Les habitants sont déçus : le conseil accepte un nouveau site de batteries
Daglikse nuus

Les habitants sont déçus : le conseil accepte un nouveau site de batteries

Residents are disappointed: the council accepts a new battery site

A2
French
English
business
The Bbc26 September 2026Kyk Bron

Gratis voorbeeld

Dit is 'n gratis tweetalige voorbeeld. Teken aan om oudio, KI-tutor, kwis en meer oop te sluit.

Begin Gratis

Oefen met hierdie artikel

A2

Doen ’n 5-minuut-leesuitdaging: leer die sleutelwoorde, toets jou begrip en sien jou telling.

5 woorde · 4 vrae · ~5 min

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

Level

A1A2B1

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: stockage → storage

Free · No account needed · about 5 minutes

Voorskou van een-woordkaartjie

Stoor een woord voordat jy inteken

Probeer een woord op hierdie toestel vir 24 uur. Dit word nie by jou rekening gevoeg nie tensy jy inteken en kies om dit te sinkroniseer.

Un nouveau site de stockage d'énergie sera construit près d'un village.

A new energy storage site will be built near a village.

nouveau→newstockage→storaged'énergie→of energysera→will beconstruit→builtprès→neard'un→of a
Ce projet peut fournir de l'électricité à neuf cent mille foyers.

This project can provide electricity to nine hundred thousand homes.

ce→thisprojet→projectpeut→canfournir→providel'électricité→electricityà→toneuf→ninecent→hundredmille→thousandfoyers→homes/households
Les habitants locaux ne sont pas contents de cette décision.

Local residents are not happy with this decision.

habitants→residentslocaux→localne... pas→notsont→arecontents→happyde→with/ofcette→thisdécision→decision
Ils disent que le conseil local les a abandonnés.

They say the local council has let them down.

disent→sayque→thatconseil→councilles→thema→hasabandonnés→abandoned/let down
Les promoteurs ont gagné un appel pour construire le site.

Developers won an appeal to build the site.

promoteurs→developersont→havegagné→wonappel→appealpour→to/forconstruire→build
Le site utilisera de grandes batteries pour garder l'énergie verte.

The site will use large batteries to store green energy.

utilisera→will usede→(some)grandes→largepour→togarder→keep/storel'énergie→energyverte→green
La sécurité est une grande inquiétude pour les personnes qui vivent à côté.

Safety is a big concern for the people who live nearby.

sécurité→safetyest→isgrande→biginquiétude→concern/worrypour→forpersonnes→peoplequi→whovivent→liveà côté→nearby/next door
Le gouvernement pense que ces sites sont nécessaires pour le futur.

The government thinks these sites are necessary for the future.

gouvernement→governmentpense→thinksque→thatces→thesesont→arenécessaires→necessarypour→forfutur→future
Woordeskat
5
Sleutelwoorde en frases uit hierdie artikel
stockage
storage
"Le stockage d'énergie est important."
fournir
to provide
"Le soleil peut fournir beaucoup d'énergie."
abandonnés
let down / abandoned
"Les gens se sentent abandonnés par la ville."
gagner un appel
to win an appeal
"Ils ont gagné un appel au tribunal."
inquiétude
concern / worry
"Le bruit est une inquiétude pour nous."
Oefen Flitskaarte
5 woorde
Betaalde planne

Pas die woorde by hul vertalings om jou leer te versterk

Oudiospeler
Pro

Luister na die artikel met klank sin vir sin

KI-taaltutor
Betaalde planne

Vra vrae oor grammatika en woordeskat en kry dadelik verduidelikings

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro Funksie

Gradeer op na Pro om vertaalde nuus in jou teiken taal te lees en met regte wêreld inhoud te oefen.

Begin Gratis

Deel van die Alfred van der Heide-platform

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

Bou gereedskap wat die lewe makliker maak

Les habitants sont déçus : le cons… | French News