Μάθετε Ιρλανδικά από Αγγλικά

Κατακτήστε το Ιρλανδικά φυσικά διαβάζοντας πραγματικά άρθρα ειδήσεων με άμεσες μεταφράσεις Αγγλικά. Μάθετε μέσω του πλαισίου, όχι της απομνημόνευσης.

Ξεκινήστε να Μαθαίνετε Σήμερα • 7 Ημέρες Δωρεάν Δοκιμή

Γιατί να Μάθετε Ιρλανδικά από Αγγλικά?

🧠
Εκμεταλλευτείτε το Αγγλικά σας

Ως ομιλητής Αγγλικά, θα κατανοήσετε το Ιρλανδικά πιο γρήγορα με άμεσες μεταφράσεις στη μητρική σας γλώσσα. Χτίστε πάνω σε όσα ήδη γνωρίζετε.

📰
Πραγματικό Περιεχόμενο Ιρλανδικά

Μάθετε από πραγματικά άρθρα ειδήσεων, όχι βαρετά βιβλία. Μείνετε ενημερωμένοι ενώ βελτιώνετε τις δεξιότητές σας στο Ιρλανδικά με περιεχόμενο που έχει σημασία.

Άμεση Κατανόηση

Κάθε πρόταση Ιρλανδικά συνοδεύεται από μια μετάφραση Αγγλικά. Καμία αναζήτηση λεξικού, καμία απογοήτευση—μόνο φυσική ροή μάθησης.

Πραγματικά άρθρα στα Ιρλανδικά από τα οποία θα μάθεις

Πραγματικές δίγλωσσες ειδήσεις στα Ιρλανδικά με Αγγλικά δίπλα-δίπλα — όπως ακριβώς θα τις διαβάζεις στο Linguadrop.

Tá an t-uisce dúnta ag an Iaráin
K
The New York Times
Tá an t-uisce dúnta ag an Iaráin
Iran has the water closed

Tá an t-uisce dúnta. The water is closed. [tá = is, t-uisce = water, dúnta = closed] Tá an tír feargach. The country is angry. [tá = is, tír = country, feargach...

Tá an traein an-fhada. Níl aon leithreas uirthi.
K
The Bbc
Tá an traein an-fhada. Níl aon leithreas uirthi.
The train is very long. There is no toilet on it.

Tá an traein fada. The train is long. [tá = is, traein = train, fada = long] Níl aon leithreas ann. There is no toilet there. [níl = is not, aon = any, leithrea...

Cóbanhávan le cara
K
Reuters
Cóbanhávan le cara
Copenhagen with a friend

Tá an chathair mór. The city is big. [tá = is, chathair = city, mór = big] Téann daoine ar rothair. People go on bicycles. [téann = go, daoine = people, ar = on...

Tá post nua ag Todd.
K
The New York Times
Tá post nua ag Todd.
Todd has a new job.

Is fear nua é Todd. Todd is a new man. [fear = man, nua = new, Todd = Todd] Tá post nua aige. He has a new job. [Tá = is/has, post = job, nua = new, aige = at h...

Fir ag caint faoi airgead
K
The Guardian
Fir ag caint faoi airgead
Men talking about money

Tá fear ann. There is a man. [tá = is, fear = man, ann = there] Is fear é Angus. Angus is a man. [is = is, fear = man, é = he, Angus = Angus] Tá airgead aige. H...

An troid san Úcráin agus sa Rúis
K
The Guardian
An troid san Úcráin agus sa Rúis
The fight in Ukraine and Russia

Tá troid ann anois. There is fighting now. [tá = is/there is, troid = fighting, ann = there, anois = now] Tá rudaí ag dó. Things are burning. [tá = are, rudaí =...

Πώς Λειτουργεί

Μάθετε Ιρλανδικά μέσω μιας αποδεδειγμένης δίγλωσσης μεθόδου ανάγνωσης, σχεδιασμένης ειδικά για ομιλητές Αγγλικά.

1

Επιλέξτε το Επίπεδό σας (A1-C1)

Επιλέξτε το τρέχον επίπεδο ικανότητας σας στο Ιρλανδικά χρησιμοποιώντας το πλαίσιο CEFR (από αρχάριος A1 έως προχωρημένος C1). Η AI μας προσαρμόζει τα άρθρα ειδήσεων για να ταιριάζουν ακριβώς στο επίπεδό σας.

2

Διαβάστε Ειδήσεις Ιρλανδικά με Μεταφράσεις Αγγλικά

Λάβετε καθημερινά άρθρα στα Ιρλανδικά. Κάθε πρόταση ακολουθείται αμέσως από τη μετάφρασή της στα Αγγλικά, συν αναλύσεις λεξιλογίου: [Ιρλανδικά λέξη] = [Αγγλικά μετάφραση].

3

Μάθετε Μέσω Πλαισίου

Αντί να απομνημονεύετε λίστες λέξεων, θα απορροφήσετε το Ιρλανδικά φυσικά διαβάζοντας για θέματα που σας ενδιαφέρουν. Το πλαίσιο κάνει τη μάθηση να κολλάει.

4

Λάβετε Καθημερινές Ροές

Λάβετε τις προσωπικές σας ροές Ιρλανδικά στο inbox σας. Η συνεπής καθημερινή πρακτική είναι το κλειδί για την ευχέρεια.

Έτοιμοι να Κατακτήσετε το Ιρλανδικά?

Εγγραφείτε σε χιλιάδες ομιλητές Αγγλικά που μαθαίνουν Ιρλανδικά μέσω καθημερινών ειδήσεων. Ξεκινήστε τη δωρεάν δοκιμή 7 ημερών σήμερα.

Ξεκινήστε να Μαθαίνετε Δωρεάν

Part of the Alfred van der Heide platform

Building tools that make life easier