Syria signs deal with ConocoPhillips, Novaterra to revive gas production
일간 뉴스

Syria signs deal with ConocoPhillips, Novaterra to revive gas production

A2
Lithuanian
English
business
Reuters2026년 6월 16일소스 보기

무료 미리보기

이것은 무료로 제공되는 이중 언어 미리보기입니다. 가입하면 오디오, AI 튜터, 퀴즈 및 더 많은 기능을 이용할 수 있습니다.

무료 시작하기

Practice this article

A2

Take a 5-minute reading challenge — learn the key words, check your understanding, and see your score.

6 words · 4 questions · ~5 min

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: sutartis → der Vertrag

Free · No account needed · about 5 minutes

Sirija pasirašė naują sutartį su dviem didelėmis energetikos įmonėmis.

Syrien hat einen neuen Vertrag mit zwei großen Energieunternehmen unterzeichnet.

Sirija→Syrienpasirašė→unterzeichnetenaują→neuensutartį→Vertragsu→mitdviem→zweididelėmis→großenenergetikos→Energie-įmonėmis→Unternehmen
Šios įmonės yra „ConocoPhillips“ ir „Novaterra“.

Diese Unternehmen sind ConocoPhillips und Novaterra.

Šios→dieseįmonės→Unternehmenyra→sindir→und
Jie nori vėl pradėti dujų gavybą Sirijoje.

Sie wollen die Gasproduktion in Syrien wieder aufnehmen.

Jie→sienori→wollenvėl→wiederpradėti→beginnendujų→Gas- (Genitiv)gavybą→Produktion/FörderungSirijoje→in Syrien
Šis projektas padės Sirijai pagaminti daugiau energijos.

Dieses Projekt wird Syrien helfen, mehr Energie zu produzieren.

Šis→diesesprojektas→Projektpadės→wird helfenSirijai→Syrien (Dativ)pagaminti→produzierendaugiau→mehrenergijos→Energie (Genitiv)
Dujų gavyba taip pat padės šalies ekonomikai.

Die Gasförderung wird auch der Wirtschaft des Landes helfen.

Dujų→Gas- (Genitiv)gavyba→Förderungtaip pat→auchpadės→wird helfenšalies→des Landesekonomikai→der Wirtschaft (Dativ)
Sirija planuoja sutvarkyti senus dujų laukus.

Syrien plant, alte Gasfelder zu reparieren.

Sirija→Syrienplanuoja→plantsutvarkyti→reparieren/in Ordnung bringensenus→altedujų→Gas- (Genitiv)laukus→Felder
Užsienio įmonės atveš į šalį naują technologiją.

Ausländische Unternehmen werden neue Technologie in das Land bringen.

Užsienio→ausländischeįmonės→Unternehmenatveš→werden bringenį→inšalį→das Landnaują→neuetechnologiją→Technologie
Darbai prasidės artimoje ateityje.

Die Arbeiten werden in naher Zukunft beginnen.

Darbai→Arbeitenprasidės→werden beginnenartimoje→naherateityje→Zukunft
Sirijos vyriausybė džiaugiasi šia sutartimi.

Die syrische Regierung freut sich über diesen Vertrag.

Sirijos→syrische/Syriensvyriausybė→Regierungdžiaugiasi→freut sichšia→diesemsutartimi→Vertrag (Instrumental)
어휘
6
이 기사에서 주요 단어와 구절
sutartis
der Vertrag
"Mes pasirašėme naują sutartį."
įmonė
das Unternehmen / die Firma
"Mano brolis dirba didelėje įmonėje."
gavyba
die Förderung / Produktion
"Dujų gavyba yra labai svarbi."
padėti
helfen
"Aš galiu tau padėti."
ateitis
die Zukunft
"Kokia bus mūsų ateitis?"
vyriausybė
die Regierung
"Vyriausybė priėmė naują sprendimą."
Flashcard Game
6 words
Pro

Practice vocabulary with an interactive matching game

Audio Player
Pro

Listen to the article with sentence-by-sentence audio

AI Language Tutor
Pro

Ask questions about grammar, vocabulary, and get instant explanations

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

프로 기능

Pro로 업그레이드하면 목표 언어의 번역된 뉴스를 읽고 실제 콘텐츠로 연습할 수 있습니다.

무료 시작하기

Part of the Alfred van der Heide platform

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

Building tools that make life easier

Syria signs deal with ConocoPhilli… | Lithuanian News