2025. године, 8. децембра, Будимпешту је посетила међународна уметничка сцена. (2025. godine, 8. decembra, Budimpeštu je posetila međunarodna umetnička scena.)
2025. december 8-án Budapestre látogatott a nemzetközi művészeti szféra:
Отворен је годишњи догађај „Празник уметности”, који има за циљ да представи најузбудљивије трендове и ствараоце савремене уметности. (Megnyílt a „Képzőművészetek Ünnepe” elnevezésű éves esemény, amelynek célja, hogy bemutassa a kortárs művészet legizgalmasabb trendjeit és alkotóit.)
Megnyílt a „Képzőművészetek Ünnepe” elnevezésű éves esemény, amelynek célja, hogy bemutassa a kortárs művészet legizgalmasabb trendjeit és alkotóit.
Догађај се одржава у Мађарској Националној галерији, а учествује много локалних и међународних уметника. (Az esemény a Magyar Nemzeti Galériában zajlik, és számos helyi valamint nemzetközi művész részt vesz.)
Az esemény a Magyar Nemzeti Galériában zajlik, és számos helyi valamint nemzetközi művész részt vesz.
На отварању је било више од 500 посетилаца, укључујући колекционаре, кураторе и студенте. (A megnyitón részt vett több mint 500 látogató, köztük műgyűjtők, kurátorok és diákok.)
A megnyitón részt vett több mint 500 látogató, köztük műgyűjtők, kurátorok és diákok.
Првог дана су се одржавала истакнута предавања и панел-дискусије о будућности уметности, одрживости и повезаности технологије и уметности. (Az első napon kiemelkedő előadásokban és paneleken diskuráltak a művészet jövőjéről, a fenntarthatóságról, valamint a technológia és a művészet kapcsolódásáról.)
Az első napon kiemelkedő előadásokban és paneleken diskuráltak a művészet jövőjéről, a fenntarthatóságról, valamint a technológia és a művészet kapcsolódásáról.
На догађају ће бити најновија уметничка дела и интерактивне инсталације за посетиоце. (A rendezvényen a legújabb műalkotások mellett interaktív installációk is várják az érdeklődőket.)
A rendezvényen a legújabb műalkotások mellett interaktív installációk is várják az érdeklődőket.
Догађај посебно наглашава локалне културне иницијативе, а организатори имају за циљ да покажу иновативна дела мађарских уметника. (A rendezvény különösen hangsúlyozza a helyi kulturális kezdeményezéseket, a szervezők célja, hogy a közönségének megmutassák a magyar művészek innovatív munkáit is.)
A rendezvény különösen hangsúlyozza a helyi kulturális kezdeményezéseket, a szervezők célja, hogy a közönségének megmutassák a magyar művészek innovatív munkáit is.
Изложба ће бити отворена до 15. децембра и доступна је свима који су заинтересовани за савремену уметност. (A kiállítás december 15-ig látogatható, és mindenki számára nyitott, aki érdeklődik a kortárs művészet iránt.)
A kiállítás december 15-ig látogatható, és mindenki számára nyitott, aki érdeklődik a kortárs művészet iránt.
Организатори „Празника уметности” надају се да ће догађај допринети јачању уметничког дијалога у Мађарској и иностранству, подстичући посетиоце да активно прате и подржавају уметност. (A „Képzőművészetek Ünnepe” szervezői remélik, hogy az esemény hozzájárul a művészi párbeszéd erősítéséhez Magyarországon és külföldön egyaránt, ösztönözve a látogatókat a művészet aktív követésére és támogatására.)
A „Képzőművészetek Ünnepe” szervezői remélik, hogy az esemény hozzájárul a művészi párbeszéd erősítéséhez Magyarországon és külföldön egyaránt, ösztönözve a látogatókat a művészet aktív követésére és támogatására.
