'Really scary': Sydney residents react to shark attacks
الأخبار اليومية

'Really scary': Sydney residents react to shark attacks

KINDERGARTEN
Greek
Serbian
top
BBC٢١ يناير ٢٠٢٦عرض المصدر

معاينة مجانية

هذه معاينة مجانية ثنائية اللغة. سجل الآن لفتح الصوت، المدرب الآلي، الاختبارات، والمزيد.

ابدأ مجانًا

تدرّب على هذا المقال

KINDERGARTEN

خُض تحدّي قراءة مدته 5 دقائق: تعلّم الكلمات الأساسية، وتحقّق من فهمك، واطّلع على نتيجتك.

6 كلمات · 4 أسئلة · ~5 د

التحدّي الحالي

Greek · KINDERGARTEN Absolute Beginner

غيّر اللغة أو مستوى البداية قبل ما تبدأ.

الحالي

المستوى

كيف يعمل

1. اقرأ قصة ثنائية اللغة2. اضغط على بطاقات الكلمات الأساسية3. أجب عن أسئلة سريعة

مثال: Τέσσερις → four

مجاني · بدون حاجة إلى حساب · حوالي 5 دقائق

معاينة بطاقة كلمة واحدة

احفظ كلمة واحدة قبل التسجيل

جرّب كلمة واحدة على هذا الجهاز لمدة 24 ساعة. لن تُضاف إلى حسابك ما لم تسجّل الدخول وتختار مزامنتها.

Τέσσερις επιθέσεις καρχαριών μέσα σε σαράντα οκτώ ώρες έγιναν στην ακτή NSW. (Tésseis epithéseis karxarión mésa se saránta októ hṓres éginan stin aktí NSW.)

Four shark attacks in forty-eight hours happened on the NSW coast.

Τέσσερις→fourεπιθέσεις→attacksκαρχαριών→sharksμέσα→insideσαράντα→fortyοκτώ→eightώρες→hoursέγιναν→happenedακτή→coast
Κάτοικοι λένε ότι ήταν πραγματικά τρομακτικό και φοβούνται τη θάλασσα. (Kátoikoi léne óti ítan pragmatiká tromaktikó kai fovoúnte ti thálassa.)

Residents say it was really scary and they fear the sea.

Κάτοικοι→Residentsλένε→sayήταν→wasπραγματικά→reallyτρομακτικό→scaryφοβούνται→fearθάλασσα→sea
Αρχές ζητούν προφυλάξεις στους λουόμενους κοντά στην ακτή. (Archés zítoun profyláxeis stous louoménous kontá stin aktí.)

Authorities ask swimmers to take precautions near the coast.

Αρχές→Authoritiesζητούν→askπροφυλάξεις→precautionsλουόμενους→swimmersκοντά→nearακτή→coast
Πολλοί άνθρωποι είπαν ότι θα προτιμούσαν να μείνουν σπίτι. (Polloí ánthrōpoi eípan óti tha protímousan na meinoun spíti.)

Many people said they would prefer to stay home.

Πολλοί→Manyάνθρωποι→peopleείπαν→saidπροτιμούσαν→would preferμένουν→stayσπίτι→home
Οι ειδικοί λένε ότι τα περιστατικά μπορεί να συμβαίνουν κοντά. (Oi eidikoì léne óti ta peristatika boreí na symvaínoun kontá.)

Experts say the incidents may happen nearby.

ειδικοί→expertsλένε→sayπεριστατικά→incidentsμπορεί→mayσυμβαίνουν→happenκοντά→nearby
Δημοσιογράφοι μίλησαν σε ανθρώπους για τις επιθέσεις. (Dimosiográfoi mílısan se anthrōpous gia tis epithéseis.)

Journalists spoke to people about the attacks.

Δημοσιογράφοι→journalistsμίλησαν→spokeανθρώπους→peopleεπιθέσεις→attacks
Οι παραλίες παρέμειναν ανοιχτές αλλά με προφυλάξεις. (Oi paralíes parémeinan anichtés allá me profyláxeis.)

Beaches stayed open but with precautions.

παραλίες→beachesπαρέμειναν→stayedανοιχτές→openπροφυλάξεις→precautions
Γονείς λένε στα παιδιά να μείνουν μακριά από το νερό. (Gonéis léne sta paidíá na meínoun makríá apó to neró.)

Parents tell children to stay away from the water.

Γονείς→parentsλένε→sayπαιδιά→childrenμένουν→stayμακριά→awayνερό→water
Αρχές παρακολουθούν τις ακτές για να μάθουν περισσότερα. (Archés parakolouthoún tis aktés gia na mathoún perissótera.)

Authorities monitor the coasts to learn more.

Αρχές→Authoritiesπαρακολουθούν→monitorακτές→coastsμάθουν→learnπερισσότερα→more
المفردات
8
الكلمات والعبارات الرئيسية من هذه المقالة
تمثيل مرئي لـ Τέσσερις
صورة بواسطة Mehmet Turgut Kirkgoz على pexels
1 / 3
Τέσσερις
four
"Τέσσερις επιθέσεις καρχαριών μέσα σε σαράντα οκτώ ώρες έγιναν στην ακτή NSW."
تمثيل مرئي لـ επιθέσεις
صورة بواسطة Nikita Belokhonov على pexels
1 / 3
επιθέσεις
attacks
"Τέσσερις επιθέσεις καρχαριών μέσα σε σαράντα οκτώ ώρες έγιναν στην ακτή NSW."
تمثيل مرئي لـ καρχαριών
صورة بواسطة Magda Ehlers على pexels
1 / 3
καρχαριών
sharks
"Τέσσερις επιθέσεις καρχαριών μέσα σε σαράντα οκτώ ώρες έγιναν στην ακτή NSW."
تمثيل مرئي لـ μέσα
صورة بواسطة Anastasia Shuraeva على pexels
μέσα
inside/within
"Τέσσερις επιθέσεις καρχαριών μέσα σε σαράντα οκτώ ώρες έγιναν στην ακτή NSW."
تمثيل مرئي لـ σαράντα
صورة بواسطة Pixabay على pexels
1 / 3
σαράντα
forty
"σαράντα οκτώ ώρες"
تمثيل مرئي لـ οκτώ
صورة بواسطة Sharath G. على pexels
1 / 3
οκτώ
eight
"σαράντα οκτώ ώρες"
تمثيل مرئي لـ ώρες
صورة بواسطة Roberto Nickson على pexels
1 / 3
ώρες
hours
"Μέσα σε σαράντα οκτώ ώρες..."
تمثيل مرئي لـ ακτή
صورة بواسطة M G على pexels
1 / 3
ακτή
coast
"ακτή NSW."
تمرين البطاقات التعليمية
٨ كلمات
الخطط المدفوعة

طابق الكلمات مع ترجماتها لتعزيز تعلمك

مشغّل الصوت
Pro

استمع إلى المقال بالصوت جملة بعد جملة

مدرّس لغة بالذكاء الاصطناعي
الخطط المدفوعة

اسأل عن القواعد والمفردات واحصل على شرح فوري

اختبار الفهم
اختبر فهمك للمقال (3 أسئلة)
سجل للحصول على الوصول إلى اختبار الفهمابدأ تجربتك المجانية لمدة 30 يومًا لفتح ميزات التعلّم التفاعلية

ميزة احترافية

ارتق إلى Pro لقراءة الأخبار المترجمة في لغتك المستهدفة والتدرب على المحتوى الواقعي.

ابدأ مجانًا
'Really scary': Sydney residents… | Greek News