L'Arabie saoudite doit faire la paix avec les Émirats arabes unis pour repousser les Houthis au Yémen
Daglikse nuus

L'Arabie saoudite doit faire la paix avec les Émirats arabes unis pour repousser les Houthis au Yémen

Saudi Arabia must make peace with the United Arab Emirates to push back the Houthis in Yemen

A2
French
English
politics
The Guardian29 September 2026Kyk Bron

Gratis voorbeeld

Dit is 'n gratis tweetalige voorbeeld. Teken aan om oudio, KI-tutor, kwis en meer oop te sluit.

Begin Gratis

Oefen met hierdie artikel

A2

Doen ’n 5-minuut-leesuitdaging: leer die sleutelwoorde, toets jou begrip en sien jou telling.

5 woorde · 4 vrae · ~5 min

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

Level

A1A2B1

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: alliance → alliance

Free · No account needed · about 5 minutes

Voorskou van een-woordkaartjie

Stoor een woord voordat jy inteken

Probeer een woord op hierdie toestel vir 24 uur. Dit word nie by jou rekening gevoeg nie tensy jy inteken en kies om dit te sinkroniseer.

L'Arabie saoudite et les Émirats arabes unis doivent travailler ensemble au Yémen.

Saudi Arabia and the United Arab Emirates must work together in Yemen.

Arabie saoudite→Saudi Arabiaet→andÉmirats arabes unis→United Arab Emiratesdoivent→musttravailler→workensemble→togetherau→in theYémen→Yemen
Des experts disent qu'ils doivent redevenir amis pour combattre les rebelles Houthis.

Experts say that they must become friends again to fight the Houthi rebels.

disent→sayqu→thatdoivent→mustredevenir→become againamis→friendspour→to/forcombattre→fightrebelles→rebels
Leur relation est devenue difficile en janvier dernier.

Their relationship became difficult last January.

Leur→Theirrelation→relationshipest devenue→becamedifficile→difficulten→injanvier→Januarydernier→last
À ce moment-là, l'Arabie saoudite a battu un groupe soutenu par les Émirats.

At that moment, Saudi Arabia defeated a group supported by the Emirates.

À→Atce→thismoment-là→momentArabie saoudite→Saudi Arabiaa battu→defeatedun→agroupe→groupsoutenu→supportedpar→byÉmirats→Emirates
Ce groupe voulait créer un État séparé dans le sud du pays.

This group wanted to create a separate state in the south of the country.

Ce→Thisgroupe→groupvoulait→wantedcréer→createÉtat→stateséparé→separatedans→insud→southdu→of thepays→country
Après cette dispute, les Émirats arabes unis ont quitté le pays.

After this dispute, the United Arab Emirates left the country.

Après→Aftercette→thisdispute→dispute/argumentÉmirats arabes unis→United Arab Emiratesont quitté→leftpays→country
Maintenant, Riyad a besoin d'une alliance militaire forte pour gagner.

Now, Riyadh needs a strong military alliance to win.

Maintenant→NowRiyad→Riyadha besoin→needsd→ofune→amilitaire→militaryforte→strongpour→togagner→win
Ensemble, ils peuvent repousser les forces des Houthis.

Together, they can push back the Houthi forces.

Ensemble→Togetherpeuvent→canrepousser→push back/drive backdes→of the
Woordeskat
5
Sleutelwoorde en frases uit hierdie artikel
alliance
alliance
"Ils ont formé une alliance militaire."
combattre
to fight
"Il est important de combattre ensemble."
ensemble
together
"Nous travaillons ensemble sur ce projet."
soutenir
to support
"Le pays veut soutenir ses alliés."
pays
country
"Le Yémen est un pays en guerre."
Oefen Flitskaarte
5 woorde
Betaalde planne

Pas die woorde by hul vertalings om jou leer te versterk

Oudiospeler
Pro

Luister na die artikel met klank sin vir sin

KI-taaltutor
Betaalde planne

Vra vrae oor grammatika en woordeskat en kry dadelik verduidelikings

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro Funksie

Gradeer op na Pro om vertaalde nuus in jou teiken taal te lees en met regte wêreld inhoud te oefen.

Begin Gratis

Deel van die Alfred van der Heide-platform

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

Bou gereedskap wat die lewe makliker maak

L'Arabie saoudite doit faire la pa… | French News