Spain announces new housing measures after protests over 87-year-old woman's eviction
Albiste egunerak

Spain announces new housing measures after protests over 87-year-old woman's eviction

A2
French
English
world
The Bbc2026(e)ko irailaren 29(a)Ikusi Iturria

Aurrebista doakoa

Hau da aurrebista elebidun doako bat. Izena eman audioa, AI tutorea, kuizak eta gehiago desblokeatzeko.

Hasi doan

Praktikatu artikulu honekin

A2

Egin 5 minutuko irakurketa-erronka bat: ikasi hitz gakoak, egiaztatu zure ulermena eta ikusi zure puntuazioa.

6 hitz · 4 galdera · ~5 min

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: logement → housing

Free · No account needed · about 5 minutes

Hitz bakar baten txartel-aurrebista

Gorde hitz bat izena ematen duzunean

Saiatu hitz batean gailu honetan 24 orduz. Ez da zure kontuan gehituko, izena eman eta sinkronizatzea hautatu behar baduzu.

L'Espagne a annoncé de nouvelles règles pour le logement après des manifestations.

Spain announced new rules for housing after protests.

Espagne→Spaina annoncé→announcedde→somenouvelles→newrègles→rulespour→forlogement→housingaprès→aftermanifestations→protests
Ces manifestations ont commencé à cause de l'expulsion d'une femme de 87 ans.

These protests started because of the eviction of an 87-year-old woman.

Ces→thesemanifestations→protestsont commencé→startedà cause de→because ofexpulsion→evictionfemme→womanquatre-vingt-sept→eighty-sevenans→years
La femme, qui s'appelle Blanca, a perdu sa maison à Madrid.

The woman, whose name is Blanca, lost her house in Madrid.

femme→womanqui→whos'appelle→is nameda perdu→lostsa→hermaison→houseà→in
Le gouvernement veut maintenant interdire les expulsions jusqu'en 2030.

The government now wants to ban evictions until 2030.

gouvernement→governmentveut→wantsmaintenant→nowinterdire→to banexpulsions→evictionsjusqu'en→untildeux mille trente→2030
Une autre mesure importante est le renouvellement automatique des contrats de location.

Another important measure is the automatic renewal of rental contracts.

autre→anothermesure→measureimportante→importantest→isrenouvellement→renewalautomatique→automaticcontrats→contractslocation→rental
Cela aidera les locataires à rester plus longtemps dans leurs appartements.

This will help tenants stay longer in their apartments.

Cela→thisaidera→will helplocataires→tenantsà→torester→stayplus→morelongtemps→long timedans→inleurs→theirappartements→apartments
En Espagne, beaucoup de gens pensent que les prix des loyers sont trop hauts.

In Spain, many people think that rent prices are too high.

En→inEspagne→Spainbeaucoup de→manygens→peoplepensent→thinkque→thatprix→pricesloyers→rentssont→aretrop→toohauts→high
Le Premier ministre a dit que le logement est un droit pour tous.

The Prime Minister said that housing is a right for everyone.

Premier ministre→Prime Ministera dit→saidque→thatlogement→housingest→isdroit→rightpour→fortous→all/everyone
Les nouvelles mesures doivent encore être votées par le parlement.

The new measures must still be voted on by parliament.

nouvelles→newmesures→measuresdoivent→mustencore→stillêtre→bevotées→votedpar→byparlement→parliament
Hiztegia
6
Artikulu honetako hitz eta esaldi gakoak
logement
housing
"Le gouvernement cherche des solutions pour le logement."
expulsion
eviction
"L'expulsion de la vieille dame a choqué le pays."
interdire
to ban / to prohibit
"Il faut interdire les pratiques injustes."
locataire
tenant
"Le locataire paie son loyer chaque mois."
loyer
rent
"Le prix du loyer augmente trop vite."
mesure
measure / rule
"C'est une nouvelle mesure pour protéger les citoyens."
Praktikatu txartelekin
6 hitz
Ordainpeko planak

Lotu hitzak itzulpenekin ikaskuntza sendotzeko

Audio-erreproduzitzailea
Pro

Entzun artikulua esaldiz esaldiko audioarekin

AA hizkuntza-tutorea
Ordainpeko planak

Egin galderak gramatikari eta hiztegiari buruz eta jaso berehalako azalpenak

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro funtzioa

Pro-ra igo hizkuntza helburuan itzulitako albisteak irakurri eta mundu errealeko edukiarekin praktikatzeko.

Hasi doan

Alfred van der Heide plataformaren parte

Bizitza errazagoa egiten duten tresnak eraikitzen

Spain announces new housing measur… | French News