Ataques rusos dejan sin calefacción a miles de edificios en Kiev en plena ola de frío
الأخبار اليومية

Ataques rusos dejan sin calefacción a miles de edificios en Kiev en plena ola de frío

KINDERGARTEN
Greek
Serbian
lifestyle
Reuters٢٠ يناير ٢٠٢٦عرض المصدر

معاينة مجانية

هذه معاينة مجانية ثنائية اللغة. سجل الآن لفتح الصوت، المدرب الآلي، الاختبارات، والمزيد.

ابدأ مجانًا

تدرّب على هذا المقال

KINDERGARTEN

خُض تحدّي قراءة مدته 5 دقائق: تعلّم الكلمات الأساسية، وتحقّق من فهمك، واطّلع على نتيجتك.

6 كلمات · 4 أسئلة · ~5 د

التحدّي الحالي

Greek · KINDERGARTEN Absolute Beginner

غيّر اللغة أو مستوى البداية قبل ما تبدأ.

الحالي

المستوى

كيف يعمل

1. اقرأ قصة ثنائية اللغة2. اضغط على بطاقات الكلمات الأساسية3. أجب عن أسئلة سريعة

مثال: Ρώσικοι → Russian

مجاني · بدون حاجة إلى حساب · حوالي 5 دقائق

معاينة بطاقة كلمة واحدة

احفظ كلمة واحدة قبل التسجيل

جرّب كلمة واحدة على هذا الجهاز لمدة 24 ساعة. لن تُضاف إلى حسابك ما لم تسجّل الدخول وتختار مزامنتها.

Ρώσικοι επιδρομείς πλήττουν κτίρια στην πόλη Κίεβο εν μέσω ψυχρού κύματος και αφήνουν χιλιάδες κτίρια χωρίς θέρμανση. (Rósikoi epidroméís plíttoun ktíria stin póli Kíevo en mét‑o psykhróu kýmátos kai afínoun chiliádes ktíria choris thérmansi.)

Russian attackers strike buildings in the city of Kyiv amid a cold wave and leave thousands of buildings without heat.

Ρώσικοι→Russianεπιδρομείς→attackersπλήττουν→strikeκτίρια→buildingsπόλη→cityΚίεβο→Kyivεν→amidψυχρού→coldκύματος→waveαφήνουν→leaveχιλιάδες→thousandsχωρίς→withoutθέρμανση→heat
Η ενεργειακή υποδομή έχει ζημιά από επιθέσεις και πολλές περιοχές μένουν χωρίς θέρμανση. (I energeiakí ypodomí échei zimíá apó epítheseis kai pollés perióches ménoún chōris thérmansi.)

Energy infrastructure has damage from attacks and many areas stay without heating.

ενεργειακή→energyυποδομή→infrastructureζημιά→damageεπιθέσεις→attacksπολλές→manyπεριοχές→areasμένουν→stayχωρίς→withoutθέρμανση→heating
Αρχές λένε ότι γίνονται γρήγορες αποκαταστάσεις στη θέρμανση. (Árchés léne óti gínontai gríggores apokatastáseis sti thérmansi.)

Authorities say that fast restorations are being made to heating.

Αρχές→authoritiesλένε→sayγίνονται→areγρήγορες→fastαποκαταστάσεις→restorationsθέρμανση→heating
Γείτονες μοιράζονται κουβέρτες και λίγα φώτα. (Geítones miorázontai koubertes kai líga fóta.)

Neighbors share blankets and a few lights.

Γείτονες→neighborsμοιράζονται→shareκουβέρτες→blanketsφώτα→lightsλίγα→a few
Σχολεία κλείνουν ή περιορίζουν τα μαθήματα λόγω έλλειψης θέρμανσης. (Scholeía kleínoun í periorízoun ta mathímata lógo éllipeis thérmansi.)

Schools close or limit classes due to lack of heating.

Σχολεία→schoolsκλείνουν→closeπεριορίζουν→limitμαθήματα→classesέλλειψης→lackθέρμανσης→heating
Υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης διανέμουν ξύλα και κουβέρτες. (Ypēresíes éktaktis aná̱gkis dianémin xýla kai koubertes.)

Emergency services distribute wood and blankets.

Υπηρεσίες→servicesέκτακτης→emergencyανάγκης→needsδιανέμουν→distributeξύλα→woodκουβέρτες→blankets
Ειδικοί λένε ότι ψύχος θα διαρκέσει και πρέπει να φορούν ζεστά ρούχα. (Eidikoí léne óti psýkhos tha diárksee kai prépei na forún zestá roýcha.)

