Le 10
décembre 2025, le
festival
mondial de
musique
a commencé à
Vienne, en
Autriche.
در تاریخ ۱۰ دسامبر ۲۰۲۵، جشنواره جهانی موسیقی در شهر وین، اتریش آغاز به کار کرد.
décembre=دسامبرfestival=جشنوارهmondial=جهانیmusique=موسیقیcommencer=آغاز کردنVienne=وینAutriche=اتریش
Ce
festival
est l'un des
plus grands et les
plus prestigieux événements musicaux.
این جشنواره یکی از بزرگترین و معتبرترین رویدادهای موسیقی است.
festival=جشنوارهplus=بیشترgrand=بزرگprestigieux=معتبرévénements=رویدادهاmusical=موسیقایی
Il y a des
artistes
de
différents pays et des
milliers de
passionnés de
musique
.
هنرمندان از کشورهای مختلف و هزاران علاقهمند به موسیقی در اینجا هستند.
artistes=هنرمندانdifférents=مختلفpays=کشورهاmilliers=هزارانpassionnés=علاقهمندانmusique=موسیقی
Cette
année, le
festival
se
concentre sur le
genre
et la diversité en
musique
.
امسال جشنواره بر روی جنسیت و تنوع در موسیقی تمرکز دارد.
année=سالfestival=جشنوارهconcentre=تمرکز کردنgenre=جنسیتdiversité=تنوعmusique=موسیقی
Beaucoup d'
artistes
femmes et de
minorités ethniques participent.
بسیاری از هنرمندان زن و اقلیتهای قومی شرکت میکنند.
beaucoup=بسیاریartistes=هنرمندانfemmes=زنانminorités=اقلیتهاethniques=قومیparticipent=شرکت کردن
Le
premier jour, il y a des
concerts
de
musique
classique,
flamenco, et électronique.
در روز اول کنسرتهای موسیقی کلاسیک، فلامنکو و الکترونیک وجود دارد.
premier=اولjour=روزconcerts=کنسرتهاmusique=موسیقیclassique=کلاسیکflamenco=فلامنکوélectronique=الکترونیک
Les
spectateurs
accueillent chaleureusement ces
spectacles.
تماشاگران به گرمی این نمایشها را استقبال میکنند.
spectateurs=تماشاگرانaccueillent=استقبال کردنchaleureusement=به گرمیspectacles=نمایشها
Il y a aussi des
discours sur les
tendances
musicales et l'
impact de la
technologie.
همچنین سخنرانیهایی درباره روندهای موسیقایی و تأثیر فناوری وجود دارد.
discours=سخنرانیهاtendances=روندهاmusicales=موسیقاییimpact=تأثیرtechnologie=فناوری
Les
experts examinent la
musique
d'
intelligence artificielle.
کارشناسان به بررسی موسیقی هوش مصنوعی میپردازند.
experts=کارشناسانexaminent=بررسی کردنmusique=موسیقیintelligence=هوشartificielle=مصنوعی
Avec un
accueil exceptionnel, le
festival
pourrait établir un
nouveau record de
visiteurs.
با استقبال بینظیر، جشنواره ممکن است رکورد جدیدی از بازدیدکنندگان ثبت کند.
accueil=استقبالexceptionnel=بینظیرfestival=جشنوارهpourrait=ممکن استétablir=ثبت کردنnouveau=جدیدrecord=رکوردvisiteurs=بازدیدکنندگان
Ce
festival
pourrait
attirer encore plus l'
attention du
monde sur l'
industrie musicale.
این جشنواره ممکن است توجه جهانیان را بیشتر به صنعت موسیقی جلب کند.
festival=جشنوارهattirer=جلب کردنattention=توجهmonde=جهانیانindustrie=صنعتmusicale=موسیقایی
Les
artistes
émergents
auront de
nouvelles opportunités pour
présenter leurs œuvres.
هنرمندان نوپا فرصتهای جدیدی برای معرفی آثارشان خواهند داشت.
artistes=هنرمندانémergents=نوپاauront=خواهند داشتnouvelles=جدیدopportunités=فرصتهاprésenter=معرفی کردنœuvres=آثار