« La police frappait à la porte » : les villageois racontent l'évacuation près de la base de Fairford
Albiste egunerak

« La police frappait à la porte » : les villageois racontent l'évacuation près de la base de Fairford

“The police were knocking on the door”: villagers tell the story of the evacuation near the Fairford base

A2
French
English
world
The Guardian2026(e)ko irailaren 27(a)Ikusi Iturria

Aurrebista doakoa

Hau da aurrebista elebidun doako bat. Izena eman audioa, AI tutorea, kuizak eta gehiago desblokeatzeko.

Hasi doan

Praktikatu artikulu honekin

A2

Egin 5 minutuko irakurketa-erronka bat: ikasi hitz gakoak, egiaztatu zure ulermena eta ikusi zure puntuazioa.

6 hitz · 4 galdera · ~5 min

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

Level

A1A2B1

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: frapper → to knock / to hit

Free · No account needed · about 5 minutes

Hitz bakar baten txartel-aurrebista

Gorde hitz bat izena ematen duzunean

Saiatu hitz batean gailu honetan 24 orduz. Ez da zure kontuan gehituko, izena eman eta sinkronizatzea hautatu behar baduzu.

La police a frappé aux portes près de la base aérienne de Fairford.

The police knocked on doors near the Fairford air base.

a frappé→knocked/hitaux→at the (plural)portes→doorsprès→nearde→ofaérienne→air
Les villageois ont dû quitter leurs maisons après une évacuation soudaine.

The villagers had to leave their homes after a sudden evacuation.

villageois→villagersont dû→had toquitter→leaveleurs→theirmaisons→houses/homesaprès→afterévacuation→evacuationsoudaine→sudden
Les gens ont vu des activités suspectes autour de camionnettes pendant la nuit.

People saw suspicious activities around vans during the night.

gens→peopleont vu→sawactivités→activitiessuspectes→suspiciousautour→aroundde→ofcamionnettes→vanspendant→duringnuit→night
Un groupe WhatsApp local a aidé les voisins à partager des informations importantes.

A local WhatsApp group helped neighbors share important information.

groupe→groupa aidé→helpedvoisins→neighborsà→topartager→shareinformations→informationimportantes→important
Les habitants connaissent bien les manifestants et la forte présence policière.

The residents know the protesters and the heavy police presence well.

habitants→residentsconnaissent→knowbien→wellmanifestants→protesterset→andforte→strong/heavyprésence→presencepolicière→police (adj)
Les États-Unis utilisent maintenant cette base pour des opérations militaires.

The United States is now using this base for military operations.

États-Unis→United Statesutilisent→usemaintenant→nowcette→thispour→foropérations→operationsmilitaires→military
Récemment, les mesures de sécurité ont augmenté avec de nouvelles barricades.

Recently, security measures have increased with new barricades.

récemment→recentlymesures→measuresde→ofsécurité→securityont augmenté→increasedavec→withnouvelles→new
Les portes de la base sont maintenant fermées et protégées.

The gates of the base are now closed and protected.

portes→gatesde→ofsont→aremaintenant→nowfermées→closedprotégées→protected
La communauté est inquiète mais elle reste vigilante face à la situation.

The community is worried but stays vigilant regarding the situation.

communauté→communityest→isinquiète→worriedmais→butreste→staysvigilante→vigilantface→facing/regardingà→to
Hiztegia
6
Artikulu honetako hitz eta esaldi gakoak
frapper
to knock / to hit
"La police a frappé à ma porte ce matin."
villageois
villagers
"Les villageois habitent dans un petit village."
camionnettes
vans
"Il y a deux camionnettes blanches dans la rue."
manifestants
protesters
"Les manifestants marchent pour la paix."
augmenter
to increase
"Le prix du pain va augmenter demain."
inquiète
worried (feminine)
"Elle est très inquiète pour son examen."
Praktikatu txartelekin
6 hitz
Ordainpeko planak

Lotu hitzak itzulpenekin ikaskuntza sendotzeko

Audio-erreproduzitzailea
Pro

Entzun artikulua esaldiz esaldiko audioarekin

AA hizkuntza-tutorea
Ordainpeko planak

Egin galderak gramatikari eta hiztegiari buruz eta jaso berehalako azalpenak

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro funtzioa

Pro-ra igo hizkuntza helburuan itzulitako albisteak irakurri eta mundu errealeko edukiarekin praktikatzeko.

Hasi doan

Alfred van der Heide plataformaren parte

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

Bizitza errazagoa egiten duten tresnak eraikitzen

« La police frappait à la porte »… | French News