Vokietija sako: JAV karių išvykimas buvo numatytas, NATO prašo paaiškinimo
Daily News

Vokietija sako: JAV karių išvykimas buvo numatytas, NATO prašo paaiškinimo

Deutschland sagt: Der Abzug der US-Soldaten war vorhersehbar, die NATO bittet um eine Erklärung

A2
Lithuanian
English
top
The BbcMay 2, 2026View Source

Free preview

This is a free bilingual preview. Sign up to unlock audio, AI tutor, quizzes, and more.

Get Started Free
Jungtinės Valstijos išveda karius iš Vokietijos.

Die Vereinigten Staaten ziehen Truppen aus Deutschland ab.

Jungtinės→VereinigteValstijos→Staatenišveda→ziehen abkarius→Soldaten (Akk.)iš→ausVokietijos→Deutschlands
Penki tūkstančiai amerikiečių kareivių grįš namo.

Fünftausend amerikanische Soldaten werden nach Hause zurückkehren.

Penki→Fünftūkstančiai→tausendamerikiečių→amerikanische (Gen. Pl.)kareivių→Soldaten (Gen. Pl.)grįš→werden zurückkehrennamo→nach Hause
Vokietijos gynybos ministras Borisas Pistoriusas sakė, kad tai buvo tikėtina.

Der deutsche Verteidigungsminister Boris Pistorius sagte, dass dies zu erwarten war.

Vokietijos→Deutschlandsgynybos→Verteidigungministras→MinisterBorisas Pistoriusas→Boris Pistoriussakė→sagtekad→dasstai→diesbuvo→wartikėtina→wahrscheinlich/zu erwarten
Jis teigė, kad šis sprendimas nebuvo netikėtas.

Er erklärte, dass diese Entscheidung nicht unerwartet war.

teigė→erklärte/behauptetekad→dassšis→diesesprendimas→Entscheidungnebuvo→war nichtnetikėtas→unerwartet
NATO narės dabar prašo daugiau informacijos.

Die NATO-Mitglieder bitten jetzt um mehr Informationen.

narės→Mitgliederdabar→jetztprašo→bitten/fragen nachdaugiau→mehrinformacijos→Informationen (Gen.)
Vokietija vis dar yra svarbi sąjungininkė.

Deutschland ist immer noch eine wichtige Verbündete.

Vokietija→Deutschlandvis dar→immer nochyra→istsvarbi→wichtigesąjungininkė→Verbündete
Ministras mano, kad bendradarbiavimas tęsis toliau.

Der Minister glaubt, dass die Zusammenarbeit weitergehen wird.

Ministras→Ministermano→glaubt/denktkad→dassbendradarbiavimas→Zusammenarbeittęsis→wird sich fortsetzentoliau→weiter
Saugumas Europoje išlieka labai svarbus klausimas.

Die Sicherheit in Europa bleibt ein sehr wichtiges Thema.

Saugumas→SicherheitEuropoje→in Europaišlieka→bleibtlabai→sehrsvarbus→wichtigesklausimas→Frage/Thema
Vocabulary
5
Key words and phrases from this article
gynyba
die Verteidigung
"Gynybos ministras kalba apie saugumą."
sprendimas
die Entscheidung
"Tai buvo sunkus sprendimas."
sąjungininkė
die Verbündete
"Lietuva yra NATO sąjungininkė."
tikėtina
wahrscheinlich / zu erwarten
"Yra tikėtina, kad rytoj lis."
saugumas
die Sicherheit
"Mums reikia daugiau saugumo."
Flashcard Game
5 words
Pro

Practice vocabulary with an interactive matching game

Audio Player
Pro

Listen to the article with sentence-by-sentence audio

AI Language Tutor
Pro

Ask questions about grammar, vocabulary, and get instant explanations

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro Feature

Upgrade to Pro to read translated news in your target language and practice with real-world content.

Get Started Free

Part of the Alfred van der Heide platform

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car PartAsyncForge logoAsyncForge

Building tools that make life easier