Mauvais langage : le président Trump dit des gros mots en public
الأخبار اليومية

Mauvais langage : le président Trump dit des gros mots en public

Bad language: President Trump says swear words in public

A2
French
English
world
The Guardian٢٧ سبتمبر ٢٠٢٦عرض المصدر

معاينة مجانية

هذه معاينة مجانية ثنائية اللغة. سجل الآن لفتح الصوت، المدرب الآلي، الاختبارات، والمزيد.

ابدأ مجانًا

تدرّب على هذا المقال

A2

خُض تحدّي قراءة مدته 5 دقائق: تعلّم الكلمات الأساسية، وتحقّق من فهمك، واطّلع على نتيجتك.

5 كلمات · 4 أسئلة · ~5 د

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: gros mots → swear words

Free · No account needed · about 5 minutes

معاينة بطاقة كلمة واحدة

احفظ كلمة واحدة قبل التسجيل

جرّب كلمة واحدة على هذا الجهاز لمدة 24 ساعة. لن تُضاف إلى حسابك ما لم تسجّل الدخول وتختار مزامنتها.

Donald Trump utilise beaucoup de gros mots pendant ses discours politiques.

Donald Trump uses many swear words during his political speeches.

utilise→usesbeaucoup→many/a lotde→ofgros mots→swear wordspendant→duringses→hisdiscours→speechespolitiques→political
Ce changement de langage surprend beaucoup d'Américains qui se souviennent du passé.

This change of language surprises many Americans who remember the past.

Ce→Thischangement→changede→oflangage→languagesurprend→surprisesbeaucoup→manyd→ofAméricains→Americansqui→whose souviennent→rememberdu→of thepassé→past
Cheryl Johnson est une assistante sociale retraitée de la région de Pittsburgh.

Cheryl Johnson is a retired social worker from the Pittsburgh area.

est→isassistante sociale→social workerretraitée→retiredde→fromrégion→area
Elle pense que les politiciens modernes utilisent trop de mauvais langage.

She thinks that modern politicians use too much bad language.

pense→thinksque→thatpoliticiens→politiciansmodernes→modernutilisent→usetrop→too muchde→ofmauvais→badlangage→language
Dans le passé, les présidents des États-Unis ne parlaient pas comme ça.

In the past, the presidents of the United States did not speak like this.

Dans→Inpassé→pastprésidents→presidentsdes→of theÉtats-Unis→United Statesne...pas→notparlaient→spokecomme→likeça→this/that
Aujourd'hui, les mots sont puissants et peuvent changer les normes publiques.

Today, words are powerful and can change public norms.

Aujourd'hui→Todaymots→wordssont→arepuissants→powerfulet→andpeuvent→canchanger→changenormes→normspubliques→public
Certaines personnes disent que ce langage est vil et inacceptable.

Some people say that this language is vile and unacceptable.

Certaines→Somepersonnes→peopledisent→sayque→thatce→thislangage→languageest→isvil→vileet→andinacceptable→unacceptable
Cependant, Trump continue d'utiliser ces mots pour parler à ses partisans.

However, Trump continues to use these words to talk to his supporters.

Cependant→Howevercontinue→continuesd'utiliser→to useces→thesemots→wordspour→toparler→talkà→toses→hispartisans→supporters
Cette situation crée un grand débat sur la dignité de la présidence.

This situation creates a big debate about the dignity of the presidency.

Cette→Thiscrée→createsun→agrand→bigdébat→debatesur→aboutdignité→dignityprésidence→presidency
المفردات
5
الكلمات والعبارات الرئيسية من هذه المقالة
gros mots
swear words
"Il ne faut pas dire de gros mots à l'école."
retraitée
retired
"Ma grand-mère est retraitée depuis trois ans."
puissants
powerful
"Les discours des leaders sont très puissants."
normes
norms / standards
"La société change ses normes sociales avec le temps."
partisans
supporters
"Les partisans du président sont venus l'écouter."
تمرين البطاقات التعليمية
٥ كلمات
الخطط المدفوعة

طابق الكلمات مع ترجماتها لتعزيز تعلمك

مشغّل الصوت
Pro

استمع إلى المقال بالصوت جملة بعد جملة

مدرّس لغة بالذكاء الاصطناعي
الخطط المدفوعة

اسأل عن القواعد والمفردات واحصل على شرح فوري

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

ميزة احترافية

ارتق إلى Pro لقراءة الأخبار المترجمة في لغتك المستهدفة والتدرب على المحتوى الواقعي.

ابدأ مجانًا

جزء من منصة Alfred van der Heide

نُنشئ أدوات تجعل الحياة أسهل

Mauvais langage : le président Tru… | French News