Des centaines de personnes arrêtées en France après des manifestations violentes d'élèves
Albiste egunerak

Des centaines de personnes arrêtées en France après des manifestations violentes d'élèves

Hundreds of people arrested in France after violent student protests

A2
French
English
world
The New York Times2026(e)ko irailaren 30(a)Ikusi Iturria

Aurrebista doakoa

Hau da aurrebista elebidun doako bat. Izena eman audioa, AI tutorea, kuizak eta gehiago desblokeatzeko.

Hasi doan

Praktikatu artikulu honekin

A2

Egin 5 minutuko irakurketa-erronka bat: ikasi hitz gakoak, egiaztatu zure ulermena eta ikusi zure puntuazioa.

6 hitz · 4 galdera · ~5 min

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: manifesté → protested

Free · No account needed · about 5 minutes

Hitz bakar baten txartel-aurrebista

Gorde hitz bat izena ematen duzunean

Saiatu hitz batean gailu honetan 24 orduz. Ez da zure kontuan gehituko, izena eman eta sinkronizatzea hautatu behar baduzu.

En France, des centaines de lycéens ont manifesté dans les rues.

In France, hundreds of high school students protested in the streets.

En→Incentaines→hundredslycéens→high school studentsont manifesté→protesteddans→inrues→streets
Ils protestent parce qu'il n'y a pas assez de professeurs dans les écoles.

They are protesting because there are not enough teachers in schools.

protestent→are protestingparce qu→becauseil n'y a pas→there are notassez de→enoughprofesseurs→teachersdans→inécoles→schools
Beaucoup de classes sont trop grandes et surchargées de monde.

Many classes are too large and overcrowded with people.

Beaucoup de→Manysont→aretrop→toograndes→largesurchargées→overcrowdedde→withmonde→people
Malheureusement, certaines manifestations sont devenues violentes cette semaine.

Unfortunately, some protests became violent this week.

Malheureusement→Unfortunatelycertaines→somemanifestations→protestssont devenues→becameviolentes→violentcette→thissemaine→week
La police a arrêté des centaines de jeunes personnes pour protéger la sécurité.

The police arrested hundreds of young people to protect safety.

a arrêté→arrestedcentaines→hundredsjeunes→youngpersonnes→peoplepour→toprotéger→protectsécurité→safety
Le gouvernement français dit qu'il veut améliorer les services publics.

The French government says it wants to improve public services.

gouvernement→governmentfrançais→Frenchdit→saysqu→thatveut→wantsaméliorer→improvepublics→public
Les étudiants demandent plus de moyens pour leur éducation future.

Students are asking for more resources for their future education.

étudiants→studentsdemandent→are asking forplus de→moremoyens→resources/meanspour→forleur→theiréducation→education
La situation reste difficile dans plusieurs grandes villes du pays.

The situation remains difficult in several large cities of the country.

reste→remainsdifficile→difficultdans→inplusieurs→severalgrandes→largevilles→citiesdu→of thepays→country
Hiztegia
6
Artikulu honetako hitz eta esaldi gakoak
manifesté
protested
"Les étudiants ont manifesté ce matin."
lycéen
high school student
"Le lycéen étudie pour son examen."
arrêté
arrested
"L'homme a été arrêté par la police."
améliorer
to improve
"Je veux améliorer mon français."
moyens
means/resources
"L'école a besoin de plus de moyens financiers."
surchargé
overcrowded/overloaded
"Le bus est souvent surchargé le matin."
Praktikatu txartelekin
6 hitz
Ordainpeko planak

Lotu hitzak itzulpenekin ikaskuntza sendotzeko

Audio-erreproduzitzailea
Pro

Entzun artikulua esaldiz esaldiko audioarekin

AA hizkuntza-tutorea
Ordainpeko planak

Egin galderak gramatikari eta hiztegiari buruz eta jaso berehalako azalpenak

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro funtzioa

Pro-ra igo hizkuntza helburuan itzulitako albisteak irakurri eta mundu errealeko edukiarekin praktikatzeko.

Hasi doan

Alfred van der Heide plataformaren parte

Bizitza errazagoa egiten duten tresnak eraikitzen

Des centaines de personnes arrêtée… | French News