This remote spot has cliffs, seabirds — and today, a few extra seconds of darkness.
الأخبار اليومية

This remote spot has cliffs, seabirds — and today, a few extra seconds of darkness.

A2
French
English
world
The New York Times١٢ أغسطس ٢٠٢٦عرض المصدر

معاينة مجانية

هذه معاينة مجانية ثنائية اللغة. سجل الآن لفتح الصوت، المدرب الآلي، الاختبارات، والمزيد.

ابدأ مجانًا

Practice this article

A2

Take a 5-minute reading challenge — learn the key words, check your understanding, and see your score.

6 words · 4 questions · ~5 min

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

Level

A1A2B1

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: éclipse → eclipse

Free · No account needed · about 5 minutes

One-word flashcard preview

Save one word before you sign up

Try one word on this device for 24 hours. It is not added to your account unless you sign in and choose to sync it.

Le 12 août 2026, une éclipse solaire totale va traverser l'Europe du Nord.

On August 12, 2026, a total solar eclipse will cross Northern Europe.

août→Augustéclipse→eclipsesolaire→solartotale→totalva→willtraverser→crossdu→of theNord→North
Ce lieu isolé possède de grandes falaises et beaucoup d'oiseaux marins.

This remote place has large cliffs and many seabirds.

Ce→thislieu→placeisolé→remotepossède→hasgrandes→largefalaises→cliffset→andbeaucoup→manyoiseaux→birdsmarins→marine/sea
Aujourd'hui, le ciel va devenir noir pendant quelques minutes.

Today, the sky will become black for a few minutes.

Aujourd'hui→todayciel→skyva→willdevenir→becomenoir→blackpendant→during/forquelques→a few
Des milliers de personnes voyagent pour voir ce moment spécial.

Thousands of people are traveling to see this special moment.

Des→some/of themilliers→thousandsde→ofpersonnes→peoplevoyagent→are travelingpour→tovoir→seece→thisspécial→special
Les scientifiques étudient comment les animaux réagissent à l'obscurité.

Scientists are studying how animals react to the darkness.

scientifiques→scientistsétudient→are studyingcomment→howanimaux→animalsréagissent→reactà→toobscurité→darkness
Les oiseaux arrêtent souvent de chanter quand le soleil disparaît.

Birds often stop singing when the sun disappears.

oiseaux→birdsarrêtent→stopsouvent→oftende→tochanter→singquand→whensoleil→sundisparaît→disappears
C'est la première éclipse totale en Europe depuis plusieurs années.

It is the first total eclipse in Europe in several years.

C'est→it ispremière→firstéclipse→eclipsetotale→totalen→indepuis→sinceplusieurs→severalannées→years
Il faut porter des lunettes spéciales pour protéger ses yeux.

It is necessary to wear special glasses to protect one's eyes.

Il faut→one must/it is necessaryporter→weardes→somelunettes→glassesspéciales→specialpour→toprotéger→protectses→one's/his/heryeux→eyes
Les falaises de l'Islande offriront une vue magnifique sur l'événement.

The cliffs of Iceland will offer a magnificent view of the event.

falaises→cliffsde→ofIslande→Icelandoffriront→will offervue→viewmagnifique→magnificentsur→ofévénement→event
المفردات
6
الكلمات والعبارات الرئيسية من هذه المقالة
éclipse
eclipse
"L'éclipse de soleil est très rare."
falaises
cliffs
"Les falaises sont dangereuses et hautes."
obscurité
darkness
"Les enfants ont peur de l'obscurité."
lunettes
glasses
"Je porte des lunettes pour lire ce livre."
oiseaux
birds
"Les oiseaux volent vers le sud en hiver."
lieu
place
"C'est un beau lieu pour les vacances."
Flashcard Game
6 words
Pro

Practice vocabulary with an interactive matching game

Audio Player
Pro

Listen to the article with sentence-by-sentence audio

AI Language Tutor
Pro

Ask questions about grammar, vocabulary, and get instant explanations

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

ميزة احترافية

ارتق إلى Pro لقراءة الأخبار المترجمة في لغتك المستهدفة والتدرب على المحتوى الواقعي.

ابدأ مجانًا

Part of the Alfred van der Heide platform

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

Building tools that make life easier

This remote spot has cliffs, seabi… | French News