Seven killed and 40 injured after gunmen open fire at church funeral in Jordan
Daglikse nuus

Seven killed and 40 injured after gunmen open fire at church funeral in Jordan

B2
French
English
world
The Guardian24 Oktober 2026Kyk Bron

Gratis voorbeeld

Dit is 'n gratis tweetalige voorbeeld. Teken aan om oudio, KI-tutor, kwis en meer oop te sluit.

Begin Gratis

Oefen met hierdie artikel

B2

Doen ’n 5-minuut-leesuitdaging: leer die sleutelwoorde, toets jou begrip en sien jou telling.

6 woorde · 4 vrae · ~5 min

Huidige uitdaging

French · B2 Upper Intermediate

Wissel taal of beginvlak voordat jy begin.

Huidig

Hoe dit werk

1. Lees ’n tweetalige storie2. Tik op sleutelwoordkaarte3. Beantwoord vinnige vrae

Voorbeeld: fusillade → shooting

Gratis · Geen rekening nodig · ongeveer 5 minute

Voorskou van een-woordkaartjie

Stoor een woord voordat jy inteken

Probeer een woord op hierdie toestel vir 24 uur. Dit word nie by jou rekening gevoeg nie tensy jy inteken en kies om dit te sinkroniseer.

La Jordanie est sous le choc après une fusillade tragique qui s'est déroulée lors d'un enterrement vendredi.

Jordan is in shock after a tragic shooting that took place during a funeral on Friday.

Jordanie→Jordansous→underchoc→shockaprès→afterfusillade→shootingtragique→tragicqui→thats'est déroulée→took placelors d'un→during aenterrement→funeralvendredi→Friday
Des hommes armés ont ouvert le feu dans une église grecque orthodoxe à Karak, au sud d'Amman.

Gunmen opened fire at a Greek Orthodox church in Karak, south of Amman.

hommes→menarmés→armedont ouvert→openedfeu→firedans→inéglise→churchgrecque→Greekorthodoxe→Orthodoxà→inau sud→to the southd'Amman→of Amman
Selon les autorités officielles, l'attaque brutale a fait sept morts et quarante blessés.

According to official authorities, the brutal attack resulted in seven deaths and forty injuries.

Selon→according toautorités→authoritiesofficielles→officiall'attaque→the attackbrutale→brutala fait→resulted in/madesept→sevenmorts→deathset→andquarante→fortyblessés→injured
La télévision d'État a diffusé des images montrant deux suspects s'approchant du bâtiment avec des pistolets.

State television broadcast footage showing two suspects approaching the building with pistols.

télévision→televisiond'État→statea diffusé→broadcastimages→footage/imagesmontrant→showingdeux→twos'approchant→approachingdu→of thebâtiment→buildingavec→withpistolets→pistols
Les victimes participaient à un service funéraire lorsque la violence a éclaté de manière inattendue.

The victims were participating in a funeral service when violence broke out unexpectedly.

victimes→victimsparticipaient→were participatingfunéraire→funeral (adj)lorsque→whena éclaté→broke outde manière→in a mannerinattendue→unexpected
Les forces de sécurité ont été rapidement déployées pour sécuriser la zone et traquer les assaillants.

Security forces were quickly deployed to secure the area and track down the attackers.

sécurité→securityont été→wererapidement→quicklydéployées→deployedpour→to/forsécuriser→securezone→areatraquer→track downassaillants→attackers
Le mobile de cette attaque meurtrière reste inconnu à ce stade précoce de l'enquête.

The motive for this deadly attack remains unknown at this early stage of the investigation.

mobile→motivecette→thisattaque→attackmeurtrière→deadlyreste→remainsinconnu→unknownce→thisstade→stageprécoce→earlyl'enquête→the investigation
Cet événement a suscité une vague d'indignation nationale et des appels pressants à la cohésion sociale.

This event has sparked a wave of national indignation and urgent calls for social cohesion.

Cet→thisévénement→eventa suscité→sparked/arousedvague→waved'indignation→of indignationnationale→nationalappels→callspressants→urgentcohésion→cohesionsociale→social
Woordeskat
6
Sleutelwoorde en frases uit hierdie artikel
fusillade
shooting
"La fusillade a duré plusieurs minutes avant l'arrivée de la police."
lors de
during / at the time of
"Plusieurs incidents ont été signalés lors de la manifestation."
déployer
to deploy
"Le gouvernement a décidé de déployer l'armée pour aider les sinistrés."
assaillant
attacker
"Les témoins ont décrit l'assaillant comme un homme vêtu de noir."
enquête
investigation
"L'enquête se poursuit pour déterminer l'origine de l'incendie."
susciter
to spark / to arouse
"Cette nouvelle loi risque de susciter de vives protestations."
Oefen Flitskaarte
6 woorde
Betaalde planne

Pas die woorde by hul vertalings om jou leer te versterk

Oudiospeler
Pro

Luister na die artikel met klank sin vir sin

KI-taaltutor
Betaalde planne

Vra vrae oor grammatika en woordeskat en kry dadelik verduidelikings

Begripstoets
Toets jou begrip van die artikel (3 vrae)
Teken In om toegang te verkry tot BegripstoetsBegin jou gratis proeftydperk van 30 dae om interaktiewe leerfunksies te ontsluit

Pro Funksie

Gradeer op na Pro om vertaalde nuus in jou teiken taal te lees en met regte wêreld inhoud te oefen.

Begin Gratis
Seven killed and 40 injured after… | French News