Satellite image company restricts Mideast content, citing a U.S. government request.
Albiste egunerak

Satellite image company restricts Mideast content, citing a U.S. government request.

A2
Korean
English
world
The New York Times2026(e)ko apirilaren 4(a)Ikusi Iturria

Aurrebista doakoa

Hau da aurrebista elebidun doako bat. Izena eman audioa, AI tutorea, kuizak eta gehiago desblokeatzeko.

Hasi doan

Praktikatu artikulu honekin

A2

Egin 5 minutuko irakurketa-erronka bat: ikasi hitz gakoak, egiaztatu zure ulermena eta ikusi zure puntuazioa.

3 hitz · 4 galdera · ~5 min

Uneko erronka

Korean · A2 Elementary

Aldatu hizkuntza edo hasierako maila hasi aurretik.

Unekoa

Nola funtzionatzen du

1. Irakurri istorio elebidun bat2. Sakatu hitz gakoen txartelak3. Erantzun galdera azkarrei

Adibidea: 제한 → restriction

Doakoa · Konturik gabe · 5 minutu inguru

Hitz bakar baten txartel-aurrebista

Gorde hitz bat izena ematen duzunean

Saiatu hitz batean gailu honetan 24 orduz. Ez da zure kontuan gehituko, izena eman eta sinkronizatzea hautatu behar baduzu.

위성 이미지 회사가 중동 콘텐트 제공을 제한하고 있습니다. (ÇwiÅng Åmyë jaiùgi hôeza johy êjwìn hamnida.)

A satellite image company is restricting Middle East content.

위성→satellite이미지→image회사→company중동→Middle East콘텐트→content제공→provide제한→restrict
이 회사는 미국 정부 요청을 이유로 제한을 했습니다. (Î Åsa mìgyì kòngbo yugyoheul yúnnyo illyo êjwìn hamnida.)

The company restricted content because of a U.S. government request.

이→this회사→company미국→USA정부→government요청→request이유→reason제한→restriction
제한은 사우디아라비아와 이란 지역에 적용됩니다. (Çaì

gan saùÅ sëo hôaÅ Åraì Åra êryeo hôìgyeogida. )

The restriction applies to Saudi Arabia and Iran regions.
제한→restriction사우디아라비아→Saudi Arabia이란→Iran지역→region적용→apply
회사 설명에 따르면 보안 우려로 인해 제한했습니다. (Åsa Ågyan Çwán Çwunyong Æ

gwo êwì

gan êjwìn hamnida.)

According to the company, the restriction was due to security concerns.

회사→company설명→explanation따르면→according to보안→security우려→concern인해→because of
고객들은 특정 지역에 대한 이미지를 볼 수 없습니다. (Ågong Çê Çayong Ågyeong Åmyë Æ

goyeo Çanùn Çà Ï

gwan hamyeon Ã

gyÄ

damnida.)

Customers cannot see images of specific regions.

고객→customer특정→specific지역→region이미지→image볼 수 없습니다→cannot see
이 결정은 기업의 국제 협력에 영향을 줄 수 있습니다. (Î ÇàÎn kijeok saenggyeok Ågyeong Æ

gwoyong eu Ï

gwan hamyë Ã

gyidà.

This decision could affect the company's international cooperation.
이→this결정→decision기업→company국제→international협력→cooperation영향→affect
보안 전문가들은 제한 조치의 필요성에 반대하고 있습니다. (Çwunyong Ç

cwanÅ êjû ÇaìÅ Çay÷ng Çê

gan Ã

gip Ïlân hamnida.)

Security experts are opposing the necessity of the restrictions.
보안→security전문가→expert제한→restriction조치→measure필요성→necessity반대→oppose
사용자들이 대체 서비스를 찾기 시작했습니다. (Åmyeoì Çwán ÇiìË

gi Çwán Æ

gwiðe Ã

gidà.

Users are starting to search for alternative services.
사용자→user대체→alternative서비스→service찾기→find시작→begin반기→start
Hiztegia
3
Artikulu honetako hitz eta esaldi gakoak
제한
restriction
"이 회사는 미국 정부 요청을 이유로 제한을 했습니다."
보안
security
"회사 설명에 따르면 보안 우려로 인해 제한했습니다."
협력
cooperation
"이 결정은 기업의 국제 협력에 영향을 줄 수 있습니다."
Praktikatu txartelekin
3 hitz
Ordainpeko planak

Lotu hitzak itzulpenekin ikaskuntza sendotzeko

Audio-erreproduzitzailea
Pro

Entzun artikulua esaldiz esaldiko audioarekin

AA hizkuntza-tutorea
Ordainpeko planak

Egin galderak gramatikari eta hiztegiari buruz eta jaso berehalako azalpenak

Pro funtzioa

Pro-ra igo hizkuntza helburuan itzulitako albisteak irakurri eta mundu errealeko edukiarekin praktikatzeko.

Hasi doan
Satellite image company restricts… | Korean News