Le 8
décembre 2025, la
conférence
mondiale de l'énergie a eu
lieu
à
Copenhague .
۸ دسامبر ۲۰۲۵، کنفرانس جهانی انرژی در کپنهاگ برگزار شد.
décembre = دسامبر conférence = کنفرانس mondiale = جهانی énergie = انرژی lieu = محل Copenhague = کپنهاگ
Dans cet événement
important
, de nombreuses
innovations
vertes
ont été
présentées
.
در این رویداد مهم، بسیاری از نوآوریهای سبز عرضه شدند.
événement = رویداد important = مهم innovations = نوآوریها vertes = سبز présentées = عرضه شدند
Cette
conférence
a été une
plateforme mondiale pour
présenter des
technologies énergétiques
modernes .
این کنفرانس به عنوان یک سکوی جهانی برای ارائه فناوریهای نوین انرژی بود.
conférence = کنفرانس plateforme = سکوی mondiale = جهانی présenter = ارائه technologies = فناوریها modernes = نوین
L'un des
résultats les plus
importants
était la
nouvelle génération de
panneaux solaires .
یکی از مهمترین دستاوردها، نسل جدیدی از پنلهای خورشیدی بود.
résultats = دستاوردها importants = مهمترین nouvelle = جدید génération = نسل panneaux = پنلهای solaires = خورشیدی
Ces panneaux utilisent la technologie nanotechnologique pour être plus efficaces .
این پنلها از فناوری نانو استفاده میکنند تا کارایی بیشتری داشته باشند.
panneaux = پنلها utilisent = استفاده میکنند technologie = فناوری nanotechnologique = نانو efficaces = کارا
Ils peuvent convertir 30 % d'énergie solaire en électricité.
این پنلها میتوانند ۳۰ درصد انرژی خورشیدی را به برق تبدیل کنند.
convertir = تبدیل énergie = انرژی solaire = خورشیدی électricité = برق
Les chercheurs ont aussi mentionné le développement de nouvelles batteries .
محققان همچنین به توسعه باتریهای جدید اشاره کردند.
chercheurs = محققان mentionné = اشاره کردند développement = توسعه nouvelles = جدید batteries = باتریها
Ces batteries peuvent stocker de l'énergie plus longtemps .
این باتریها میتوانند انرژی را برای مدت طولانیتری ذخیره کنند.
batteries = باتریها stocker = ذخیره énergie = انرژی longtemps = طولانیتری
Un nouveau
startup appelé "Sabzafarin" a reçu un
prix d'
innovation
.
یک استارتاپ جدید به نام "سبزآفرین" جایزه نوآوری را دریافت کرد.
startup = استارتاپ appelé = نام prix = جایزه innovation = نوآوری
Ce startup propose des solutions intelligentes pour la gestion de l'énergie.
این استارتاپ به ارائه راهکارهای هوشمند برای مدیریت انرژی میپردازد.
startup = استارتاپ solutions = راهکارها intelligentes = هوشمند gestion = مدیریت énergie = انرژی
La technologie peut aider à réduire la consommation d'énergie.
فناوری میتواند به کاهش مصرف انرژی کمک کند.
technologie = فناوری aider = کمک réduire = کاهش consommation = مصرف énergie = انرژی
Cette
conférence
a été
bien accueillie et beaucoup
pensent que les
innovations
peuvent
aider à
lutter contre les
changements climatiques .
این کنفرانس با استقبال خوبی مواجه شد و بسیاری معتقدند که نوآوریها میتوانند به مبارزه با تغییرات آب و هوایی کمک کنند.
conférence = کنفرانس bien = خوب accueillie = استقبال pensent = معتقدند innovations = نوآوریها aider = کمک lutter = مبارزه changements = تغییرات climatiques = آب و هوایی
