Locked exits, panic and desperate calls for help: Survivors tell of mall fire horror
الأخبار اليومية

Locked exits, panic and desperate calls for help: Survivors tell of mall fire horror

A1
Russian
Estonian
top
BBC٢١ يناير ٢٠٢٦عرض المصدر

معاينة مجانية

هذه معاينة مجانية ثنائية اللغة. سجل الآن لفتح الصوت، المدرب الآلي، الاختبارات، والمزيد.

ابدأ مجانًا

تدرّب على هذا المقال

A1

خُض تحدّي قراءة مدته 5 دقائق: تعلّم الكلمات الأساسية، وتحقّق من فهمك، واطّلع على نتيجتك.

6 كلمات · 4 أسئلة · ~5 د

التحدّي الحالي

Russian · A1 Beginner

غيّر اللغة أو مستوى البداية قبل ما تبدأ.

الحالي

المستوى

كيف يعمل

1. اقرأ قصة ثنائية اللغة2. اضغط على بطاقات الكلمات الأساسية3. أجب عن أسئلة سريعة

مثال: пожар → fire

مجاني · بدون حاجة إلى حساب · حوالي 5 دقائق

معاينة بطاقة كلمة واحدة

احفظ كلمة واحدة قبل التسجيل

جرّب كلمة واحدة على هذا الجهاز لمدة 24 ساعة. لن تُضاف إلى حسابك ما لم تسجّل الدخول وتختار مزامنتها.

Line 1: В торговом центре Пакистана произошел пожар. (V torgovom tsentre Pakistana proizoshyel pozhar.)

Line 2: A fire broke out in a shopping centre in Pakistan.

Line 3:
торговом→shoppingцентре→centreпроизошел→occurredпожар→fire
Line 4: Очевидцы говорят, что выходы заблокированы. (Ochevidtsy govoryat, chto vykhody zablokirovany.)

Line 5: Eyewitnesses say that exits were blocked.

Line 6:
очевидцы→eyewitnessesговорят→sayвыходы→exitsзаблокированы→blocked
Line 7: Люди внутри кричали о помощи. (Lyudi vnutri krichali o pomoshchi.)

Line 8: People inside cried for help.

Line 9:
люди→peopleвнутри→insideкричали→criedпомощи→help
Line 10: Дым заполнил здание. (Dym zapolnil zdanie.)

Line 11: Smoke filled the building.

Line 12:
дым→smokeзаполнил→filledздание→building
Line 13: Пожарные прибыли и боролись с огнем. (Pozharnye pribyli i borolis s ognem.)

Line 14: Firefighters arrived and fought the fire.

Line 15:
пожарные→firefightersприбыли→arrivedборолись→foughtогнем→fire
Line 16: Людей спасли и отвезли в больницу. (Lyudey spasyli i otvezli v bol'nitsu.)

Line 17: Some people were rescued and taken to hospital.

Line 18:
людей→peopleспасли→rescuedотвезли→takenбольницу→hospital
Line 19: Торговый центр был заполнен покупателями и сотрудниками. (Torgovyy tsentr byl zapolnen pokupatelyami i sotrudnikami.)

Line 20: The shopping centre was filled with shoppers and staff.

Line 21:
торговый→shoppingцентр→centreбыл→wasзаполнен→filledпокупателями→shoppersсотрудниками→staff
Line 22: Причина пожара пока не ясна, расследование продолжается. (Prichina pozhara poka ne yasna, rassledovaniye prodolzhaetsya.)

Line 23: The cause of the fire is not clear yet; the investigation continues.

Line 24:
причина→causeпожара→fireпока→yetясна→clearрасследование→investigationпродолжается→continues
Line 25: Выжившие рассказывают, как было страшно. (Vyzhivshie rasskazivayut, kak bylo strashno.)

Line 26: Survivors tell how it was scary.

Line 27:
выжившие→survivorsрассказывают→tellбыло→wasстрашно→scary
المفردات
7
الكلمات والعبارات الرئيسية من هذه المقالة
تمثيل مرئي لـ пожар
صورة بواسطة Hannah Gibbs على pexels
1 / 3
пожар
fire
"Пожар может быть опасен."
تمثيل مرئي لـ выходы
صورة بواسطة Magda Ehlers على pexels
1 / 3
выходы
exits
"Где выходы на этаже?"
تمثيل مرئي لـ дым
صورة بواسطة Attila Pergel على pexels
1 / 3
дым
smoke
"Дым идёт по коридору."
تمثيل مرئي لـ пожарные
صورة بواسطة Anna Shvets على pexels
1 / 3
пожарные
firefighters
"Пожарные прибыли на место."
تمثيل مرئي لـ больница
صورة بواسطة Pixabay على pexels
1 / 3
больница
hospital
"Пострадавшие отправлены в больницу."
تمثيل مرئي لـ расследование
صورة بواسطة Martin Lopez على pexels
1 / 3
расследование
investigation
"Расследование продолжается."
تمثيل مرئي لـ выжившие
صورة بواسطة RDNE Stock project على pexels
1 / 3
выжившие
survivors
"Выжившие рассказали свои истории."
تمرين البطاقات التعليمية
٧ كلمات
الخطط المدفوعة

طابق الكلمات مع ترجماتها لتعزيز تعلمك

مشغّل الصوت
Pro

استمع إلى المقال بالصوت جملة بعد جملة

مدرّس لغة بالذكاء الاصطناعي
الخطط المدفوعة

اسأل عن القواعد والمفردات واحصل على شرح فوري

اختبار الفهم
اختبر فهمك للمقال (3 أسئلة)
سجل للحصول على الوصول إلى اختبار الفهمابدأ تجربتك المجانية لمدة 30 يومًا لفتح ميزات التعلّم التفاعلية

ميزة احترافية

ارتق إلى Pro لقراءة الأخبار المترجمة في لغتك المستهدفة والتدرب على المحتوى الواقعي.

ابدأ مجانًا
Locked exits, panic and desperate… | Russian News