What’s behind Maga influencer Laura Loomer’s about-face on Ukraine?
Daily News

What’s behind Maga influencer Laura Loomer’s about-face on Ukraine?

A2
Thai
English
world
The GuardianJuly 25, 2026View Source

Free preview

This is a free bilingual preview. Sign up to unlock audio, AI tutor, quizzes, and more.

Get Started Free

Practice this article

A2

Take a 5-minute reading challenge — learn the key words, check your understanding, and see your score.

5 words · 4 questions · ~5 min

Current challenge

Thai · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: สนับสนุนto support

Free · No account needed · about 5 minutes

ลอร่า ลูเมอร์ เป็นคนดังในโซเชียลมีเดียที่สนับสนุนโดนัลด์ ทรัมป์ (Lora Lumer pen khon-dang nai so-chian-mi-dia thi sanap-sanun Do-nan Tram)

Laura Loomer is a social media star who supports Donald Trump.

เป็นisคนดังstar/famous personในinโซเชียลมีเดียsocial mediaที่who/thatสนับสนุนsupportsโดนัลด์ ทรัมป์Donald Trump
ก่อนหน้านี้ เธอเคยเชื่อเรื่องโกหกจากรัสเซียเกี่ยวกับสงคราม (Kon-na-ni thoe khoei chuea rueang-ko-hok chak Rat-sia kiao-kap song-khram)

Previously, she used to believe lies from Russia about the war.

ก่อนหน้านี้previouslyเคยused toเชื่อbelieveเรื่องโกหกliesจากfromรัสเซียRussiaเกี่ยวกับaboutสงครามwar
แต่เมื่อไม่นานมานี้ เธอได้ไปเยี่ยมชมเมืองเคียฟ (Tae muea-mai-nan-ma-ni thoe dai pai yiam-chom mueang Khiaf)

But recently, she visited the city of Kyiv.

แต่butเมื่อไม่นานมานี้recentlyได้ไปwent/visitedเยี่ยมชมvisitเมืองcityเคียฟKyiv
หลังจากการเยี่ยมชม เธอพูดว่าเธอสนับสนุนยูเครนแล้ว (Lang-chak kan-yiam-chom thoe phut-wa thoe sanap-sanun Yu-khren laeo)

After the visit, she said that she supports Ukraine now.

หลังจากafterการเยี่ยมชมthe visitพูดsaidว่าthatสนับสนุนsupportยูเครนUkraineแล้วnow/already
ลูเมอร์ยอมรับว่าเธอเคยเชื่อคำโฆษณาชวนเชื่อของรัสเซีย (Lumer yom-rap wa thoe khoei chuea kham-kho-sa-na-chuan-chuea khong Rat-sia)

Loomer admitted that she used to believe Russian propaganda.

ยอมรับadmittedว่าthatเคยused toเชื่อbelieveคำโฆษณาชวนเชื่อpropagandaของofรัสเซียRussia
การเปลี่ยนแปลงของเธอสำคัญมากเพราะเธอมีผู้ติดตามจำนวนมาก (Kan-plian-plaeng khong thoe sam-khan mak phro thoe mi phu-tit-tam cham-nuan-mak)

Her change is very important because she has many followers.

การเปลี่ยนแปลงchangeของofสำคัญimportantมากveryเพราะbecauseมีhasผู้ติดตามfollowersจำนวนมากmany/a lot of
บางคนคิดว่าเธอเปลี่ยนใจเพื่อตามใจทรัมป์ (Bang-khon khit wa thoe plian-chai phuea tam-chai Tram)

Some people think she changed her mind to please Trump.

บางคนsome peopleคิดthinkว่าthatเปลี่ยนใจchanged mindเพื่อto/forตามใจplease/follow the desire ofทรัมป์Trump
ทรัมป์ชอบผู้ชนะ และยูเครนกำลังสู้อย่างหนัก (Tram chop phu-cha-na lae Yu-khren kam-lang su yang nak)

Trump likes winners, and Ukraine is fighting very hard.

ชอบlikesผู้ชนะwinnerและandยูเครนUkraineกำลังis (currently)สู้fightingอย่างหนักhard/heavily
โพสต์ของเธออาจมีผลต่อนโยบายของรัฐบาลใหม่ (Phot khong thoe at mi phon to no-yo-bai khong rat-tha-ban mai)

Her posts might have an effect on the new government's policy.

โพสต์postsของofอาจmightมีhaveผลeffect/resultต่อon/toนโยบายpolicyของofรัฐบาลgovernmentใหม่new
Vocabulary
5
Key words and phrases from this article
สนับสนุน
to support
"ฉันสนับสนุนทีมฟุตบอลนี้"
สงคราม
war
"สงครามทำให้คนลำบาก"
ยอมรับ
to admit / to accept
"เขายอมรับว่าเขาทำผิด"
สำคัญ
important
"ครอบครัวเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุด"
นโยบาย
policy
"รัฐบาลมีนโยบายใหม่สำหรับเศรษฐกิจ"
Flashcard Game
5 words
Pro

Practice vocabulary with an interactive matching game

Audio Player
Pro

Listen to the article with sentence-by-sentence audio

AI Language Tutor
Pro

Ask questions about grammar, vocabulary, and get instant explanations

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro Feature

Upgrade to Pro to read translated news in your target language and practice with real-world content.

Get Started Free

Part of the Alfred van der Heide platform

Building tools that make life easier

What’s behind Maga influencer Laur… | Thai News