Un républicain du Texas a demandé l'exécution publique de chefs démocrates, selon un rapport
الأخبار اليومية

Un républicain du Texas a demandé l'exécution publique de chefs démocrates, selon un rapport

A Texas Republican asked for the public execution of Democratic leaders, according to a report

A2
French
English
world
The Guardian٢٨ سبتمبر ٢٠٢٦عرض المصدر

معاينة مجانية

هذه معاينة مجانية ثنائية اللغة. سجل الآن لفتح الصوت، المدرب الآلي، الاختبارات، والمزيد.

ابدأ مجانًا

تدرّب على هذا المقال

A2

خُض تحدّي قراءة مدته 5 دقائق: تعلّم الكلمات الأساسية، وتحقّق من فهمك، واطّلع على نتيجتك.

5 كلمات · 4 أسئلة · ~5 د

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

Level

A1A2B1

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: Polémique → Controversy

Free · No account needed · about 5 minutes

معاينة بطاقة كلمة واحدة

احفظ كلمة واحدة قبل التسجيل

جرّب كلمة واحدة على هذا الجهاز لمدة 24 ساعة. لن تُضاف إلى حسابك ما لم تسجّل الدخول وتختار مزامنتها.

Un homme politique au Texas est au centre d'une grande polémique.

A politician in Texas is at the center of a big controversy.

homme politique→politicianau→inest→isau centre→at the centerd'une→of agrande→big/largepolémique→controversy
Bo French veut diriger une agence importante dans cet État américain.

Bo French wants to lead an important agency in this American state.

veut→wantsdiriger→to lead/directune→anagence→agencyimportante→importantdans→incet→thisÉtat→stateaméricain→American
Une enquête montre qu'il a publié des messages choquants sur Internet.

An investigation shows that he posted shocking messages on the internet.

enquête→investigationmontre→showsqu'il→that hea publié→posted/has publisheddes→somechoquants→shockingsur→on
Il a demandé l'exécution publique de plusieurs chefs démocrates autrefois.

He asked for the public execution of several Democratic leaders in the past.

a demandé→asked forl'exécution→executionpublique→publicde→ofplusieurs→severalchefs→leadersdémocrates→Democratsautrefois→in the past/formerly
Le candidat a aussi écrit des propos racistes sur les réseaux sociaux.

The candidate also wrote racist remarks on social media.

candidat→candidatea aussi écrit→also wrotedes→somepropos→remarks/commentsracistes→racistsur→onles→theréseaux sociaux→social media
Beaucoup de républicains disent maintenant qu'ils ne le soutiennent plus.

Many Republicans now say that they no longer support him.

beaucoup→many/a lotde→ofrépublicains→Republicansdisent→saymaintenant→nowqu'ils→that theyne→notle→himsoutiennent→supportplus→anymore
Le sénateur John Cornyn refuse de l'aider pour les prochaines élections.

Senator John Cornyn refuses to help him for the upcoming elections.

sénateur→senatorrefuse→refusesde→tol'aider→help himpour→forles→theprochaines→next/upcomingélections→elections
Cette situation crée de graves problèmes pour sa campagne politique actuelle.

This situation creates serious problems for his current political campaign.

cette→thiscrée→createsde→somegraves→serious/graveproblèmes→problemspour→forsa→hiscampagne→campaignpolitique→politicalactuelle→current
المفردات
5
الكلمات والعبارات الرئيسية من هذه المقالة
Polémique
Controversy
"Cette nouvelle loi a causé une grande polémique."
Agence
Agency
"Il travaille pour une agence du gouvernement."
Soutenir
To support
"Mes amis me soutiennent dans mes projets."
Autrefois
In the past / Formerly
"Autrefois, il n'y avait pas d'ordinateurs."
Graves
Serious / Grave
"Le médecin dit que ce n'est pas grave."
تمرين البطاقات التعليمية
٥ كلمات
الخطط المدفوعة

طابق الكلمات مع ترجماتها لتعزيز تعلمك

مشغّل الصوت
Pro

استمع إلى المقال بالصوت جملة بعد جملة

مدرّس لغة بالذكاء الاصطناعي
الخطط المدفوعة

اسأل عن القواعد والمفردات واحصل على شرح فوري

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

ميزة احترافية

ارتق إلى Pro لقراءة الأخبار المترجمة في لغتك المستهدفة والتدرب على المحتوى الواقعي.

ابدأ مجانًا

جزء من منصة Alfred van der Heide

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

نُنشئ أدوات تجعل الحياة أسهل

Un républicain du Texas a demandé… | French News