Ucz się polski z angielski

Opanuj polski naturalnie, czytając prawdziwe artykuły prasowe z natychmiastowymi tłumaczeniami angielski. Ucz się przez kontekst, a nie przez zapamiętywanie.

Rozpocznij naukę dzisiaj • 7-dniowy darmowy okres próbny

Dlaczego warto uczyć się polski z angielski?

🧠
Wykorzystaj swoje angielski

Jako mówca angielski szybciej zrozumiesz polski dzięki natychmiastowym tłumaczeniom w twoim ojczystym języku. Buduj na tym, co już wiesz.

📰
Prawdziwe treści polski

Ucz się z rzeczywistych artykułów prasowych, a nie nudnych podręczników. Bądź na bieżąco, poprawiając swoje umiejętności polski z treściami, które mają znaczenie.

Natychmiastowe zrozumienie

Każde zdanie w polski ma swoje tłumaczenie w angielski. Bez szukania w słowniku, bez frustracji—po prostu naturalny przepływ nauki.

Prawdziwe artykuły po polski, z których się nauczysz

Prawdziwe dwujęzyczne wiadomości po polski obok angielski — dokładnie tak, jak przeczytasz je w Linguadrop.

12-letni chłopiec jest ciężko ranny po wypadku
A2
The Bbc
12-letni chłopiec jest ciężko ranny po wypadku
A 12-year-old boy is seriously injured after an accident

W niedzielę po południu w Alloa wydarzył się poważny wypadek drogowy. On Sunday afternoon, a serious road accident happened in Alloa. [W = in, niedzielę = Sunda...

60-letni motocyklista zginął w wypadku w Highland
A2
The Bbc
60-letni motocyklista zginął w wypadku w Highland
A 60-year-old motorcyclist died in an accident in Highland

60-letni motocyklista zginął w wypadku w górzystym regionie Szkocji. 60-year-old motorcyclist died in an accident in the mountainous region of Scotland. [60-let...

Pasażerowie pociągów L.I.R.R. mają problemy przez strajk. Oto ważne informacje.
A2
The New York Times
Pasażerowie pociągów L.I.R.R. mają problemy przez strajk. Oto ważne informacje.
L.I.R.R. train passengers have problems because of the strike. Here is important information.

Wiele osób w Nowym Jorku nie może dzisiaj dojechać do pracy. Many people in New York cannot get to work today. [Wiele = many, osób = people, w = in, Nowym = New...

Ojciec zabitego nastolatka mówi, że brak pieniędzy na kluby dla młodzieży to skandal
A2
The Bbc
Ojciec zabitego nastolatka mówi, że brak pieniędzy na kluby dla młodzieży to skandal
The father of the killed teenager says that the lack of money for youth clubs is a scandal

Mark Prince jest ojcem chłopca o imieniu Kiyan. Mark Prince is the father of a boy named Kiyan. [jest = is, ojcem = father (instrumental), chłopca = boy (geniti...

A2
The Guardian
‘A quiet belief everything’s going to be all right’: Bulgarians celebrate Dara’s Eurovision win with Bangaranga

Bułgaria po raz pierwszy wygrała konkurs piosenki Eurowizja. Bulgaria won the Eurovision song contest for the first time. [Bułgaria = Bulgaria, po = for/after,...

A2
The Bbc
Eurovision winner Dara arrives to screaming fans in Bulgaria

Zwyciężczyni Eurowizji, Dara, wróciła do Bułgarii. Eurovision winner, Dara, returned to Bulgaria. [Zwyciężczyni = winner, Eurowizji = of Eurovision, Dara = Dara...

Jak to działa

Ucz się polski za pomocą sprawdzonej metody czytania dwujęzycznego, zaprojektowanej specjalnie dla mówców angielski.

1

Wybierz swój poziom (A1-C1)

Wybierz swój obecny poziom biegłości w polski korzystając z ram CEFR (od początkującego A1 do zaawansowanego C1). Nasza AI dostosowuje artykuły prasowe do twojego dokładnego poziomu.

2

Czytaj wiadomości w polski z tłumaczeniami w angielski

Otrzymuj codzienne artykuły w polski. Każde zdanie jest natychmiastowo następne przez swoje tłumaczenie w angielski, plus rozbicie słownictwa: [polski słowo] = [angielski tłumaczenie].

3

Ucz się przez kontekst

Zamiast zapamiętywać listy słów, przyswój polski naturalnie, czytając o tematach, które cię interesują. Kontekst sprawia, że nauka jest trwała.

4

Otrzymuj codzienne krople

Otrzymuj swoje spersonalizowane krople polski na swoją skrzynkę. Systematyczna codzienna praktyka to klucz do płynności.

Gotowy, aby opanować polski?

Dołącz do tysięcy mówców angielski uczących się polski przez codzienne wiadomości. Rozpocznij swój 7-dniowy darmowy okres próbny już dziś.

Rozpocznij naukę za darmo

Part of the Alfred van der Heide platform

Building tools that make life easier