La Suisse refuse une neutralité plus stricte
Albiste egunerak

La Suisse refuse une neutralité plus stricte

Switzerland refuses a stricter neutrality

A2
French
English
world
The Bbc2026(e)ko irailaren 27(a)Ikusi Iturria

Aurrebista doakoa

Hau da aurrebista elebidun doako bat. Izena eman audioa, AI tutorea, kuizak eta gehiago desblokeatzeko.

Hasi doan

Praktikatu artikulu honekin

A2

Egin 5 minutuko irakurketa-erronka bat: ikasi hitz gakoak, egiaztatu zure ulermena eta ikusi zure puntuazioa.

6 hitz · 4 galdera · ~5 min

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: neutralité → neutrality

Free · No account needed · about 5 minutes

Hitz bakar baten txartel-aurrebista

Gorde hitz bat izena ematen duzunean

Saiatu hitz batean gailu honetan 24 orduz. Ez da zure kontuan gehituko, izena eman eta sinkronizatzea hautatu behar baduzu.

La Suisse a décidé de ne pas changer sa définition de la neutralité.

Switzerland has decided not to change its definition of neutrality.

Suisse→Switzerlanda décidé→decidedde→tone pas→notchanger→changesa→itsdéfinition→definitionneutralité→neutrality
Une nouvelle proposition voulait interdire au pays d'imposer des sanctions seul.

A new proposal wanted to forbid the country from imposing sanctions alone.

Une→Anouvelle→newproposition→proposalvoulait→wantedinterdire→forbidau→to thepays→countryimposer→imposeseul→alone
Selon ce plan, la Suisse aurait eu besoin de l'accord de l'ONU.

According to this plan, Switzerland would have needed the agreement of the UN.

Selon→According toce→thisaurait→would haveeu→hadbesoin→needde→ofaccord→agreementONU→UN
Cependant, le gouvernement suisse et le parlement ont rejeté cette idée.

However, the Swiss government and the parliament rejected this idea.

Cependant→Howevergouvernement→governmentsuisse→Swisset→andparlement→parliamentont rejeté→rejectedcette→thisidée→idea
Ils pensent que la neutralité actuelle fonctionne déjà très bien.

They think that the current neutrality already works very well.

pensent→thinkque→thatactuelle→currentfonctionne→worksdéjà→alreadytrès→verybien→well
La Suisse a récemment adopté des sanctions contre la Russie après l'invasion de l'Ukraine.

Switzerland recently adopted sanctions against Russia after the invasion of Ukraine.

récemment→recentlyadopté→adoptedcontre→againstRussie→Russiaaprès→after
Certains politiciens disent que ces sanctions sont contraires à la neutralité.

Some politicians say that these sanctions are contrary to neutrality.

Certains→Somepoliticiens→politiciansdisent→sayque→thatces→thesesont→arecontraires→contraryà→to
Mais la majorité des citoyens préfère garder une certaine flexibilité politique.

But the majority of citizens prefer to keep a certain political flexibility.

Mais→Butmajorité→majoritydes→of thecitoyens→citizenspréfère→prefersgarder→keepune→acertaine→certainflexibilité→flexibilitypolitique→political
Ce vote montre que le pays veut rester actif sur la scène internationale.

This vote shows that the country wants to remain active on the international stage.

Ce→Thismontre→showsque→thatveut→wantsrester→remainactif→activesur→onscène→stage/sceneinternationale→international
Hiztegia
6
Artikulu honetako hitz eta esaldi gakoak
neutralité
neutrality
"La neutralité est une tradition importante pour les Suisses."
sanctions
sanctions
"L'Europe a imposé des sanctions économiques."
accord
agreement
"Ils ont besoin d'un accord pour travailler ensemble."
rejeté
rejected
"Le parlement a rejeté la nouvelle loi hier."
citoyens
citizens
"Les citoyens votent pour choisir le président."
actuelle
current
"La situation actuelle est très compliquée."
Praktikatu txartelekin
6 hitz
Ordainpeko planak

Lotu hitzak itzulpenekin ikaskuntza sendotzeko

Audio-erreproduzitzailea
Pro

Entzun artikulua esaldiz esaldiko audioarekin

AA hizkuntza-tutorea
Ordainpeko planak

Egin galderak gramatikari eta hiztegiari buruz eta jaso berehalako azalpenak

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro funtzioa

Pro-ra igo hizkuntza helburuan itzulitako albisteak irakurri eta mundu errealeko edukiarekin praktikatzeko.

Hasi doan

Alfred van der Heide plataformaren parte

Bizitza errazagoa egiten duten tresnak eraikitzen

La Suisse refuse une neutralité pl… | French News