Les actions technologiques rappellent la crise de 2008
الأخبار اليومية

Les actions technologiques rappellent la crise de 2008

Technology stocks remind us of the 2008 crisis

A2
French
English
business
Reuters٢٣ أكتوبر ٢٠٢٦عرض المصدر

معاينة مجانية

هذه معاينة مجانية ثنائية اللغة. سجل الآن لفتح الصوت، المدرب الآلي، الاختبارات، والمزيد.

ابدأ مجانًا

تدرّب على هذا المقال

A2

خُض تحدّي قراءة مدته 5 دقائق: تعلّم الكلمات الأساسية، وتحقّق من فهمك، واطّلع على نتيجتك.

6 كلمات · 4 أسئلة · ~5 د

التحدّي الحالي

French · A2 Elementary

غيّر اللغة أو مستوى البداية قبل ما تبدأ.

الحالي

المستوى

كيف يعمل

1. اقرأ قصة ثنائية اللغة2. اضغط على بطاقات الكلمات الأساسية3. أجب عن أسئلة سريعة

مثال: action → stock/share

مجاني · بدون حاجة إلى حساب · حوالي 5 دقائق

معاينة بطاقة كلمة واحدة

احفظ كلمة واحدة قبل التسجيل

جرّب كلمة واحدة على هذا الجهاز لمدة 24 ساعة. لن تُضاف إلى حسابك ما لم تسجّل الدخول وتختار مزامنتها.

Les actions technologiques inquiètent les investisseurs aujourd'hui.

Tech stocks are worrying investors today.

actions→stocks/sharestechnologiques→technologicalinquiètent→are worryinginvestisseurs→investorsaujourd'hui→today
Leurs prix sont très élevés comme en deux mille huit.

Their prices are very high like in 2008.

leurs→theirprix→pricessont→aretrès→veryélevés→highcomme→likeen→indeux mille huit→2008
Plusieurs grandes entreprises perdent de l'argent cette semaine.

Several large companies are losing money this week.

plusieurs→severalgrandes→largeentreprises→companiesperdent→are losingde l'argent→moneycette→thissemaine→week
La situation rappelle la crise financière d'il y a seize ans.

The situation recalls the financial crisis of sixteen years ago.

rappelle→recalls/remindscrise→crisisfinancière→financiald'il y a→from... agoseize→sixteenans→years
Les experts disent que le marché est trop instable maintenant.

Experts say that the market is too unstable now.

disent→sayque→thatmarché→marketest→istrop→tooinstable→unstablemaintenant→now
Les gens ont peur d'une nouvelle chute des prix.

People are afraid of a new drop in prices.

gens→peopleont peur→are afraidd'une→of anouvelle→newchute→drop/falldes→of theprix→prices
Les banques surveillent attentivement les décisions de la bourse.

Banks are carefully watching the stock market decisions.

banques→bankssurveillent→are watching/monitoringattentivement→carefullydécisions→decisionsde la→of thebourse→stock market
Nous ne savons pas si l'économie va rester forte.

We do not know if the economy will stay strong.

ne... pas→notsavons→knowsi→iféconomie→economyva→will/is going torester→stayforte→strong
Les investisseurs doivent être prudents avec leurs placements.

Investors must be careful with their investments.

investisseurs→investorsdoivent→mustêtre→beprudents→carefulavec→withleurs→theirplacements→investments
Le futur de la technologie reste incertain pour le moment.

The future of technology remains uncertain for the moment.

futur→futurede la→of thetechnologie→technologyreste→remainsincertain→uncertainpour→for
المفردات
6
الكلمات والعبارات الرئيسية من هذه المقالة
action
stock/share
"J'ai acheté dix actions de cette entreprise."
inquiéter
to worry
"La situation économique inquiète les banques."
crise
crisis
"La crise financière a commencé en 2008."
bourse
stock market
"Les prix à la bourse montent et descendent."
prudent
careful/cautious
"Il est prudent de ne pas tout dépenser."
chute
fall/drop
"La chute des prix est soudaine."
تمرين البطاقات التعليمية
٦ كلمات
الخطط المدفوعة

طابق الكلمات مع ترجماتها لتعزيز تعلمك

مشغّل الصوت
Pro

استمع إلى المقال بالصوت جملة بعد جملة

مدرّس لغة بالذكاء الاصطناعي
الخطط المدفوعة

اسأل عن القواعد والمفردات واحصل على شرح فوري

اختبار الفهم
اختبر فهمك للمقال (3 أسئلة)
سجل للحصول على الوصول إلى اختبار الفهمابدأ تجربتك المجانية لمدة 30 يومًا لفتح ميزات التعلّم التفاعلية

ميزة احترافية

ارتق إلى Pro لقراءة الأخبار المترجمة في لغتك المستهدفة والتدرب على المحتوى الواقعي.

ابدأ مجانًا
Les actions technologiques… | French News