El 11 de diciembre de 2025, comenzó la conferencia climática mundial de las Naciones Unidas en Barcelona.
ב-11 בדצמבר 2025, החל הכנס האקלים העולמי של האומות המאוחדות בברצלונה.
Los representantes de más de 190 países participaron en la conferencia.
נציגים ממעל ל-190 מדינות השתתפו בכנס.
representantes=נציגים
Los
países presentaron sus
avances en la
lucha contra el
cambio
climático.
המדינות הציגו את ההתקדמות שלהן במאבק נגד שינויי האקלים.
países=מדינותpresentaron=הציגוavances=ההתקדמותlucha=מאבקcontra=נגדcambio=שינוייclimático=האקלים
Alemania,
Japón e
Israel mostraron soluciones
nuevas para la
energía
renovable.
גרמניה, יפן וישראל הציגו פתרונות חדשים לאנרגיה מתחדשת.
Alemania=גרמניהJapón=יפןe=וIsrael=ישראלmostraron=הציגוsoluciones=פתרונותnuevas=חדשיםenergía=אנרגיהrenovable=מתחדשת
Se
lograron acuerdos
para
implementar tecnologías
innovadoras para
prevenir la
contaminación.
הושגו הסכמים ליישום טכנולוגיות חדשניות למניעת זיהום.
lograron=הושגוacuerdos=הסכמיםimplementar=ליישוםtecnologías=טכנולוגיותinnovadoras=חדשניותprevenir=למנועcontaminación=זיהום
La
presidenta de la
conferencia, la Dra.
Elena Masi,
dijo: "La
lucha contra el
cambio
climático es
global".
יו"ר הכנס, ד"ר אלנה מסי, ציינה: "המאבק בשינויי האקלים הוא עולמי".
presidenta=יו"רconferencia=הכנסDra.=ד"רElena=אלנהMasi=מסיdijo=ציינהlucha=מאבקcontra=נגדcambio=שינוייclimático=האקליםglobal=עולמי
Los
líderes como Joe Biden y Benjamin Netanyahu enfatizaron la
necesidad de
cumplir con los
objetivos del
Acuerdo
de
París.
מנהיגים כמו ג'ו ביידן ובנימין נתניהו הדגישו את הצורך לעמוד ביעדים שהוגדרו בהסכם פריז.
líderes=מנהיגיםcomo=כמוJoe=ג'וBiden=ביידןy=וBenjamin=בנימיןNetanyahu=נתניהוenfatizaron=הדגישוnecesidad=הצורךcumplir=לעמודobjetivos=ביעדיםAcuerdo=הסכםParís=פריז
Este
congreso es
un
paso significativo hacia un
futuro más verde.
כנס זה מהווה צעד משמעותי בדרך לעתיד ירוק יותר.
congreso=כנסes=זהpaso=צעדsignificativo=משמעותיhacia=לעתידfuturo=עתידverde=ירוקmás=יותר
Hay esperanza
para un
cambio
real y duradero.
יש תקווה לשינוי אמיתי ונמשך.
hay=ישesperanza=תקווהpara=לשינויcambio=שינויreal=אמיתיy=ונמשךduradero=נמשך
