Trump Pledged a Quick End to the Iran War, but He Hasnโ€™t Explained How
Albiste egunerak

Trump Pledged a Quick End to the Iran War, but He Hasnโ€™t Explained How

A2
Korean
English
world
The New York Times2026(e)ko apirilaren 4(a)Ikusi Iturria

Aurrebista doakoa

Hau da aurrebista elebidun doako bat. Izena eman audioa, AI tutorea, kuizak eta gehiago desblokeatzeko.

Hasi doan

Praktikatu artikulu honekin

A2

Egin 5 minutuko irakurketa-erronka bat: ikasi hitz gakoak, egiaztatu zure ulermena eta ikusi zure puntuazioa.

5 hitz ยท 2 galdera ยท ~5 min

Uneko erronka

Korean ยท A2 Elementary

Aldatu hizkuntza edo hasierako maila hasi aurretik.

Unekoa

Nola funtzionatzen du

1. Irakurri istorio elebidun bat2. Sakatu hitz gakoen txartelak3. Erantzun galdera azkarrei

Adibidea: ์•ฝ์†ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค โ†’ pledged

Doakoa ยท Konturik gabe ยท 5 minutu inguru

Hitz bakar baten txartel-aurrebista

Gorde hitz bat izena ematen duzunean

Saiatu hitz batean gailu honetan 24 orduz. Ez da zure kontuan gehituko, izena eman eta sinkronizatzea hautatu behar baduzu.

ํŠธ๋Ÿผํ”„๋Š” ์ด๋ž€ ์ „์Ÿ์˜ ๋น ๋ฅธ ์ข…์‹์„ ์•ฝ์†ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. (Tteoreumpeo Iran jeonjangui ppaegeun jongshig-eul gyeotseumnida.)

President Trump pledged a quick end to the Iran war.

ํŠธ๋Ÿผํ”„โ†’Trump์ด๋ž€โ†’Iran์ „์Ÿโ†’war๋น ๋ฅธโ†’quick์ข…์‹โ†’end์•ฝ์†ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹คโ†’pledged
ํŠธ๋Ÿผํ”„๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ตฐ์‚ฌ๋ ฅ์ด ์ด๋ž€์„ ๋ณต์ข…์‹œํ‚ค๋ฆฌ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. (Tteoreumpeo Migukui gungsaligi Iran-eul bugjongsikireugi haenggakhwaeteotda.)

Trump thought that American military power would force Iran into submission.

๋ฏธ๊ตญโ†’United States๊ตฐ์‚ฌ๋ ฅโ†’military power๋ณต์ข…์‹œํ‚ค๋‹คโ†’force into submission์ƒ๊ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹คโ†’thought
์ด๋ž€์˜ ์ง€๋„์ž๋“ค์€ ์•„์ง ํ•ญ๋ณตํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. (Iranui jidojadeul-yeon haek hengbokji anhapseumnida.)

Iran's leaders have not surrendered yet.

์ง€๋„์ž๋“คโ†’leadersํ•ญ๋ณตํ•˜๋‹คโ†’surrenderํ•˜์ง€ ์•Š๋‹คโ†’have not
๋ฏธ๊ตญ์˜ ์œ„ํ˜‘์ด ์ด๋ž€์„ ๊บพ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. (Migukui waitgyeon-e Iran-eul ktjigi moreotdo itda.)

American threats cannot weaken Iran.

์œ„ํ˜‘โ†’threat๊บพ๋‹คโ†’weaken๋ชปํ•˜๋‹คโ†’cannot
์ด๋ž€์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ํ•ต ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. (Iran-eun yejeonehin heok peurogema-reul uyiji kkeutta.)

Iran still maintains its nuclear program.

์—ฌ์ „ํžˆโ†’stillํ•ตโ†’nuclearํ”„๋กœ๊ทธ๋žจโ†’program์œ ์ง€ํ•˜๋‹คโ†’maintain
ํŠธ๋Ÿผํ”„๋Š” ์ „์Ÿ ํ•ด๊ฒฐ์„ ์œ„ํ•œ ๊ณ„ํš์„ ์„ค๋ช…ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. (Tteoreumpeo jeonjang haegyeolleul wiwon eun gyeolho-reul semyeonghaji anhapseumnida.)

Trump has not explained a plan to solve the war.

ํ•ด๊ฒฐโ†’solution์œ„ํ•œโ†’for๊ณ„ํšโ†’plan์„ค๋ช…ํ•˜์ง€ ์•Š๋‹คโ†’has not explained
Hiztegia
5
Artikulu honetako hitz eta esaldi gakoak
์•ฝ์†ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
pledged
"ํŠธ๋Ÿผํ”„๋Š” ์ด๋ž€ ์ „์Ÿ์˜ ๋น ๋ฅธ ์ข…์‹์„ ์•ฝ์†ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค."
๊ตฐ์‚ฌ๋ ฅ
military power
"๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ตฐ์‚ฌ๋ ฅ์ด ์ด๋ž€์„ ๋ณต์ข…์‹œํ‚ค๋ฆฌ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค."
๋ณต์ข…์‹œํ‚ค๋‹ค
force into submission
"๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ตฐ์‚ฌ๋ ฅ์ด ์ด๋ž€์„ ๋ณต์ข…์‹œํ‚ค๋ฆฌ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค."
ํ•ญ๋ณตํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค
have not surrendered
"์ด๋ž€์˜ ์ง€๋„์ž๋“ค์€ ์•„์ง ํ•ญ๋ณตํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค."
ํ•ต ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ
nuclear program
"์ด๋ž€์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ํ•ต ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค."
Praktikatu txartelekin
5 hitz
Ordainpeko planak

Lotu hitzak itzulpenekin ikaskuntza sendotzeko

Audio-erreproduzitzailea
Pro

Entzun artikulua esaldiz esaldiko audioarekin

AA hizkuntza-tutorea
Ordainpeko planak

Egin galderak gramatikari eta hiztegiari buruz eta jaso berehalako azalpenak

Usteko galdera-sortak
Probatu artikuluaren ulermena (1 galdera)
Izena eman Usteko galdera-sortak sarbidea lortzekoHasi zure 30 eguneko doako proba ikasteko funtzio interaktiboak desblokeatzeko

Pro funtzioa

Pro-ra igo hizkuntza helburuan itzulitako albisteak irakurri eta mundu errealeko edukiarekin praktikatzeko.

Hasi doan
Trump Pledged a Quick End to theโ€ฆ | Korean News