Des bananes qui ne brunissent pas bientôt dans les supermarchés au Royaume-Uni
Albiste egunerak

Des bananes qui ne brunissent pas bientôt dans les supermarchés au Royaume-Uni

Bananas that do not turn brown soon in supermarkets in the United Kingdom

A2
French
English
world
The Guardian2026(e)ko irailaren 28(a)Ikusi Iturria

Aurrebista doakoa

Hau da aurrebista elebidun doako bat. Izena eman audioa, AI tutorea, kuizak eta gehiago desblokeatzeko.

Hasi doan

Praktikatu artikulu honekin

A2

Egin 5 minutuko irakurketa-erronka bat: ikasi hitz gakoak, egiaztatu zure ulermena eta ikusi zure puntuazioa.

5 hitz · 4 galdera · ~5 min

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: gaspillage → waste

Free · No account needed · about 5 minutes

Hitz bakar baten txartel-aurrebista

Gorde hitz bat izena ematen duzunean

Saiatu hitz batean gailu honetan 24 orduz. Ez da zure kontuan gehituko, izena eman eta sinkronizatzea hautatu behar baduzu.

Des bananes génétiquement modifiées pourraient bientôt arriver dans les supermarchés britanniques.

Genetically modified bananas could soon arrive in British supermarkets.

bananes→bananasgénétiquement→geneticallymodifiées→modifiedpourraient→couldbientôt→soonarriver→arrivedans→insupermarchés→supermarketsbritanniques→British
Ces fruits spéciaux ne deviennent pas marron après avoir été coupés.

These special fruits do not turn brown after being cut.

Ces→thesespéciaux→specialne... pas→notdeviennent→turn/becomemarron→brownaprès→afteravoir→havingété→beencoupés→cut
Une entreprise appelée Tropic a créé cette nouvelle variété de banane.

A company called Tropic created this new variety of banana.

Une→aentreprise→companyappelée→calleda créé→createdcette→thisnouvelle→newvariété→varietyde→ofbanane→banana
Elle dit que la banane garde sa couleur jaune et reste appétissante longtemps.

It says that the banana keeps its yellow color and stays appetizing for a long time.

dit→saysque→thatgarde→keepssa→itscouleur→colorjaune→yellowet→andreste→staysappétissante→appetizinglongtemps→long time
Le goût et la texture sont exactement les mêmes que les bananes normales.

The taste and texture are exactly the same as normal bananas.

goût→tasteet→andsont→areexactement→exactlymêmes→sameque→asnormales→normal
Cette invention scientifique peut aider à réduire le gaspillage alimentaire.

This scientific invention can help reduce food waste.

Cette→thisscientifique→scientificpeut→canaider→helpà→toréduire→reducegaspillage→wastealimentaire→food-related/food
C'est aussi plus facile d'ajouter ces fruits dans les produits déjà emballés.

It is also easier to add these fruits into prepackaged products.

C→itest→isaussi→alsoplus→morefacile→easyd→toajouter→addces→thesedans→inproduits→productsdéjà→alreadyemballés→packaged
Les scientifiques ont utilisé une technique moderne appelée édition génomique.

Scientists used a modern technique called genome editing.

scientifiques→scientistsont utilisé→usedmoderne→modernappelée→calledédition→editinggénomique→genomic
Les clients au Royaume-Uni pourront peut-être les acheter très prochainement.

Customers in the UK might be able to buy them very soon.

clients→customersau→inRoyaume-Uni→United Kingdompourront→will be able topeut-être→maybe/perhapsles→themacheter→buytrès→veryprochainement→soon
Hiztegia
5
Artikulu honetako hitz eta esaldi gakoak
gaspillage
waste
"Il faut réduire le gaspillage alimentaire."
couper
to cut
"Je vais couper la banane pour mon petit-déjeuner."
appétissant
appetizing
"Ce gâteau semble très appétissant."
garder
to keep
"Cette boîte permet de garder les fruits frais."
entreprise
company
"Elle travaille pour une entreprise technologique."
Praktikatu txartelekin
5 hitz
Ordainpeko planak

Lotu hitzak itzulpenekin ikaskuntza sendotzeko

Audio-erreproduzitzailea
Pro

Entzun artikulua esaldiz esaldiko audioarekin

AA hizkuntza-tutorea
Ordainpeko planak

Egin galderak gramatikari eta hiztegiari buruz eta jaso berehalako azalpenak

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro funtzioa

Pro-ra igo hizkuntza helburuan itzulitako albisteak irakurri eta mundu errealeko edukiarekin praktikatzeko.

Hasi doan

Alfred van der Heide plataformaren parte

Bizitza errazagoa egiten duten tresnak eraikitzen

Des bananes qui ne brunissent pas… | French News