Experts say the cold will last and people should wear warm clothes.

Ειδικοί→expertsλένε→sayψύχος→coldθα→willδιαρκέσει→lastπρέπει→shouldφορούν→wearζεστά→warmρούχα→clothes
Αντίκτυπος στις οικογένειες είναι σκληρός, αλλά γειτονιές βοηθούν με σκέπασμα. (Antíktýpos stis oikogéneies eínai sklirós, allá geitonies voithoún me sképasma.)

Impact on families is hard, but neighborhoods help with blankets.

List Antíktýpos→impactοικογένειες→familiesσκληρός→hardγειτονιές→neighborhoodsβοηθούν→helpσκέπασμα→blankets
Η αποκατάσταση της θέρμανσης θα πάρει ημέρες, λένε οι ειδικοί. (I apokatástasi tis thérmansi tha pártei ímeres, léne i eidikoi.)

Restoration of heating will take days, say experts.

Αποκατάσταση→restorationθέρμανσης→heatingημέρες→daysλένε→sayειδικοί→experts
المفردات
7
الكلمات والعبارات الرئيسية من هذه المقالة
تمثيل مرئي لـ Ρώσικοι
صورة بواسطة Dmitry Demidov على pexels
1 / 3
Ρώσικοι
Russian
"Ρώσικοι επιδρομείς πλήττουν κτίρια στην πόλη Κίεβο εν μέσω ψυχρού κύματος και αφήνουν χιλιάδες κτίρια χωρίς θέρμανση."
تمثيل مرئي لـ επιδρομείς
صورة بواسطة Nikita Belokhonov على pexels
1 / 3
επιδρομείς
attackers
"Ρώσικοι επιδρομείς πλήττουν κτίρια στην πόλη Κίεβο εν μέσω ψυχρού κύματος και αφήνουν χιλιάδες κτίρια χωρίς θέρμανση."
تمثيل مرئي لـ πλήττουν
صورة بواسطة 木木 على pexels
1 / 3
πλήττουν
strike
"Ρώσικοι επιδρομείς πλήττουν κτίρια στην πόλη Κίεβο εν μέσω ψυχρού κύματος και αφήνουν χιλιάδες κτίρια χωρίς θέρμανση."
تمثيل مرئي لـ κτίρια
صورة بواسطة fuko kanbara على pexels
1 / 3
κτίρια
buildings
"Ρώσικοι επιδρομείς πλήττουν κτίρια στην πόλη Κίεβο εν μέσω ψυχρού κύματος και αφήνουν χιλιάδες κτίρια χωρίς θέρμανση."
تمثيل مرئي لـ ψυχρού
صورة بواسطة Wendy Wei على pexels
1 / 3
ψυχρού
cold
"Ρώσικοι επιδρομείς πλήττουν κτίρια στην πόλη Κίεβο εν μέσω ψυχρού κύματος και αφήνουν χιλιάδες κτίρια χωρίς θέρμανση."
تمثيل مرئي لـ κύματος
صورة بواسطة Kammeran Gonzalez-Keola على pexels
1 / 3
κύματος
wave
"Ρώσικοι επιδρομείς πλήττουν κτίρια στην πόλη Κίεβο εν μέσω ψυχρού κύματος και αφήνουν χιλιάδες κτίρια χωρίς θέρμανση."
تمثيل مرئي لـ θέρμανση
صورة بواسطة Lukas Blazek على pexels
1 / 3
θέρμανση
heating
"Η ενεργειακή υποδομή έχει ζημιά από επιθέσεις και πολλές περιοχές μένουν χωρίς θέρμανση."
تمرين البطاقات التعليمية
٧ كلمات
الخطط المدفوعة

طابق الكلمات مع ترجماتها لتعزيز تعلمك

مشغّل الصوت
Pro

استمع إلى المقال بالصوت جملة بعد جملة

مدرّس لغة بالذكاء الاصطناعي
الخطط المدفوعة

اسأل عن القواعد والمفردات واحصل على شرح فوري

اختبار الفهم
اختبر فهمك للمقال (3 أسئلة)
سجل للحصول على الوصول إلى اختبار الفهمابدأ تجربتك المجانية لمدة 30 يومًا لفتح ميزات التعلّم التفاعلية

ميزة احترافية

ارتق إلى Pro لقراءة الأخبار المترجمة في لغتك المستهدفة والتدرب على المحتوى الواقعي.

ابدأ مجانًا
Ataques rusos dejan sin… | Greek News