Daily News

Ballot opens for Glasgow 2026 opening ceremony

Polish

English

lifestyle

The BbcMay 18, 2026View Source

Free preview

This is a free bilingual preview. Sign up to unlock audio, AI tutor, quizzes, and more.

Get Started Free

Rozpoczyna się głosowanie na bilety na ceremonię otwarcia Igrzysk Wspólnoty Narodów 2026 w Glasgow.

The ballot for tickets for the Glasgow 2026 Commonwealth Games opening ceremony is starting.

rozpoczyna się→is startinggłosowanie→ballot/votingna→forbilety→ticketsceremonię→ceremony (accusative)otwarcia→of the opening (genitive)Igrzysk→of Games (genitive)Wspólnoty→of Commonwealth (genitive)Narodów→of Nations (genitive)w→in

Ta ważna ceremonia odbędzie się 23 lipca w hali OVO Hydro.

This important ceremony will take place on July 23 at the OVO Hydro hall.

ta→this (feminine)ważna→importantceremonia→ceremonyodbędzie się→will take placelipca→of Julyw→inhali→hall (locative)

To będzie pierwszy raz, kiedy to wydarzenie odbędzie się w zamkniętym budynku.

It will be the first time that this event takes place in an indoor building.

będzie→will bepierwszy→firstraz→timekiedy→whento→thiswydarzenie→eventodbędzie się→will take placew→inzamkniętym→closed/indoorbudynku→building (locative)

Ludzie mogą teraz zgłaszać się po szansę na kupienie biletów.

People can now apply for a chance to buy tickets.

ludzie→peoplemogą→canteraz→nowzgłaszać się→to apply/sign uppo→forszansę→chance (accusative)na→forkupienie→buying/purchasebiletów→of tickets (genitive)

Głosowanie jest otwarte dla wszystkich fanów sportu z całego świata.

The ballot is open to all sports fans from all over the world.

głosowanie→ballot/votingjest→isotwarte→opendla→forwszystkich→allfanów→fans (genitive)sportu→of sport (genitive)z→fromcałego→wholeświata→world (genitive)

Glasgow po raz drugi będzie gościć te igrzyska.

Glasgow will host these games for the second time.

po raz→for the (count) timedrugi→secondbędzie→willgościć→hostte→theseigrzyska→games

W programie znajdzie się mniej dyscyplin sportowych niż w poprzednich latach.

The program will include fewer sports disciplines than in previous years.

w→inprogramie→program (locative)znajdzie się→will be found/includedmniej→fewer/lessdyscyplin→disciplines (genitive)sportowych→sports (adjective)niż→thanw→inpoprzednich→previouslatach→years (locative)

Organizatorzy chcą, aby impreza była tańsza i bardziej nowoczesna.

The organizers want the event to be cheaper and more modern.

organizatorzy→organizerschcą→wantaby→so that/thatimpreza→event/partybyła→was/be (past subjunctive style)tańsza→cheaperi→andbardziej→morenowoczesna→modern

Wyniki głosowania zostaną ogłoszone wkrótce po zakończeniu zgłoszeń.

The ballot results will be announced shortly after the applications close.

wyniki→resultsgłosowania→of the ballot (genitive)zostaną→will beogłoszone→announcedwkrótce→soonpo→afterzakończeniu→the end/completionzgłoszeń→of applications (genitive)

Vocabulary

Key words and phrases from this article

głosowanie

ballot/voting

"Głosowanie na bilety kończy się w przyszłym tygodniu."

otwarcie

opening

"Czekamy na oficjalne otwarcie nowego stadionu."

zamknięty

closed/indoor

"Basen jest zamknięty z powodu remontu."

zgłaszać się