G . Robertas Bleikis mirė būdamas devyniasdešimties metų .
G. Robert Blakey starb im Alter von neunzig Jahren.
G. Robertas Bleikis → G. Robert Blakey mirė → starb būdamas → seiend/im Alter von devyniasdešimties → neunzig metų → Jahre (Genitiv)
Jis buvo labai žinomas JAV teisininkas ir profesorius .
Er war ein sehr bekannter US-Anwalt und Professor.
buvo → war labai → sehr žinomas → bekannt JAV → USA teisininkas → Jurist/Anwalt ir → und profesorius → Professor
Bleikis tyrė Džono F . Kenedžio ir Martino Liuterio Kingo nužudymus .
Blakey untersuchte die Attentate auf John F. Kennedy und Martin Luther King.
Bleikis → Blakey tyrė → untersuchte Džono F. Kenedžio → von John F. Kennedy ir → und Martino Liuterio Kingo → von Martin Luther King nužudymus → die Morde/Attentate (Akkusativ)
Jis buvo didelis organizuoto nusikalstamumo ekspertas .
Er war ein großer Experte für organisiertes Verbrechen.
buvo → war didelis → großer organizuoto → organisierten (Genitiv) nusikalstamumo → des Verbrechens (Genitiv) ekspertas → Experte
1970 metais jis parašė specialų RICO įstatymą .
Im Jahr 1970 schrieb er das spezielle RICO-Gesetz.
metais → in den Jahren parašė → schrieb specialų → spezielles (Akkusativ) įstatymą → das Gesetz (Akkusativ)
Šis įstatymas padėjo sėkmingai kovoti prieš mafiją Amerikoje .
Dieses Gesetz half, erfolgreich gegen die Mafia in Amerika zu kämpfen.
Šis → dieses įstatymas → Gesetz padėjo → half sėkmingai → erfolgreich kovoti → kämpfen prieš → gegen mafiją → die Mafia (Akkusativ) Amerikoje → in Amerika
Bleikis taip pat sukūrė taisykles dėl telefonų pasiklausymo .
Blakey erstellte auch Regeln für das Abhören von Telefonen.
Bleikis → Blakey taip pat → auch sukūrė → erschuf/erstellte taisykles → Regeln (Akkusativ) dėl → wegen/bezüglich telefonų → der Telefone (Genitiv) pasiklausymo → des Abhörens (Genitiv)
Jo sūnus sakė , kad tėvas visada buvo labai ryžtingas .
Sein Sohn sagte, dass sein Vater immer sehr entschlossen war.
Jo → sein sūnus → Sohn sakė → sagte kad → dass tėvas → Vater visada → immer buvo → war labai → sehr ryžtingas → entschlossen
Teisininkas norėjo pakeisti senas ir blogas taisykles teisme .
Der Anwalt wollte alte und schlechte Regeln vor Gericht ändern.
Teisininkas → Jurist/Anwalt norėjo → wollte pakeisti → ändern senas → alte (Akkusativ) ir → und blogas → schlechte (Akkusativ) taisykles → Regeln (Akkusativ) teisme → im Gericht
Pasaulis prisimins jį kaip svarbų kovotoją prieš nusikaltėlius .
Die Welt wird ihn als einen wichtigen Kämpfer gegen Kriminelle in Erinnerung behalten.
Pasaulis → die Welt prisimins → wird sich erinnern jį → ihn kaip → als svarbų → wichtigen (Akkusativ) kovotoją → Kämpfer (Akkusativ) prieš → gegen nusikaltėlius → Kriminelle (Akkusativ)
