Canal+ threatens to blacklist French film industry figures after Bollore criticism
Daily News

Canal+ threatens to blacklist French film industry figures after Bollore criticism

A2
Polish
English
top
ReutersMay 18, 2026View Source

Free preview

This is a free bilingual preview. Sign up to unlock audio, AI tutor, quizzes, and more.

Get Started Free
Canal+ to wielka firma telewizyjna we Francji.

Canal+ is a big television company in France.

to→is/this iswielka→big/greatfirma→companytelewizyjna→television (adjective)we→inFrancji→France (locative)
Miliarder Vincent Bolloré kontroluje tę firmę.

Billionaire Vincent Bolloré controls this company.

miliarder→billionairekontroluje→controlstę→this (accusative)firmę→company (accusative)
Ostatnio niektórzy artyści krytykowali jego działania.

Recently some artists criticized his actions.

ostatnio→recentlyniektórzy→someartyści→artistskrytykowali→criticizedjego→hisdziałania→actions
Canal+ grozi, że wpisze ich na czarną listę.

Canal+ threatens that it will put them on a black list.

grozi→threatensże→thatwpisze→will enter/will write inich→themna→onczarną→black (accusative)listę→list (accusative)
To oznacza, że nie dostaną pracy w nowych filmach.

This means that they will not get work in new films.

oznacza→meansnie→notdostaną→will get/receivepracy→work (genitive)w→innowych→new (locative)filmach→films (locative)
Firma może przestać finansować ich projekty.

The company may stop financing their projects.

może→can/mayprzestać→to stopfinansować→to financeich→theirprojekty→projects
Wielu ludzi uważa, że to jest kara za wolność słowa.

Many people think that this is punishment for freedom of speech.

wielu→manyludzi→peopleuważa→thinks/considerskara→punishmentza→forwolność→freedomsłowa→of word/speech
Sytuacja jest bardzo napięta w świecie mediów.

The situation is very tense in the world of media.

sytuacja→situationjest→isbardzo→verynapięta→tensew→inświecie→world (locative)mediów→media (genitive)
Teraz francuski rząd obserwuje ten duży problem.

Now the French government is watching this big problem.

teraz→nowfrancuski→Frenchrząd→governmentobserwuje→observes/is watchingten→thisduży→big
Vocabulary
6
Key words and phrases from this article
krytykować
to criticize
"Ludzie często krytykują nowe prawo."
grozić
to threaten
"On grozi, że odejdzie z pracy."
finansować
to finance / to fund
"Bank chce finansować ten projekt."
wolność
freedom
"Wolność słowa jest bardzo ważna."
napięta
tense
"Atmosfera na spotkaniu była napięta."
kara
punishment / fine
"Dostał karę za szybką jazdę."
Flashcard Game
6 words
Pro

Practice vocabulary with an interactive matching game

Audio Player
Pro

Listen to the article with sentence-by-sentence audio

AI Language Tutor
Pro

Ask questions about grammar, vocabulary, and get instant explanations

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro Feature

Upgrade to Pro to read translated news in your target language and practice with real-world content.

Get Started Free

Part of the Alfred van der Heide platform

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car PartAsyncForge logoAsyncForge

Building tools that make life easier