U.S. Government Takes a Cut of Chip Business in Japan-Funded Deal
الأخبار اليومية

U.S. Government Takes a Cut of Chip Business in Japan-Funded Deal

B1
French
English
business
The New York Times٢٣ أكتوبر ٢٠٢٦عرض المصدر

معاينة مجانية

هذه معاينة مجانية ثنائية اللغة. سجل الآن لفتح الصوت، المدرب الآلي، الاختبارات، والمزيد.

ابدأ مجانًا

تدرّب على هذا المقال

B1

خُض تحدّي قراءة مدته 5 دقائق: تعلّم الكلمات الأساسية، وتحقّق من فهمك، واطّلع على نتيجتك.

6 كلمات · 4 أسئلة · ~5 د

التحدّي الحالي

French · B1 Intermediate

غيّر اللغة أو مستوى البداية قبل ما تبدأ.

الحالي

المستوى

كيف يعمل

1. اقرأ قصة ثنائية اللغة2. اضغط على بطاقات الكلمات الأساسية3. أجب عن أسئلة سريعة

مثال: usine → factory

مجاني · بدون حاجة إلى حساب · حوالي 5 دقائق

معاينة بطاقة كلمة واحدة

احفظ كلمة واحدة قبل التسجيل

جرّب كلمة واحدة على هذا الجهاز لمدة 24 ساعة. لن تُضاف إلى حسابك ما لم تسجّل الدخول وتختار مزامنتها.

Le gouvernement américain participe maintenant à une nouvelle usine de puces à New York.

The U.S. government is now involved in a new chip factory in New York.

gouvernement→governmentaméricain→Americanparticipe→participates/is involvedmaintenant→nowà→innouvelle→newusine→factorypuces→chips
Ce projet utilise de l'argent provenant d'investisseurs japonais.

This project uses money coming from Japanese investors.

ce→thisprojet→projectutilise→usesargent→moneyprovenant→coming frominvestisseurs→investorsjaponais→Japanese
Le président Trump a créé un accord unique pour soutenir l'économie nationale.

President Trump created a unique deal to support the national economy.

président→presidenta créé→createdaccord→deal/agreementpour→tosoutenir→supportéconomie→economynationale→national
L'administration aide à financer une usine qui appartient au gouvernement.

The administration is helping to finance a factory that belongs to the government.

aide→helpsfinancer→to financequi→that/whichappartient→belongsau→to thegouvernement→government
C'est une nouvelle façon pour l'État de contrôler l'industrie technologique.

This is a new way for the State to control the technology industry.

c'est→it isnouvelle→newfaçon→waypour→forl'État→the Statede→tocontrôler→controlindustrie→industrytechnologique→technological
Cette usine produira des puces semi-conductrices pour divers appareils électroniques.

This factory will produce semiconductor chips for various electronic devices.

cette→thisusine→factoryproduira→will producepuces→chipssemi-conductrices→semiconductorpour→fordivers→variousappareils→devicesélectroniques→electronic
L'objectif est de réduire la dépendance envers les fournisseurs étrangers.

The goal is to reduce dependence on foreign suppliers.

objectif→goalest→isde→toréduire→reducedépendance→dependenceenvers→towardsfournisseurs→suppliersétrangers→foreign
Beaucoup de gens pensent que cet accord créera des milliers d'emplois dans la région.

Many people think that this deal will create thousands of jobs in the region.

beaucoup→manyde→ofgens→peoplepensent→thinkque→thatcet→thisaccord→dealcréera→will createmilliers→thousandsd'emplois→of jobsdans→inrégion→region
La coopération internationale est essentielle pour l'avenir de la technologie moderne.

International cooperation is essential for the future of modern technology.

coopération→cooperationinternationale→internationalest→isessentielle→essentialpour→forl'avenir→futuretechnologie→technologymoderne→modern
Les États-Unis et le Japon travaillent ensemble sur cette initiative stratégique.

The United States and Japan are working together on this strategic initiative.

États-Unis→United Stateset→andJapon→Japantravaillent→are workingensemble→togethersur→oncette→thisstratégique→strategic
المفردات
6
الكلمات والعبارات الرئيسية من هذه المقالة
usine
factory
"L'entreprise construit une nouvelle usine en France."
puces
chips (electronics)
"Les puces électroniques sont indispensables pour nos ordinateurs."
accord
deal / agreement
"Ils ont signé un accord commercial important."
appartient
belongs
"Ce terrain appartient à la ville."
fournisseurs
suppliers
"Nous devons trouver de nouveaux fournisseurs pour le bois."
milliers
thousands
"Il y a des milliers de personnes au festival."
تمرين البطاقات التعليمية
٦ كلمات
الخطط المدفوعة

طابق الكلمات مع ترجماتها لتعزيز تعلمك

مشغّل الصوت
Pro

استمع إلى المقال بالصوت جملة بعد جملة

مدرّس لغة بالذكاء الاصطناعي
الخطط المدفوعة

اسأل عن القواعد والمفردات واحصل على شرح فوري

اختبار الفهم
اختبر فهمك للمقال (3 أسئلة)
سجل للحصول على الوصول إلى اختبار الفهمابدأ تجربتك المجانية لمدة 30 يومًا لفتح ميزات التعلّم التفاعلية

ميزة احترافية

ارتق إلى Pro لقراءة الأخبار المترجمة في لغتك المستهدفة والتدرب على المحتوى الواقعي.

ابدأ مجانًا
U.S. Government Takes a Cut of… | French News