Michelle O'Neill et d'autres ministres font face à un vote de non-confiance
الأخبار اليومية

Michelle O'Neill et d'autres ministres font face à un vote de non-confiance

Michelle O'Neill and other ministers face a vote of no-confidence

A2
French
English
politics
The Bbc١٢ أكتوبر ٢٠٢٦عرض المصدر

معاينة مجانية

هذه معاينة مجانية ثنائية اللغة. سجل الآن لفتح الصوت، المدرب الآلي، الاختبارات، والمزيد.

ابدأ مجانًا

تدرّب على هذا المقال

A2

خُض تحدّي قراءة مدته 5 دقائق: تعلّم الكلمات الأساسية، وتحقّق من فهمك، واطّلع على نتيجتك.

5 كلمات · 4 أسئلة · ~5 د

التحدّي الحالي

French · A2 Elementary

غيّر اللغة أو مستوى البداية قبل ما تبدأ.

الحالي

المستوى

كيف يعمل

1. اقرأ قصة ثنائية اللغة2. اضغط على بطاقات الكلمات الأساسية3. أجب عن أسئلة سريعة

مثال: vote de défiance → no-confidence vote

مجاني · بدون حاجة إلى حساب · حوالي 5 دقائق

معاينة بطاقة كلمة واحدة

احفظ كلمة واحدة قبل التسجيل

جرّب كلمة واحدة على هذا الجهاز لمدة 24 ساعة. لن تُضاف إلى حسابك ما لم تسجّل الدخول وتختار مزامنتها.

Michelle O'Neill et d'autres ministres du Sinn Féin font face à un vote de défiance.

Michelle O'Neill and other Sinn Féin ministers face a no-confidence vote.

et→andd'autres→otherministres→ministersdu→of thefont face→face/confrontà→to/atdéfiance→no-confidence/mistrust
Les partis unionistes ont soutenu cette motion la semaine dernière.

The unionist parties supported this motion last week.

partis→partiesunionistes→unionistsont soutenu→supportedcette→thissemaine→weekdernière→last
L'Assemblée d'Irlande du Nord va débattre de ce sujet aujourd'hui.

The Northern Ireland Assembly will debate this subject today.

Assemblée→AssemblyIrlande du Nord→Northern Irelandva débattre→will debatede→about/ofce→thissujet→subject/topicaujourd'hui→today
Les critiques disent que le parti a mal géré des problèmes internes.

Critics say the party managed internal problems poorly.

critiques→criticsdisent→sayque→thatparti→partya mal géré→poorly manageddes→someproblèmes→problemsinternes→internal
Michelle O'Neill est la Première ministre de l'Irlande du Nord.

Michelle O'Neill is the First Minister of Northern Ireland.

est→isPremière ministre→First Ministerde→ofIrlande du Nord→Northern Ireland
C'est la première fois qu'elle fait face à un tel vote.

It is the first time she faces such a vote.

C'est→It ispremière→firstfois→timequ'elle→that shefait face→facesà→totel→such
Le vote ne devrait pas réussir car le Sinn Féin a beaucoup d'alliés.

The vote should not succeed because Sinn Féin has many allies.

ne devrait pas→should notréussir→succeedcar→becausea→hasbeaucoup→many/a lotd'alliés→of allies
Cependant, cette situation crée des tensions politiques importantes à Belfast.

However, this situation creates important political tensions in Belfast.

Cependant→Howevercette→thiscrée→createspolitiques→politicalimportantes→importantà→in/at
المفردات
5
الكلمات والعبارات الرئيسية من هذه المقالة
vote de défiance
no-confidence vote
"Le gouvernement a survécu au vote de défiance."
soutenir
to support
"Ils vont soutenir la nouvelle loi."
gérer
to manage
"Il doit gérer son équipe avec soin."
réussir
to succeed
"Elle veut réussir son examen de français."
cependant
however
"Il fait froid, cependant il veut sortir."
تمرين البطاقات التعليمية
٥ كلمات
الخطط المدفوعة

طابق الكلمات مع ترجماتها لتعزيز تعلمك

مشغّل الصوت
Pro

استمع إلى المقال بالصوت جملة بعد جملة

مدرّس لغة بالذكاء الاصطناعي
الخطط المدفوعة

اسأل عن القواعد والمفردات واحصل على شرح فوري

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

ميزة احترافية

ارتق إلى Pro لقراءة الأخبار المترجمة في لغتك المستهدفة والتدرب على المحتوى الواقعي.

ابدأ مجانًا

جزء من منصة Alfred van der Heide

نُنشئ أدوات تجعل الحياة أسهل

Michelle O'Neill et d'autres minis… | French News