Est-ce que les histoires de génocide blanc en Afrique du Sud sont vraies ?
Daglikse nuus

Est-ce que les histoires de génocide blanc en Afrique du Sud sont vraies ?

Are the stories of a white genocide in South Africa true?

A2
French
English
world
The Bbc26 September 2026Kyk Bron

Gratis voorbeeld

Dit is 'n gratis tweetalige voorbeeld. Teken aan om oudio, KI-tutor, kwis en meer oop te sluit.

Begin Gratis

Oefen met hierdie artikel

A2

Doen ’n 5-minuut-leesuitdaging: leer die sleutelwoorde, toets jou begrip en sien jou telling.

6 woorde · 4 vrae · ~5 min

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: génocide → genocide

Free · No account needed · about 5 minutes

Voorskou van een-woordkaartjie

Stoor een woord voordat jy inteken

Probeer een woord op hierdie toestel vir 24 uur. Dit word nie by jou rekening gevoeg nie tensy jy inteken en kies om dit te sinkroniseer.

Des milliers de croix blanches sont exposées à Washington par un groupe sud-africain.

Thousands of white crosses are displayed in Washington by a South African group.

milliers→thousandsde→ofcroix→crossesblanches→whitesont→areexposées→displayedà→inpar→byun→agroupe→groupsud-africain→South African
Ce groupe veut attirer l'attention sur la situation des agriculteurs blancs.

This group wants to draw attention to the situation of white farmers.

Ce→thisgroupe→groupveut→wantsattirer→to attractsur→ondes→of theagriculteurs→farmersblancs→white
Ils disent qu'il y a un génocide contre les Blancs en Afrique du Sud.

They say that there is a genocide against white people in South Africa.

disent→sayqu→thatil y a→there isun→agénocide→genocidecontre→againstBlancs→white peopleen→inAfrique du Sud→South Africa
Cependant, le nouvel ambassadeur Roelf Meyer rejette ces affirmations.

However, the new ambassador Roelf Meyer rejects these claims.

Cependant→howevernouvel→newambassadeur→ambassadorrejette→rejectsces→theseaffirmations→claims
Il déclare qu'il n'y a pas de génocide dans son pays.

He declares that there is no genocide in his country.

déclare→declaresqu→thatn'y a pas→there is notde→any/ofgénocide→genocidedans→inson→hispays→country
Il y a beaucoup de crimes en Afrique du Sud, mais pas de génocide.

There are many crimes in South Africa, but no genocide.

Il y a→there arebeaucoup→manyde→ofen→inAfrique du Sud→South Africamais→butpas→no/notde→any/ofgénocide→genocide
Les experts disent que le taux de meurtre est élevé pour tout le monde.

Experts say that the murder rate is high for everyone.

disent→sayque→thattaux→ratede→ofmeurtre→murderest→isélevé→highpour→fortout le monde→everyone
Les données montrent que la violence touche toutes les communautés.

Data shows that violence affects all communities.

données→datamontrent→showque→thattouche→affectstoutes→allcommunautés→communities
Cette manifestation aux États-Unis cherche à obtenir un soutien international.

This protest in the United States seeks to obtain international support.

Cette→thismanifestation→protest/demonstrationaux→in theÉtats-Unis→United Statescherche→seeks/is lookingà→toobtenir→obtainun→asoutien→support
Woordeskat
6
Sleutelwoorde en frases uit hierdie artikel
génocide
genocide
"Le gouvernement nie l'existence d'un génocide."
agriculteur
farmer
"L'agriculteur travaille dans les champs tous les jours."
rejeter
to reject
"Il rejette l'idée que la situation est désespérée."
affirmation
claim / assertion
"Cette affirmation n'est pas basée sur des faits."
taux
rate
"Le taux de criminalité a baissé cette année."
soutien
support
"Ils ont besoin d'un soutien international pour réussir."
Oefen Flitskaarte
6 woorde
Betaalde planne

Pas die woorde by hul vertalings om jou leer te versterk

Oudiospeler
Pro

Luister na die artikel met klank sin vir sin

KI-taaltutor
Betaalde planne

Vra vrae oor grammatika en woordeskat en kry dadelik verduidelikings

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro Funksie

Gradeer op na Pro om vertaalde nuus in jou teiken taal te lees en met regte wêreld inhoud te oefen.

Begin Gratis

Deel van die Alfred van der Heide-platform

Bou gereedskap wat die lewe makliker maak