Náttúruleg tungumálakennsla: Vísindin á bak við að læra tungumál náttúrulega

Náttúruleg tungumálakennsla er ferlið við að læra tungumál á sama hátt og börn gera—í gegnum útsetningu, samhengi og merkingarbæra samskipti frekar en að muna og málfræðiæfingar. Ólíkt hefðbundnum tungumálakennsluaðferðum sem einbeita sér að skýrum leiðbeiningum og endurtekningu, gerist náttúruleg kennsla ómeðvitað þegar þú ert útsett fyrir skiljanlegum upplýsingum.

Lykilinnsýn er að heilar okkar eru tengdar til að taka upp tungumálamynstur náttúrulega þegar við skiljum merkinguna á því sem við erum að lesa eða heyra. Þú þarft ekki að læra málfræðireglur meðvitað eða muna orðalista. Í staðinn, þín heilsa tileinkar tungumálið sjálfkrafa þegar þú einbeitir þér að því að skilja skilaboðin.

Þetta er nákvæmlega hvernig börn verða fljót í fyrsta tungumálinu sínu—ekki með því að læra það, heldur með því að vera sökkt í merkingarbær samskipti. Rannsóknir sýna að sama ferlið virkar fyrir fullorðna sem læra annað tungumál, þó að aðferðirnar þurfi að aðlaga að þörfum og áhugamálum fullorðinna námsmanna.

Kenningin um náttúrulega tungumálakennslu byggist aðallega á verkum málfræðingsins Stephen Krashen, þar sem Inntakshypotésan hans breytti því hvernig við hugsum um tungumálakennslu. Rannsóknir hans sýna að tungumál er tileinkað þegar námsmenn skilja skilaboð aðeins yfir núverandi stigi þeirra—það sem Krashen kallar 'skiljanlegar upplýsingar'.

Af hverju hefðbundnar aðferðir duga ekki

Hefðbundin tungumálakennsla einbeitir sér að skýrum málfræðilegu leiðbeiningum, orðamuni og villu leiðréttingu. Þó að þessar aðferðir geti hjálpað þér að standast próf, leiða þær sjaldan til fluency. Ástæðan er einföld: að vita um tungumál (meðvitað að skilja málfræðireglur) er grundvallarlega öðruvísi en að tileinka tungumál (ómeðvitað að innleiða mynstur).

• Málfræðilegar æfingar kenna þér ekki að tala náttúrulega—þær kenna þér að hugsa um reglur meðan á tali stendur
• Orðalistarnir krafist stöðugrar endurskoðunar og eru auðveldlega gleymdir án samhengi
• Villuleiðrétting meðan á tali stendur skapar kvíða og hindrar náttúrulega kennslu

Náttúrulega aðferðin virkar betur

Rannsókn eftir rannsókn hefur sýnt að námsmenn sem einbeita sér að því að skilja merkingarbært efni tileinka tungumál hraðar og halda því lengur en þeir sem einbeita sér að málfræði og minni. Þetta er ástæðan fyrir því að sökkva í efni er svo áhrifarík—það neyðir þig til að einbeita þér að merkingu frekar en formi.

Kenning Stephen Krashen um annað tungumálakennslu samanstendur af fimm tengdum tilgátum sem útskýra hvernig við tileinkum tungumál náttúrulega:

Að skilja þessar meginreglur hjálpar til við að útskýra af hverju að lesa tvítyngd fréttagrein er svo áhrifarík aðferð við að læra:

Fimm tilgátur

• Aðgreining á milli kennslu og tileinkunar: Tileinkun (ómeðvituð) er öðruvísi en kennsla (meðvituð). Aðeins tileinkað tungumál leiðir til fluency.
• Náttúruleg röð tilgátan: Málfræðistrúktúrar eru tileinkaðir í fyrirsjáanlegri röð, óháð kennsluröð.
• Vöktunartilgátan: Meðvituð kennsla getur aðeins þjónað sem 'vöktun' eða ritstjóri, ekki sem aðalheimild fluency.
• Inntakstilgátan: Við tileinkum tungumál þegar við skiljum inntak sem inniheldur strúktúra aðeins yfir núverandi stigi okkar (i+1).
• Tilfinningaleg hindrunartilgátan: Tilfinningalegir þættir eins og kvíði, skortur á sjálfstrausti og leiðindi geta hindrað tungumálakennslu jafnvel þegar skiljanlegar upplýsingar eru tiltækar.

