Un homme politique tué en RDC après une émission de radio sur Ebola
Albiste egunerak

Un homme politique tué en RDC après une émission de radio sur Ebola

A politician killed in the DRC after a radio program about Ebola

A2
French
English
world
The Guardian2026(e)ko irailaren 28(a)Ikusi Iturria

Aurrebista doakoa

Hau da aurrebista elebidun doako bat. Izena eman audioa, AI tutorea, kuizak eta gehiago desblokeatzeko.

Hasi doan

Praktikatu artikulu honekin

A2

Egin 5 minutuko irakurketa-erronka bat: ikasi hitz gakoak, egiaztatu zure ulermena eta ikusi zure puntuazioa.

5 hitz · 4 galdera · ~5 min

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

Level

A1A2B1

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: battu à mort → beaten to death

Free · No account needed · about 5 minutes

Hitz bakar baten txartel-aurrebista

Gorde hitz bat izena ematen duzunean

Saiatu hitz batean gailu honetan 24 orduz. Ez da zure kontuan gehituko, izena eman eta sinkronizatzea hautatu behar baduzu.

Marie-Celestin Karondwa était un politicien important en République démocratique du Congo.

Marie-Celestin Karondwa was an important politician in the Democratic Republic of the Congo.

était→waspoliticien→politicianen→inRépublique→Republicdémocratique→democraticdu→of the
Il travaillait pour le parti au pouvoir appelé l'UDPS.

He worked for the ruling party called the UDPS.

travaillait→workedpour→forparti→partyau→at thepouvoir→powerappelé→calledUDPS→Union for Democracy and Social Progress
Dimanche, il est allé à une émission de radio à Butembo.

On Sunday, he went to a radio show in Butembo.

Dimanche→Sundayest allé→wentà→to/atémission→show/programde→of
Pendant l'émission, il a parlé de la maladie Ebola.

During the show, he spoke about the Ebola disease.

Pendant→duringémission→show/programa parlé→spokede→aboutmaladie→disease/illness
Il a encouragé les gens à utiliser des mesures de prévention.

He encouraged people to use prevention measures.

a encouragé→encouragedgens→peopleà→toutiliser→usemesures→measuresde→ofprévention→prevention
Malheureusement, des personnes l'ont attaqué après l'émission.

Unfortunately, people attacked him after the show.

Malheureusement→unfortunatelypersonnes→peopleont attaqué→attackedl→himaprès→afterémission→show
Karondwa a été battu à mort par ses attaquants.

Karondwa was beaten to death by his attackers.

a été→wasbattu→beatenà→tomort→deathpar→byses→hisattaquants→attackers
Son parti politique a annoncé cette triste nouvelle dans un communiqué.

His political party announced this sad news in a statement.

Son→hisparti→partypolitique→politicala annoncé→announcedcette→thistriste→sadnouvelle→newsdans→incommuniqué→statement/press release
La ville de Butembo est un nouveau centre pour l'épidémie d'Ebola.

The city of Butembo is a new center for the Ebola outbreak.

ville→cityest→isnouveau→newcentre→centerpour→forépidémie→outbreak/epidemicd→of
Les autorités cherchent maintenant les coupables de ce crime.

The authorities are now looking for the culprits of this crime.

autorités→authoritiescherchent→are looking for/searchingmaintenant→nowcoupables→culprits/guilty onesde→ofce→this
Hiztegia
5
Artikulu honetako hitz eta esaldi gakoak
battu à mort
beaten to death
"L'homme a été battu à mort par une foule."
parti au pouvoir
ruling party
"Le parti au pouvoir organise une réunion."
mesures de prévention
prevention measures
"Nous devons suivre les mesures de prévention."
communiqué
statement / press release
"Le gouvernement a publié un communiqué officiel."
coupables
guilty ones / culprits
"La police a arrêté les coupables du vol."
Praktikatu txartelekin
5 hitz
Ordainpeko planak

Lotu hitzak itzulpenekin ikaskuntza sendotzeko

Audio-erreproduzitzailea
Pro

Entzun artikulua esaldiz esaldiko audioarekin

AA hizkuntza-tutorea
Ordainpeko planak

Egin galderak gramatikari eta hiztegiari buruz eta jaso berehalako azalpenak

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro funtzioa

Pro-ra igo hizkuntza helburuan itzulitako albisteak irakurri eta mundu errealeko edukiarekin praktikatzeko.

Hasi doan

Alfred van der Heide plataformaren parte

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

Bizitza errazagoa egiten duten tresnak eraikitzen

Un homme politique tué en RDC aprè… | French News