Une mère est choquée : la police dit que le corps de sa fille a été placé dans l'arbre
Daglikse nuus

Une mère est choquée : la police dit que le corps de sa fille a été placé dans l'arbre

A mother is shocked: the police say her daughter's body was placed in the tree

A2
French
English
world
The Bbc26 September 2026Kyk Bron

Gratis voorbeeld

Dit is 'n gratis tweetalige voorbeeld. Teken aan om oudio, KI-tutor, kwis en meer oop te sluit.

Begin Gratis

Oefen met hierdie artikel

A2

Doen ’n 5-minuut-leesuitdaging: leer die sleutelwoorde, toets jou begrip en sien jou telling.

5 woorde · 4 vrae · ~5 min

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: enquête → investigation

Free · No account needed · about 5 minutes

Voorskou van een-woordkaartjie

Stoor een woord voordat jy inteken

Probeer een woord op hierdie toestel vir 24 uur. Dit word nie by jou rekening gevoeg nie tensy jy inteken en kies om dit te sinkroniseer.

Une femme nommée Tasia Fortune a été trouvée dans un arbre en Caroline du Nord.

A woman named Tasia Fortune was found in a tree in North Carolina.

femme→womannommée→nameda été trouvée→was founddans→inarbre→treeen→inCaroline du Nord→North Carolina
Au début, la police a pensé qu'elle s'était suicidée.

At first, the police thought that she had committed suicide.

Au début→at firsta pensé→thoughtqu→thats'était suicidée→had committed suicide
Cependant, les nouveaux résultats montrent que son corps a été mis là après sa mort.

However, new results show that her body was put there after her death.

Cependant→howevernouveaux→newrésultats→resultsmontrent→showque→thatson→hercorps→bodya été mis→was putlà→thereaprès→aftersa→hermort→death
La police dit maintenant que la scène a été mise en scène.

The police now say that the scene was staged.

dit→saysmaintenant→nowque→thatscène→scenea été mise en scène→was staged
Sa mère, Christy Spivey, est très choquée par cette nouvelle.

Her mother, Christy Spivey, is very shocked by this news.

Sa→hermère→motherest→istrès→verychoquée→shockedpar→bycette→thisnouvelle→news
Elle a dit à la BBC qu'elle a maintenant beaucoup plus de questions.

She told the BBC that she now has many more questions.

a dit→told/saidà→toqu→thata→hasmaintenant→nowbeaucoup→manyplus→morede→of
La famille veut savoir qui est responsable de ce crime.

The family wants to know who is responsible for this crime.

famille→familyveut→wantssavoir→to knowqui→whoest→isresponsable→responsiblede→force→this
L'enquête continue pour trouver la vérité sur ce qui s'est passé.

The investigation continues to find the truth about what happened.

enquête→investigationcontinue→continuespour→to/fortrouver→to findvérité→truthsur→about/once qui→whats'est passé→happened
Cette affaire est très triste et mystérieuse pour toute la communauté.

This case is very sad and mysterious for the whole community.

Cette→thisaffaire→caseest→istrès→verytriste→sadet→andmystérieuse→mysteriouspour→fortoute→wholecommunauté→community
Woordeskat
5
Sleutelwoorde en frases uit hierdie artikel
enquête
investigation
"L'enquête de police a commencé hier."
corps
body
"Le médecin examine le corps."
choquée
shocked
"Elle est choquée par l'accident."
mise en scène
staged
"La police pense que la scène a été mise en scène."
vérité
truth
"Il dit toujours la vérité."
Oefen Flitskaarte
5 woorde
Betaalde planne

Pas die woorde by hul vertalings om jou leer te versterk

Oudiospeler
Pro

Luister na die artikel met klank sin vir sin

KI-taaltutor
Betaalde planne

Vra vrae oor grammatika en woordeskat en kry dadelik verduidelikings

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro Funksie

Gradeer op na Pro om vertaalde nuus in jou teiken taal te lees en met regte wêreld inhoud te oefen.

Begin Gratis

Deel van die Alfred van der Heide-platform

Bou gereedskap wat die lewe makliker maak