Killing of Masood Masjoody Exposes Deep Rifts in Canada’s Iranian Diaspora
Daily News

Killing of Masood Masjoody Exposes Deep Rifts in Canada’s Iranian Diaspora

A2
Lithuanian
English
world
The New York TimesApril 11, 2026View Source

Free preview

This is a free bilingual preview. Sign up to unlock audio, AI tutor, quizzes, and more.

Get Started Free
Masoodas Masjuodis iš Vankuvėro dingo, kai skundėsi, kad du jo šalies kraštažolių nori jį nužudyti.

Masood Masjoody aus Vancouver verschwand, als er beklagte, dass zwei Landsleute aus dem Iran ihn töten wollten.

Masoodas→MasoodMasjuodis→Masjoodyiš→ausVankuvėro→Vancouverdingo→verschwandkai→alsskundėsi→bedauertekad→dassdu→zweijo→seinešalies→Länderkraštažolių→Landsleutenori→willjį→ihnnužudyti→töten
Po kelių dienų jo kūnas buvo rastas pakrantėje.

Nach ein paar Tagen wurde seine Leiche am Ufer gefunden.

po→nachkelių→paardienų→Tagenjo→seinerkūnas→Körperbuvo→rastaspakrantėje→am Uferjo→seine
Išsiaiškinta, kad masinoje buvo įkalta medžiaga su jo skambučiais.

Man entdeckte, dass im Wagen Material mit seinen Anrufen eingeklemmt war.

įkalta→eingeklemmtmedžiaga→Materialsu→mitjo→seineskambučiais→Anrufe
Vyriausybės pareigūnai sako nagrinėjančius įvykį kaip galimą nužudymą.

Bürokraten der Regierung untersuchen den Vorfall als möglichen Mord.

pareigūnai→Bürokratennagrinėjančius→untersuchengalimą→möglichen
Perkeltas iš Vankuvėro į kitą miestą buvo du skambus žmonės.

Zwei prominente Personen wurden von Vancouver in eine andere Stadt verlegt.

perkeltas→verlegtį→zuskambus→Prominente
Jie sako turintys ryšis su antifašistų judėjimais.

Sie behaupten, Verbindungen mit antifaschistischen Bewegungen zu haben.

turintys→habenryšis→Verbindungenantifašistų→antifaschistischen
Konfliktas tarp skirtingų ideologinių grupių Irane vėl įsiūlė savo poveikio zonai Kanadoje.

Eine Auseinandersetzung zwischen verschiedenen ideologischen Gruppen im Iran brach in Kanada aus.

konfliktas→Auseinandersetzungskirtingų→verschiedenenideologinių→ideologischenvėl→brachįsiūlė→aus
Šią situaciją vadina socialine krize ir migracijos istorijoje.

Man betrachtet diesen Fall als kulturellen Konflikt innerhalb der Migrationsgeschichte.

šią→diesensituaciją→Fallvadina→betrachtetkultūrinio→kulturellenmigracijos→Migrations
Vocabulary
5
Key words and phrases from this article
dingo
verschwand
"Masoodas dingo iš Vankuvėro."
kraštažolių
Landsleute
"Skundėsi, kad kraštažolių nori jį nužudyti."
šalies
Länder
"Šalies kraštažolių iš Irano."
nagrinėjančius
untersuchen
"Pareigūnai nagrinėjančius įvykį."
perkeltas
verlegt
"Asmenis perkeltas į kitą miestą."
Flashcard Game
5 words
Pro

Practice vocabulary with an interactive matching game

Audio Player
Pro

Listen to the article with sentence-by-sentence audio

AI Language Tutor
Pro

Ask questions about grammar, vocabulary, and get instant explanations

Comprehension Quiz
Test your understanding (2 questions)

Pro Feature

Upgrade to Pro to read translated news in your target language and practice with real-world content.

Get Started Free

Part of the Alfred van der Heide platform

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car PartAsyncForge logoAsyncForge

Building tools that make life easier