A Looming Deadline
Daily News

A Looming Deadline

A2
Lithuanian
English
world
The New York TimesApril 5, 2026View Source

Free preview

This is a free bilingual preview. Sign up to unlock audio, AI tutor, quizzes, and more.

Get Started Free
JAV prezidentas Džonas Trumpas paskelbė naują privalomą prieštęšės prie Hormuzo šalikelio nutraukimo. President Trump declared a new imperative deadline for resolving the Hormuz Strait tensions.
JAVUnited StatesprezidentaspresidentDžonas TrumpasJohn TrumppaskelbėdeclarednaująnewprivalomąimperativeprieštęšėsconflictprieatHormuzo šalikelioHormuz Straitklausimein the matter
Irano vyriausybė neleido laivų judėti per Hormuzo šalikelį per pastarąsias dvi savaites. The Iranian government has blocked ships from passing through the Hormuz Strait for the last two weeks.
IranoIranianvyriausybėgovernmentneleidoblockedlaivųshipsjudėtito moveperthroughprieštęšėsconflictprieštęšėsconflictpastarąsiaslastdvitwosavaitesweeks
Tarptautinės šalys kalbėjo dėl galimų sprendimų, kaip atkurti kelius. International countries discussed possible solutions to restore the route.
galimųpossiblesprendimųsolutionskaiphowatkurtirestorekeliusroutes
Jūrinė karinės jėgos gali padėti saugoti laivus JAV sąjungininkų šalių. Naval military forces could help protect ships from U.S. allied countries.
saugotiprotectfromsąjungininkųalliedšaliųcountries
Europos Sąjunga pateikė pasiūlymą daryti bendradarbiavimą su Irano vyriausybe. The European Union proposed cooperation with the Iranian government.
Europos SąjungaEuropean Unionpateikėproposedbendradarbiavimącooperationsuwith
Trumpa sako, kad šalys turi priimti sprendimus iki gegužės mėnesio. Trump says countries must make decisions by May.
sakosayspriimtito makesprendimusdecisionsikibygegužėsMay
Ekonominės sankcijos gali būti taikomos, jei situacija nebus įveikta. Economic sanctions could be imposed if the situation is not resolved.
Ekonominėseconomicsankcijossanctionstaikomosimposedjeiifsituacijasituationįveiktaresolved
Tarptautinės bendruomenė stengiasi sumažinti suirutę. The international community is trying to reduce the chaos.
bendruomenėcommunitystengiasiis tryingsumažintireducesuirutęchaos
Vocabulary
5
Key words and phrases from this article
privalomą
verpflichtend
"Trumpas paskelbė privalomą posėdį dėl klimato kaitos."
šalikelio
Strait (Meerenge)
"Laivai plaukia per Hormuzo šalikelį į Viduržemio jūrą."
bendradarbiavimą
Zusammenarbeit
"Europos šalys siekia bendradarbiavimo su Afrika."
mėnesio
Monat (Genitiv)
"Jei pabaigsite darbą iki spalio mėnesio, gausite premiją."
turi
muss
"Jis turi pateikti dokumentus iki pirmadienio."
Flashcard Game
5 words
Pro

Practice vocabulary with an interactive matching game

Audio Player
Pro

Listen to the article with sentence-by-sentence audio

AI Language Tutor
Pro

Ask questions about grammar, vocabulary, and get instant explanations

Comprehension Quiz
Test your understanding (2 questions)

Pro Feature

Upgrade to Pro to read translated news in your target language and practice with real-world content.

Get Started Free

Part of the Alfred van der Heide platform

Building tools that make life easier