'Really scary': Sydney residents react to shark attacks
الأخبار اليومية

'Really scary': Sydney residents react to shark attacks

A1
Russian
Estonian
top
BBC٢١ يناير ٢٠٢٦عرض المصدر

معاينة مجانية

هذه معاينة مجانية ثنائية اللغة. سجل الآن لفتح الصوت، المدرب الآلي، الاختبارات، والمزيد.

ابدأ مجانًا

تدرّب على هذا المقال

A1

خُض تحدّي قراءة مدته 5 دقائق: تعلّم الكلمات الأساسية، وتحقّق من فهمك، واطّلع على نتيجتك.

6 كلمات · 4 أسئلة · ~5 د

التحدّي الحالي

Russian · A1 Beginner

غيّر اللغة أو مستوى البداية قبل ما تبدأ.

الحالي

المستوى

كيف يعمل

1. اقرأ قصة ثنائية اللغة2. اضغط على بطاقات الكلمات الأساسية3. أجب عن أسئلة سريعة

مثال: люди → people

مجاني · بدون حاجة إلى حساب · حوالي 5 دقائق

معاينة بطاقة كلمة واحدة

احفظ كلمة واحدة قبل التسجيل

جرّب كلمة واحدة على هذا الجهاز لمدة 24 ساعة. لن تُضاف إلى حسابك ما لم تسجّل الدخول وتختار مزامنتها.

В Сиднее люди говорят об атаках акул. (V Sidneye lyudi govoriat ob atakah akul.)

In Sydney, people talk about shark attacks.

люди→peopleговорят→talkоб→aboutатаках→attacksакул→sharks
Видео BBC показывает четыре нападения акул за сорок восемь часов вдоль побережья. (Video BBC pokazyvaet chetyre napadeniya akul za sorok vosyem chasov vdol' poberezh'ya.)

A BBC video shows four shark attacks in forty eight hours along the coast.

видео→videoпоказывает→showsчетыре→fourнападения→attacksакул→sharksза→during/forсорок→fortyвосемь→eightчасов→hoursвдоль→alongпобережья→coast
Люди напуганы, купаться нельзя. (Lyudi napugany, kupatsya nelzya.)

People are frightened, swimming is not allowed.

люди→peopleнапуганы→frightenedкупаться→to swimнельзя→not allowed
Четыре нападения произошли за сорок восемь часов у побережья. (Chetyre napadeniya proisshli za sorok vosyem chasov u poberezh'ya.)

Four shark attacks happened in forty eight hours along the coast.

нападения→attacksпроизошли→happenedсорок→fortyвосемь→eightчасов→hoursу→atпобережья→coast
Спасатели предупреждают держаться подальше от воды. (Spasateli predupredzhdayut derzhatsya podal'she ot vody.)

Lifeguards warn to stay away from the water.

спасатели→lifeguardsпредупреждают→warnдержаться→keepподальше→awayот→fromводы→water
Пляжи закрыты как мера безопасности. (Plyazhi zakryty kak mera bezopasnosti.)

Beaches are closed as a safety measure.

пляжи→beachesзакрыты→closedмера→measureбезопасности→safety
Учёные говорят атаки редки, опасны. (Uchёnyye govoryat ataki redki, opasny.)

Scientists say attacks are rare, dangerous.

учёные→scientistsговорят→sayатаки→attacksредки→rareопасны→dangerous
Жители боятся идти на пляж. (Zhitele boiyat idti na plyazh.)

Residents fear going to the beach.

жители→residentsбоятся→fearидти→goingна→toпляж→beach
Власти продолжают следить за ситуацией и сообщать обновления. (Vlasti prodolzhayut sledit za situatsiey i soobshchat obnovleniya.)

Authorities continue to monitor the situation and give updates.

власти→authoritiesпродолжают→continueследить→monitorситуацией→situationсообщать→informобновления→updates
المفردات
6
الكلمات والعبارات الرئيسية من هذه المقالة
تمثيل مرئي لـ люди
صورة بواسطة zhang kaiyv على pexels
1 / 3
люди
people
"Люди читают новости."
تمثيل مرئي لـ атаки
صورة بواسطة Nikita Belokhonov على pexels
1 / 3
атаки
attacks
"Атаки происходят в море."
تمثيل مرئي لـ акул
صورة بواسطة Magda Ehlers على pexels
1 / 3
акул
sharks
"Акул плавают в океане."
تمثيل مرئي لـ побережье
صورة بواسطة M G على pexels
1 / 3
побережье
coast
"Побережье кажется спокойным."
تمثيل مرئي لـ спасатели
صورة بواسطة Juan Salamanca على pexels
1 / 3
спасатели
lifeguards
"Спасатели помогают людям."
تمثيل مرئي لـ безопасности
صورة بواسطة Kindel Media على pexels
1 / 3
безопасности
safety
"Цель — безопасность на море."
تمرين البطاقات التعليمية
٦ كلمات
الخطط المدفوعة

طابق الكلمات مع ترجماتها لتعزيز تعلمك

مشغّل الصوت
Pro

استمع إلى المقال بالصوت جملة بعد جملة

مدرّس لغة بالذكاء الاصطناعي
الخطط المدفوعة

اسأل عن القواعد والمفردات واحصل على شرح فوري

اختبار الفهم
اختبر فهمك للمقال (3 أسئلة)
سجل للحصول على الوصول إلى اختبار الفهمابدأ تجربتك المجانية لمدة 30 يومًا لفتح ميزات التعلّم التفاعلية

ميزة احترافية

ارتق إلى Pro لقراءة الأخبار المترجمة في لغتك المستهدفة والتدرب على المحتوى الواقعي.

ابدأ مجانًا
'Really scary': Sydney residents… | Russian News