Home ain’t what it used to be as Fiji forced to ‘suck up’ the bottom line | Andy Bull
Daily News

Home ain’t what it used to be as Fiji forced to ‘suck up’ the bottom line | Andy Bull

A2
Lithuanian
English
sports
The GuardianJuly 11, 2026View Source

Free preview

This is a free bilingual preview. Sign up to unlock audio, AI tutor, quizzes, and more.

Get Started Free

Practice this article

A2

Take a 5-minute reading challenge — learn the key words, check your understanding, and see your score.

5 words · 4 questions · ~5 min

Current challenge

Lithuanian · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

Level

A1A2B1

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: sostinė → Hauptstadt

Free · No account needed · about 5 minutes

Fidžio regbio rinktinė žaidžia svarbias rungtynes Anglijoje.

Die Rugby-Nationalmannschaft von Fidschi spielt ein wichtiges Spiel in England.

Fidžio→Fidschisregbio→Rugby-rinktinė→Nationalmannschaftžaidžia→spieltsvarbias→wichtigerungtynes→Spiel/WettkampfAnglijoje→in England
Žaidimas vyksta Mersisaide, o ne Fidžio sostinėje Suvoje.

Das Spiel findet in Merseyside statt, nicht in Fidschis Hauptstadt Suva.

Žaidimas→Spielvyksta→findet stattMersisaide→in Merseysideo→sondern/undne→nichtFidžio→Fidschissostinėje→in der HauptstadtSuvoje→in Suva
Tai yra naujas sporto turnyras dvidešimt pirmam amžiui.

Dies ist ein neues Sportturnier für das einundzwanzigste Jahrhundert.

Tai→Dies/Dasyra→istnaujas→neuessporto→Sport-turnyras→Turnierdvidešimt→zwanzigpirmam→erstenamžiui→Jahrhundert/für das Jahrhundert
Stadionas buvo pilnas, bet vietiniai sirgaliai nešaukė už Fidžį.

Das Stadion war voll, aber die lokalen Fans riefen nicht für Fidschi.

Stadionas→Stadionbuvo→warpilnas→vollbet→abervietiniai→lokalesirgaliai→Fansnešaukė→riefen nicht/schrien nichtuž→fürFidžį→Fidschi
Fidžis yra labai toli nuo Anglijos, todėl ten buvo daug britų.

Fidschi ist sehr weit von England entfernt, deshalb waren dort viele Briten.

Fidžis→Fidschiyra→istlabai→sehrtoli→weitnuo→vonAnglijos→Englandtodėl→deshalbten→dortbuvo→warendaug→vielebritų→Briten
Apie penkiasdešimt tūkstančių sirgalių sėdėjo tyliai, kai pranešėjas kalbėjo.

Ungefähr fünfzigtausend Fans saßen leise, als der Stadionsprecher sprach.

Apie→Ungefähr/Überpenkiasdešimt→fünfzigtūkstančių→tausendsirgalių→Fanssėdėjo→saßentyliai→leisekai→alspranešėjas→Sprecher/Ansagerkalbėjo→sprach
Airijos jūros vaizdai prie stadiono buvo gražūs ir neįprasti.

Die Aussicht auf die Irische See in der Nähe des Stadions war schön und ungewöhnlich.

Airijos→Irlandsjūros→Meeresvaizdai→Aussichtenprie→bei/in der Nähe vonstadiono→des Stadionsbuvo→warengražūs→schönir→undneįprasti→ungewöhnlich
Mažos šalys turi žaisti toli, kad uždirbtų daugiau pinigų.

Kleine Länder müssen weit weg spielen, um mehr Geld zu verdienen.

Mažos→Kleinešalys→Länderturi→müssenžaisti→spielentoli→weitkad→damit/umuždirbtų→verdienen würdendaugiau→mehrpinigų→Geld
Fidžiui namai nebėra ten, kur jie buvo anksčiau.

Für Fidschi ist das Zuhause nicht mehr dort, wo es früher war.

Fidžiui→für Fidschinamai→Zuhausenebėra→ist nicht mehrten→dortkur→wobuvo→warenanksčiau→früher
Vocabulary
5
Key words and phrases from this article
sostinė
Hauptstadt
"Vilnius yra Lietuvos sostinė."
sirgaliai
Fans/Anhänger
"Sirgaliai džiaugiasi po laimėjimo."
toli
weit weg
"Mano mokykla yra labai toli."
uždirbti
verdienen
"Jis nori uždirbti pinigų naujam automobiliui."
vaizdai
Aussichten/Bilder
"Iš kalno matosi gražūs vaizdai."
Flashcard Game
5 words
Pro

Practice vocabulary with an interactive matching game

Audio Player
Pro

Listen to the article with sentence-by-sentence audio

AI Language Tutor
Pro

Ask questions about grammar, vocabulary, and get instant explanations

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro Feature

Upgrade to Pro to read translated news in your target language and practice with real-world content.

Get Started Free

Part of the Alfred van der Heide platform

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

Building tools that make life easier

Home ain’t what it used to be as F… | Lithuanian News