Les États-Unis rejettent des accords sur les salaires dans l'industrie de la viande
Daglikse nuus

Les États-Unis rejettent des accords sur les salaires dans l'industrie de la viande

The United States rejects wage agreements in the meat industry

A2
French
English
business
Reuters30 September 2026Kyk Bron

Gratis voorbeeld

Dit is 'n gratis tweetalige voorbeeld. Teken aan om oudio, KI-tutor, kwis en meer oop te sluit.

Begin Gratis

Oefen met hierdie artikel

A2

Doen ’n 5-minuut-leesuitdaging: leer die sleutelwoorde, toets jou begrip en sien jou telling.

5 woorde · 4 vrae · ~5 min

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: accord → agreement

Free · No account needed · about 5 minutes

Voorskou van een-woordkaartjie

Stoor een woord voordat jy inteken

Probeer een woord op hierdie toestel vir 24 uur. Dit word nie by jou rekening gevoeg nie tensy jy inteken en kies om dit te sinkroniseer.

Le gouvernement américain s'oppose à des accords financiers avec des entreprises de viande.

The US government opposes financial agreements with meat companies.

gouvernement→governmentaméricain→Americans'oppose→opposesà→todes→(some)accords→agreementsfinanciers→financialavec→withentreprises→companiesviande→meat
Ces entreprises sont accusées de fixer les salaires des travailleurs illégalement.

These companies are accused of fixing workers' wages illegally.

ces→theseentreprises→companiessont→areaccusées→accusedde→offixer→fixing/to fixsalaires→wagestravailleurs→workersillégalement→illegally
Le ministère de la Justice dit que les accords actuels ne sont pas suffisants.

The Department of Justice says current agreements are not sufficient.

ministère→department/ministrydit→saysque→thataccords→agreementsactuels→current/presentne...pas→notsont→aresuffisants→sufficient/enough
Il craint que les travailleurs ne soient pas bien protégés à l'avenir.

It fears that workers will not be well protected in the future.

craint→fearsque→thattravailleurs→workersne...pas→notsoient→bebien→wellprotégés→protectedà→in/atl'avenir→the future
Plusieurs grandes entreprises voulaient payer des millions de dollars pour arrêter le procès.

Several large companies wanted to pay millions of dollars to stop the trial.

plusieurs→severalgrandes→large/bigentreprises→companiesvoulaient→wantedpayer→paydes→(some)pour→for/toarrêter→stopprocès→trial/lawsuit
Le gouvernement veut des règles plus strictes pour empêcher de nouveaux problèmes.

The government wants stricter rules to prevent new problems.

gouvernement→governmentveut→wantsdes→(some)règles→rulesplus→morestrictes→strictpour→to/forempêcher→preventde→(some)nouveaux→newproblèmes→problems
Les procureurs pensent que les entreprises ont partagé des informations secrètes sur les salaires.

Prosecutors think the companies shared secret information about wages.

procureurs→prosecutorspensent→thinkque→thatentreprises→companiesont→havepartagé→shareddes→(some)informations→informationsecrètes→secretsur→on/aboutsalaires→wages
Cette situation est importante pour des milliers d'employés dans les usines.

This situation is important for thousands of employees in factories.

cette→thisest→isimportante→importantpour→fordes→(some)milliers→thousandsd'employés→of employeesdans→inusines→factories
Un juge doit maintenant décider si les accords peuvent continuer ou non.

A judge must now decide if the agreements can continue or not.

juge→judgedoit→mustmaintenant→nowdécider→decidesi→ifaccords→agreementspeuvent→cancontinuer→continueou→ornon→not/no
Woordeskat
5
Sleutelwoorde en frases uit hierdie artikel
accord
agreement
"Ils ont signé un accord pour travailler ensemble."
salaires
wages/salaries
"Les salaires sont trop bas dans cette usine."
empêcher
to prevent
"Nous voulons empêcher les erreurs à l'avenir."
procès
trial/lawsuit
"Le procès va durer plusieurs mois."
partager
to share
"Les entreprises ne doivent pas partager d'informations secrètes."
Oefen Flitskaarte
5 woorde
Betaalde planne

Pas die woorde by hul vertalings om jou leer te versterk

Oudiospeler
Pro

Luister na die artikel met klank sin vir sin

KI-taaltutor
Betaalde planne

Vra vrae oor grammatika en woordeskat en kry dadelik verduidelikings

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro Funksie

Gradeer op na Pro om vertaalde nuus in jou teiken taal te lees en met regte wêreld inhoud te oefen.

Begin Gratis

Deel van die Alfred van der Heide-platform

Bou gereedskap wat die lewe makliker maak

Les États-Unis rejettent des accor… | French News