Konser comeback BTS di Seoul tidak menarik banyak orang seperti yang diharapkan.
The BTS comeback concert in Seoul did not attract as many people as expected.
BTS→Korean pop groupcomeback→returnkonser→concertSeoul→city in South Koreamenarik→attractorang→peopleyang diharapkan→as expected
Beberapa restoran dekat tempat acara melaporkan penjualan lebih rendah daripada biasanya.
Some restaurants near the venue reported lower sales compared to usual.
tempat acara→venuemelaporkan→reportedpenjualan→saleslebih rendah→lowerbiasanya→usuallydari→compared to
Saham perusahaan yang mengelola BTS juga turun pada hari itu.
Shares in the company managing BTS also dropped that day.
saham→company stocksmengelola→managingturun→droppedhari itu→that day
Penonton yang lebih sedikit menyebabkan kehilangan uang bagi bisnis kecil.
Fewer attendees caused financial losses for small businesses.
penonton→attendeesmenyebabkan→causedkehilangan uang→financial lossesbisnis kecil→small businesses
Fans dari luar kota datang, tetapi tidak banyak yang beli makanan.
Fans from out of town came, but most did not buy food.
fans→group of supportersluar kota→out of towntetapi→butmakanan→food
Restoran mengatakan mereka kecewa atas hasil ekonominya.
Restaurants said they were disappointed with the economic results.
kecewa→disappointedatas→aboutekonomi→economic results
HYBE, perusahaan manajemen BTS, kehilangan nilai saham sebesar 5%.
HYBE, the BTS management company, lost 5% of its stock value.
HYBE→company namenilai saham→stock valuesebesar→of5%→5 percent
Akibat ini mengejutkan banyak orang di Korea Selatan.
The consequences surprised many people in South Korea.
Akibat→consequencesmengejutkan→surprisedorang→peopledi→in
Beberapa analis memperkirakan tur panjang BTS akan pulihkan perekonomian.
Some analysts predict a long tour will recover the economy.
analisis→analystsmemperkirakan→predictpulihkan→recoverperekonomian→economy
Fans harap tur selanjutnya lebih berhasil dari konser ini.
Fans hope the next tour will be more successful than this concert.
harap→hopetur→tourberhasil→successful