Many Iranians Are Glad the Fighting Has Paused. Some Hard-liners Aren’t.
Daily News

Many Iranians Are Glad the Fighting Has Paused. Some Hard-liners Aren’t.

A2
Lithuanian
English
world
The New York TimesApril 11, 2026View Source

Free preview

This is a free bilingual preview. Sign up to unlock audio, AI tutor, quizzes, and more.

Get Started Free
Daug Iračių džiūgauja dėl taikių prieštarų laikinų laikų.

Viele Iraner sind froh über die vorübergehende Pause im Krieg.

DaugvieleIračiųIranerdžiūgaujafreuen sichdėlaufgrund vontaikifriedlicheprieštarųStreitigkeitenlaikinųvorübergehendelaikųZeiten
Kartu su jais kelia didelė dalis Iračiū s, kurios manko, kad taika ne tikra.

Ein Teil der Bevölkerung glaubt, dass der Waffenstillstand reiner Ablenkung sei.

didelėgrosserdalisTeilIračiū sIranskuriosdiemankodenkenkaddassne tikranur
Tuo tarpu kai kurie radikaliai veikėjai nepritarė, kad tai laimėjimas.

Gegenüber dieser Haltung äußern radikale Gruppen Bedenken, die den Krieg fortsetzen.

tuo tarpuwährenddessenkai kurieeinigeradikaliairadikaleveikėjaiAkteurenepritarėverneinenlaimėjimasErfolg
Jie sako, kad taika kaina pabrėžtų posėdžius.

Sie argumentieren, ein Waffenstillstand würde ihre Vorteile auf dem Spielfeld untergraben.

jiesietaikaFriedenkainaKostenpabrėžtųerhebenposėdžiusSitzungenauf dem Spielfeldauf dem Schlachtfeld
Pusės kalba apie galimą taiką ir konsultacijas.

Andere sprechen über mögliche Verhandlungen und politische Gespräche.

pusėsanderekalbasprechengalimąmöglichetaikąFriedenkonsultacijasBeratungen
Kiti sako, kad karas yra privaloma strategijos dalis.

Andere betonen, dass der Krieg ein unverzichtbarer Teil ihrer Strategie sei.

kitianderekarasKriegprivalomaunverzichtbarstrategijosStrategie
Nepaisant įtampų, vyriausybė tiki taika.

Trotz Spannungen hofft die Regierung auf Frieden.

NepaisantTrotzįtampųSpannungentikihofft
Taika yra labai susikoncentruota politinėmis grupėmis.

Friedensbemühungen werden stark von politischen Gruppen beeinflusst.

labaisehrsusikoncentruotafokussiertpolitinėmispolitischengrupėmisGruppen
Vocabulary
2
Key words and phrases from this article
Daug
Viele
"Daug Iračių džiūgauja dėl taikių laikų."
džiūgauja
freuen sich
"Daug Iračių džiūgauja dėl taikių prieštarų."
Flashcard Game
2 words
Pro

Practice vocabulary with an interactive matching game

Audio Player
Pro

Listen to the article with sentence-by-sentence audio

AI Language Tutor
Pro

Ask questions about grammar, vocabulary, and get instant explanations

Pro Feature

Upgrade to Pro to read translated news in your target language and practice with real-world content.

Get Started Free

Part of the Alfred van der Heide platform

Building tools that make life easier