Mapping the scale of the conflict.
Balitang Pang-araw

Mapping the scale of the conflict.

A2
Indonesian
English
world
The New York TimesAbril 6, 2026Tingnan ang Pinagmulan

Libreng preview

Ito ay isang libreng bilingual na preview. Mag-sign up upang i-unlock ang audio, AI tutor, mga quiz, at higit pa.

Magsimula ng Libre
Peta menunjukkan lokasi serangan Amerika dan Israel terhadap Iran.

Maps show locations of U.S. and Israeli attacks on Iran.

peta→mapmenunjukkan→showslokasi→locationserangan→attackAmerika→U.S.terhadap→against
Iran melakukan balasan dengan serangan di basis militer AS.

Iran retaliates with attacks on U.S. military bases.

melakukan→carries outbalasan→retaliationdengan→withserangan→attackbasis→basemiliter→militaryAS→U.S.
Sumber memperbarui data peta setiap 24 jam.

Sources update map data every 24 hours.

Sumber→Sourcememperbarui→updatessetiap→everyjam→hour
Pemerintah Israel menargetkan instalasi minyak Iran.

The Israeli government targets Iran’s oil facilities.

Pemerintah→governmentmenargetkan→targetsinstalasi→facilityminyak→oil
Iran meluncurkan rudal ke dua bandar udara AS.

Iran launches missiles to two U.S. airports.

meluncurkan→launchesrudal→missileke→todua→twobandar udara→airport
Serangan menghancurkan infrastruktur penting.

The attacks destroy critical infrastructure.

serangan→attackmenghancurkan→destroyinfrastruktur→infrastructurepenting→critical
Lebih dari 1.000 tentara terluka dalam konflik.

More than 1,000 soldiers are injured in the conflict.

Lebih→Moredari→thantentara→soldierterluka→injuredkonflik→conflict
Wilayah pinggiran di Iran menjadi sasaran utama.

Iran’s border regions are the main targets.

Wilayah→regionpinggiran→bordermenjadi→aresasaran→targetutama→main
AS dan Israel bekerja sama dengan intelijen Eropa.

The U.S. and Israel cooperate with European intelligence.

AS→U.S.bekerja sama→cooperatedengan→withintelijen→intelligenceEropa→Europe
PBB meminta perdamaian sebelum konflik meluas.

The UN calls for peace before the conflict spreads.

PBB→UNmeminta→calls forperdamaian→peacesebelum→beforemeluas→spreads
Vocabulary
5
Mga pangunahing salita at parirala mula sa artikulong ito
menunjukkan
shows
"Peta menunjukkan lokasi serangan Amerika."
retaliasi
retaliation
"Iran melakukan balasan serangan rudal."
fasilitas minyak
oil facilities
"Instalasi minyak Iran menjadi sasaran."
menghancurkan
destroy
"Serangan menghancurkan jembatan vital."
intelijen Eropa
European intelligence
"AS bekerja sama dengan intelijen Eropa."
Flashcard Game
5 words
Pro

Practice vocabulary with an interactive matching game

Audio Player
Pro

Listen to the article with sentence-by-sentence audio

AI Language Tutor
Pro

Ask questions about grammar, vocabulary, and get instant explanations

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro Feature

I-upgrade sa Pro upang mabasa ang mga balitang isinalin sa iyong target na wika at magsanay gamit ang totoong nilalaman.

Magsimula ng Libre

Part of the Alfred van der Heide platform

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car PartAsyncForge logoAsyncForge

Building tools that make life easier