Le nouveau projet du Parti Travailliste pour aider les acheteurs est une bonne idée | Nils Pratley
Albiste egunerak

Le nouveau projet du Parti Travailliste pour aider les acheteurs est une bonne idée | Nils Pratley

The Labour Party's new project to help buyers is a good idea | Nils Pratley

A2
French
English
business
The Guardian2026(e)ko irailaren 28(a)Ikusi Iturria

Aurrebista doakoa

Hau da aurrebista elebidun doako bat. Izena eman audioa, AI tutorea, kuizak eta gehiago desblokeatzeko.

Hasi doan

Praktikatu artikulu honekin

A2

Egin 5 minutuko irakurketa-erronka bat: ikasi hitz gakoak, egiaztatu zure ulermena eta ikusi zure puntuazioa.

5 hitz · 4 galdera · ~5 min

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: logement → housing

Free · No account needed · about 5 minutes

Hitz bakar baten txartel-aurrebista

Gorde hitz bat izena ematen duzunean

Saiatu hitz batean gailu honetan 24 orduz. Ez da zure kontuan gehituko, izena eman eta sinkronizatzea hautatu behar baduzu.

Le gouvernement travailliste veut aider les gens à acheter leur première maison.

The Labour government wants to help people buy their first home.

gouvernement→governmenttravailliste→Labourveut→wantsaider→helpgens→peopleà→toacheter→buyleur→theirpremière→firstmaison→home
Ils lancent un nouveau programme appelé « Votre première maison ».

They are launching a new program called "Your First Home."

lancent→are launchingnouveau→newprogramme→programappelé→calledVotre→Yourpremière→firstmaison→home
Ce plan aide les jeunes acheteurs avec un très petit dépôt.

This plan helps young buyers with a very small deposit.

Ce→Thisaide→helpsjeunes→youngacheteurs→buyersavec→withtrès→verypetit→smalldépôt→deposit
Les gens devront seulement payer deux virgule cinq pour cent du prix total.

People will only have to pay two point five percent of the total price.

gens→peopledevront→will have toseulement→onlypayer→paydeux→twovirgule→pointcinq→fivepour cent→percentdu→of theprix→price
Cela pourrait aider l'industrie de la construction qui est actuellement lente.

This could help the construction industry which is currently slow.

Cela→Thispourrait→couldaider→helpindustrie→industryqui→whichest→isactuellement→currentlylente→slow
Cependant, certains experts craignent une augmentation de l'inflation.

However, some experts fear an increase in inflation.

Cependant→Howevercertains→somecraignent→fearaugmentation→increase
Le gouvernement veut aussi éviter les gros bonus pour les directeurs.

The government also wants to avoid big bonuses for directors.

gouvernement→governmentveut→wantsaussi→alsoéviter→avoidgros→bigbonus→bonusespour→fordirecteurs→directors
Ce nouveau projet ressemble à une ancienne idée des Conservateurs.

This new project resembles an old idea from the Conservatives.

Ce→Thisnouveau→newprojet→projectressemble→resemblesà→toancienne→oldidée→ideaConservateurs→Conservatives
C'est un test important pour l'économie du pays.

It is an important test for the country's economy.

C'est→It ispour→foréconomie→economypays→country
Hiztegia
5
Artikulu honetako hitz eta esaldi gakoak
logement
housing
"Le logement est très cher à Londres."
acheter
to buy
"Je veux acheter un appartement."
aider
to help
"Le gouvernement doit aider les familles."
actuellement
currently
"Il travaille actuellement sur un projet."
ressembler
to look like / resemble
"Ce plan ressemble à l'ancien système."
Praktikatu txartelekin
5 hitz
Ordainpeko planak

Lotu hitzak itzulpenekin ikaskuntza sendotzeko

Audio-erreproduzitzailea
Pro

Entzun artikulua esaldiz esaldiko audioarekin

AA hizkuntza-tutorea
Ordainpeko planak

Egin galderak gramatikari eta hiztegiari buruz eta jaso berehalako azalpenak

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro funtzioa

Pro-ra igo hizkuntza helburuan itzulitako albisteak irakurri eta mundu errealeko edukiarekin praktikatzeko.

Hasi doan

Alfred van der Heide plataformaren parte

Bizitza errazagoa egiten duten tresnak eraikitzen

Le nouveau projet du Parti Travail… | French News