25 pianin czeka na zewnątrz, żeby na nich grać
Daily News

25 pianin czeka na zewnątrz, żeby na nich grać

25 pianos are waiting outside for people to play them

A2
Polish
English
top
The New York TimesMay 18, 2026View Source

Free preview

This is a free bilingual preview. Sign up to unlock audio, AI tutor, quizzes, and more.

Get Started Free
Dwadzieścia pięć kolorowych pianin pojawi się na ulicach Nowego Jorku.

Twenty-five colorful pianos will appear on the streets of New York.

Dwadzieściatwentypięćfivekolorowychcolorfulpianinpianospojawi sięwill appearnaonulicachstreetsNowegoNewJorkuYork
Pianina będą na zewnątrz, więc każdy może na nich grać.

The pianos will be outside, so everyone can play them.

Pianinapianosbędąwill benaonzewnątrzoutsidewięcsokażdyeveryonemożecannaonnichthemgraćto play
Ten projekt zaczyna się jutro w całym mieście.

This project starts tomorrow across the whole city.

Tenthisprojektprojectzaczyna sięstartsjutrotomorrowwincałymwholemieściecity
Grupa o nazwie Sing for Hope organizuje to wydarzenie co roku.

A group called Sing for Hope organizes this event every year.

Grupagroupowith/ofnazwienameorganizujeorganizestothiswydarzenieeventcoeveryrokuyear
Artyści pomalowali te instrumenty w piękne kolory i obrazki.

Artists painted these instruments with beautiful colors and pictures.

Artyściartistspomalowalipaintedtetheseinstrumentyinstrumentswinpięknebeautifulkolorycolorsiandobrazkipictures
Możesz je znaleźć w parkach, na placach i w miejscach publicznych.

You can find them in parks, squares, and public places.

Możeszyou canjethemznaleźćto findwinparkachparksnaonplacachsquaresiandwinmiejscachplacespublicznychpublic
Ludzie mogą słuchać muzyki, podczas gdy spacerują przez miasto.

People can listen to music while they walk through the city.

Ludziepeoplemogącansłuchaćto listenmuzykimusicpodczas gdywhilespacerująwalk/strollprzezthroughmiastocity
To wydarzenie sprawia, że miasto jest bardziej radosnym miejscem.

This event makes the city a more joyful place.

Tothiswydarzenieeventsprawiamakesżethatmiastocityjestisbardziejmoreradosnymjoyful/happymiejscemplace
Po trzech tygodniach pianina trafią do lokalnych szkół.

After three weeks, the pianos will go to local schools.

Poaftertrzechthreetygodniachweekspianinapianostrafiąwill go/hitdotolokalnychlocalszkółschools
Sing for Hope chce dostarczyć sztukę do wszystkich ludzi.

Sing for Hope wants to bring art to all people.

chcewantsdostarczyćto deliver/bringsztukęartdotowszystkichallludzipeople
Vocabulary
6
Key words and phrases from this article
wydarzenie
event
"To wydarzenie jest bardzo ważne dla nas."
zewnątrz
outside
"Dzieci bawią się na zewnątrz."
każdy
everyone/everybody
"Każdy lubi słuchać dobrej muzyki."
pomalować
to paint
"Mój brat pomalował swój pokój na niebiesko."
szkoła
school
"Nowa szkoła jest blisko parku."
znaleźć
to find
"Gdzie mogę znaleźć Twoje biuro?"
Flashcard Game
6 words
Pro

Practice vocabulary with an interactive matching game

Audio Player
Pro

Listen to the article with sentence-by-sentence audio

AI Language Tutor
Pro

Ask questions about grammar, vocabulary, and get instant explanations

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro Feature

Upgrade to Pro to read translated news in your target language and practice with real-world content.

Get Started Free

Part of the Alfred van der Heide platform

Building tools that make life easier