimo laikas buvo tik penkios savaitės.

Vor der Pandemie betrug die Wartezeit nur fünf Wochen.

Prieš→vorpandemiją→die Pandemielaukimo→des Wartenslaikas→Zeitbuvo→wartik→nurpenkios→fünfsavaitės→Wochen
Anglijoje ir Škotijoje mokiniai labai ilgai laukia eilėje.

In England und Schottland warten die Schüler sehr lange in der Schlange.

Anglijoje→in Englandir→undŠkotijoje→in Schottlandmokiniai→Schüler/Lernendelabai→sehrilgai→langelaukia→warteneilėje→in der Schlange
Beveik pusė visų mokinių neišlaiko vairavimo egzamino.

Fast die Hälfte aller Schüler besteht die Fahrprüfung nicht.

Beveik→fastpusė→Hälftevisų→allermokinių→der Schülerneišlaiko→bestehen nichtvairavimo→des Fahrensegzamino→die Prüfung
Dauguma žmonių jaučiasi pikti ir nusivylę dėl šios situacijos.

Die meisten Menschen fühlen sich wütend und frustriert wegen dieser Situation.

Dauguma→die Meistenžmonių→der Menschenjaučiasi→fühlen sichpikti→wütendir→undnusivylę→frustriertdėl→wegenšios→diesersituacijos→Situation
Kai kurie bando rasti greitesnių būdų gauti egzamino datą.

Einige versuchen, schnellere Wege zu finden, um einen Prüfungstermin zu bekommen.

Kai kurie→einigebando→versuchenrasti→findengreitesnių→schnellerebūdų→Wegegauti→zu bekommenegzamino→der Prüfungdatą→Datum/Termin
Instruktoriai sako, kad eilių priežastis yra egzaminuotojų trūkumas.

Fahrlehrer sagen, dass der Grund für die Warteschlangen der Mangel an Prüfern ist.

Instruktoriai→Fahrlehrer/Instruktorensako→sagenkad→dasseilių→der Warteschlangenpriežastis→Grundyra→istegzaminuotojų→der Prüfertrūkumas→Mangel
Vocabulary
5
Key words and phrases from this article
vairuotojo pažymėjimas
Führerschein
"Man reikia naujo vairuotojo pažymėjimo."
vidutiniškai
durchschnittlich
"Egzaminas trunka vidutiniškai vieną valandą."
neišlaikyti
nicht bestehen / durchfallen
"Jis bijo neišlaikyti egzamino."
eilė
Warteschlange
"Parduotuvėje yra didelė eilė."
trūkumas
Mangel / Fehlen
"Šalyje yra darbuotojų trūkumas."
Flashcard Game
5 words
Pro

Practice vocabulary with an interactive matching game

Audio Player
Pro

Listen to the article with sentence-by-sentence audio

AI Language Tutor
Pro

Ask questions about grammar, vocabulary, and get instant explanations

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro Feature

Upgrade to Pro to read translated news in your target language and practice with real-world content.

Get Started Free

Part of the Alfred van der Heide platform

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car PartAsyncForge logoAsyncForge

Building tools that make life easier