Balitang Pang-araw

Why the BTS Comeback Concert Was a ‘Disaster’ for Some Businesses

A2
Indonesian
English
world
The New York TimesMarso 23, 2026Tingnan ang Pinagmulan

Libreng preview

Ito ay isang libreng bilingual na preview. Mag-sign up upang i-unlock ang audio, AI tutor, mga quiz, at higit pa.

Magsimula ng Libre
Konser di Seoul tidak menarik banyak orang seperti yang diharapkan.

The BTS comeback concert in Seoul did not attract as many people as expected.

BTSKorean pop groupcomebackreturnkonserconcertSeoulcity in South Koreamenarikattractorangpeopleyang diharapkanas expected
Beberapa restoran dekat tempat acara melaporkan penjualan lebih rendah daripada biasanya.

Some restaurants near the venue reported lower sales compared to usual.

tempat acaravenuemelaporkanreportedpenjualansaleslebih rendahlowerbiasanyausuallydaricompared to
Saham yang mengelola juga turun pada hari itu.

Shares in the company managing BTS also dropped that day.

sahamcompany stocksmengelolamanagingturundroppedhari ituthat day
Penonton yang lebih sedikit menyebabkan kehilangan uang bagi bisnis kecil.

Fewer attendees caused financial losses for small businesses.

penontonattendeesmenyebabkancausedkehilangan uangfinancial lossesbisnis kecilsmall businesses
Fans dari luar kota datang, tetapi tidak banyak yang beli makanan.

Fans from out of town came, but most did not buy food.

fansgroup of supportersluar kotaout of towntetapibutmakananfood
Restoran mengatakan mereka kecewa atas hasil ekonominya.

Restaurants said they were disappointed with the economic results.

kecewadisappointedatasaboutekonomieconomic results
HYBE, manajemen , kehilangan nilai saham sebesar 5%.

HYBE, the BTS management company, lost 5% of its stock value.

HYBEcompany namenilai sahamstock valuesebesarof5%5 percent
Akibat ini mengejutkan banyak orang di Korea Selatan.

The consequences surprised many people in South Korea.

Akibatconsequencesmengejutkansurprisedorangpeoplediin
Beberapa analis memperkirakan tur panjang akan pulihkan perekonomian.

Some analysts predict a long tour will recover the economy.

analisisanalystsmemperkirakanpredictpulihkanrecoverperekonomianeconomy
Fans harap tur selanjutnya lebih berhasil dari konser ini.

Fans hope the next tour will be more successful than this concert.

haraphopeturtourberhasilsuccessful
Vocabulary
5
Mga pangunahing salita at parirala mula sa artikulong ito
BTS
South Korean boy band
"BTS adalah grup musik dari Korea Selatan yang sangat populer."
comeback
return after a break
"Konser comeback BTS menarik penggemar dari berbagai negara."
sekolah
school
"Anak-anak tidak masuk sekolah hari ini karena akhir pekan."
ekonomi
economy
"Tur BTS diharapkan dapat meningkatkan perekonomian lokal."
perusahaan
company
"Perusahaan ini membayar karyawannya setiap bulan."
Flashcard Game
5 words
Pro

Practice vocabulary with an interactive matching game

Audio Player
Pro

Listen to the article with sentence-by-sentence audio

AI Language Tutor
Pro

Ask questions about grammar, vocabulary, and get instant explanations

Comprehension Quiz
Test your understanding (2 questions)

Pro Feature

I-upgrade sa Pro upang mabasa ang mga balitang isinalin sa iyong target na wika at magsanay gamit ang totoong nilalaman.

Magsimula ng Libre