Mikilvægasta hugtakið í náttúrulegri tungumálakennslu er skiljanlegar upplýsingar—tungumál sem þú getur skilið þrátt fyrir að það innihaldi nokkur strúktúra sem þú hefur ekki náð að mastera enn. Tölfræðin er 'i+1' þar sem 'i' táknar núverandi stig þitt og '+1' táknar efni sem er aðeins örlítið flóknara.

Af hverju skiljanlegar upplýsingar virka

Þegar þú lest eða hlustar á efni sem er að mestu leyti skiljanlegt en inniheldur nokkur ný orð og strúktúra, skynjar heilinn þinn náttúrulega merkinguna út frá samhengi. Þetta ferli—að álykta merkingu út frá samhengi—er hvernig börn tileinka sér fyrsta tungumálið sitt og hvernig þú getur mest áhrifaríkt tileinkað þér annað tungumál.

Hlutverk þýðingar

Tvítyngt efni veitir fullkomnar skiljanlegar upplýsingar vegna þess að þú getur strax staðfest skilning þinn. Þegar þú lest setningu á markmálinu þínu fylgt eftir þýðingu á móðurmálinu þínu, færðu strax endurgjöf um hvort þú hafir skilið rétt. Þessi staðfesting styrkir taugabrautirnar sem tengjast því tungumálamynstri.

Að finna rétta stigið

Lykillinn er að finna inntak á réttu stigi—ekki of auðvelt (i+0) og ekki of erfitt (i+5). Efni sem er of auðvelt er leiðinlegt og ýtir ekki færni þinni áfram. Efni sem er of erfitt er pirrandi og óskiljanlegt. Sæt spot er efni þar sem þú skilur um 90% og getur ályktað um hina 10% út frá samhengi.

Linguadrop er hannað í kringum meginreglur náttúrulegrar tungumálakennslu. Í stað þess að nota málfræðilegar æfingar og orðalista, veitum við daglegar skiljanlegar upplýsingar í gegnum raunverulegar fréttagreinar aðlagaðar að þínu stigi:

Hver eiginleiki er hannaður til að hámarka skiljanlegar upplýsingar á meðan hann minnkar tilfinningalega hindrun:

• Stig-aðlagað efni: AI okkar aðlagar fréttagreinar að nákvæmlega þínu CEFR stigi, sem tryggir að þú sért alltaf að lesa á i+1.
• Strax þýðingar: Hver setning inniheldur þýðingu á móðurmálinu þínu, sem veitir strax skilningsendurgjöf.
• Samhengisvísun: Ný orð eru merkt með skilgreiningum, en þú lærir þau í samhengi, ekki úr listum.
• Áhugaverð efni: Þú velur efni sem þér þykir vænt um—tækni, íþróttir, pólitík, menning—sem heldur tilfinningalegri hindrun lágri.

Byrjaðu að tileinka þér tungumál náttúrulega með Linguadrop

Til að hámarka tungumálakennslu þína í gegnum Linguadrop og aðrar aðferðir:

1. Lestu daglega: Samkvæmni er mikilvægari en lengd. 15 mínútur af daglegri lestri slær 2 klukkustundir einu sinni í viku.
2. Einbeittu þér að merkingu: Ekki stoppa til að greina málfræði eða leita að hverju orði. Ef þú skilur meginhugmyndina, haltu áfram að lesa.
3. Veldu áhugaverð efni: Lestu um efni sem þér þykir virkilega vænt um. Áhugi heldur tilfinningalegri hindrun lágri.
4. Treystu ferlinu: Tungumálakennsla tekur tíma. Treystu því að heilinn þinn sé að taka upp mynstur jafnvel þó að þú finnir ekki 'framfarir' á hverjum degi.
5. Aukið magn með tímanum: Því meira skiljanlegar upplýsingar sem þú færð, því hraðar munu þú tileinka þér tungumálið. Byrjaðu lítið, síðan auktu smám saman.

Náttúruleg tungumálakennsla er ekki töfrar—það er vísindi. Með því að veita heilann þinn skiljanlegar upplýsingar um efni sem þér þykir vænt um, munt þú tileinka þér tungumál á sama hátt og börn gera: náttúrulega, árangursríkt og varanlega.

Linguadrop gerir náttúrulega kennslu aðgengilega öllum með því að senda þér tvítyngdar fréttir sem henta þínu stigi beint í pósthólfið þitt. Engar málfræðilegar æfingar, engar flashcards, engin streita—bara áhugavert efni sem heilinn þinn tekur náttúrulega upp.

Byrjaðu að læra tungumál náttúrulega með Linguadrop