« Nous devons continuer », dit une association touchée par le prix du carburant
الأخبار اليومية

« Nous devons continuer », dit une association touchée par le prix du carburant

'We must continue,' says an association affected by fuel prices

A2
French
English
business
The Bbc١ أكتوبر ٢٠٢٦عرض المصدر

معاينة مجانية

هذه معاينة مجانية ثنائية اللغة. سجل الآن لفتح الصوت، المدرب الآلي، الاختبارات، والمزيد.

ابدأ مجانًا

تدرّب على هذا المقال

A2

خُض تحدّي قراءة مدته 5 دقائق: تعلّم الكلمات الأساسية، وتحقّق من فهمك، واطّلع على نتيجتك.

6 كلمات · 4 أسئلة · ~5 د

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: carburant → fuel

Free · No account needed · about 5 minutes

معاينة بطاقة كلمة واحدة

احفظ كلمة واحدة قبل التسجيل

جرّب كلمة واحدة على هذا الجهاز لمدة 24 ساعة. لن تُضاف إلى حسابك ما لم تسجّل الدخول وتختار مزامنتها.

Une association caritative s'inquiète à cause des prix du carburant.

A charity is worried because of fuel prices.

caritative→charitables'inquiète→is worriedà→atprix→pricescarburant→fuel
Les prix de l'essence et du diesel ont beaucoup augmenté.

Petrol and diesel prices have increased a lot.

prix→pricesessence→petrolet→andont→havebeaucoup→a lotaugmenté→increased
Les prix ont monté d'un tiers ou plus en seulement sept mois.

Prices rose by a third or more in just seven months.

prix→pricesont→havemonté→risende→byun→atiers→thirdou→orplus→moreen→inseulement→onlysept→sevenmois→months
Cette situation est difficile pour les organisations qui aident les gens.

This situation is difficult for organizations that help people.

cette→thisest→isdifficile→difficultpour→fororganisations→organizationsqui→whoaident→helpgens→people
Une association dit qu'elle doit continuer son travail important.

A charity says it must continue its important work.

association→association/charitydit→saysque→thatelle→itdoit→mustcontinuer→continueson→itstravail→work
Leurs véhicules utilisent beaucoup de carburant pour les livraisons.

Their vehicles use a lot of fuel for deliveries.

leurs→theirvéhicules→vehiclesutilisent→usebeaucoup→a lotcarburant→fuelpour→forlivraisons→deliveries
Ils demandent de l'aide pour payer ces coûts élevés.

They are asking for help to pay these high costs.

demandent→askaide→helppour→forpayer→payces→thesecoûts→costsélevés→high
Le personnel veut rester positif malgré les défis financiers.

The staff wants to stay positive despite the financial challenges.

personnel→staffveut→wantsrester→staypositif→positivemalgré→despitedéfis→challengesfinanciers→financial
De nombreux services pourraient changer si les prix ne baissent pas.

Many services could change if prices do not go down.

nombreux→manypourraient→couldchanger→changesi→ifprix→pricesne→notbaissent→go downpas→not
Nous devons continuer à aider les personnes vulnérables.

We must continue to help vulnerable people.

devons→mustcontinuer→continueà→toaider→helppersonnes→peoplevulnérables→vulnerable
المفردات
6
الكلمات والعبارات الرئيسية من هذه المقالة
carburant
fuel
"Le carburant est très cher maintenant."
augmenté
increased
"Le prix du pain a augmenté cette année."
tiers
third
"Il mange un tiers du gâteau."
livraisons
deliveries
"Le camion fait des livraisons chaque matin."
coûts
costs
"Les coûts de transport sont élevés."
malgré
despite
"Elle sort malgré la pluie."
تمرين البطاقات التعليمية
٦ كلمات
الخطط المدفوعة

طابق الكلمات مع ترجماتها لتعزيز تعلمك

مشغّل الصوت
Pro

استمع إلى المقال بالصوت جملة بعد جملة

مدرّس لغة بالذكاء الاصطناعي
الخطط المدفوعة

اسأل عن القواعد والمفردات واحصل على شرح فوري

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

ميزة احترافية

ارتق إلى Pro لقراءة الأخبار المترجمة في لغتك المستهدفة والتدرب على المحتوى الواقعي.

ابدأ مجانًا

جزء من منصة Alfred van der Heide

نُنشئ أدوات تجعل الحياة أسهل

« Nous devons continuer », dit une… | French News